骥服盐车文言文答案
1. 古文骥服盐车】翻译
夫骥之齿至矣，服盐车而上太行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流，外阪迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之，解衣以幕之。骥于是俯而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石声者，何也？彼见伯乐之知己也。
（选自《战国策楚策四》）
【参考译文】
有匹千里马老了，拉着盐车来到太行山。它吃力地伸着蹄子，弯着膝盖向前走，尾巴下垂，脚掌也烂了，涎水洒在地上，浑身汗水直流，拉到半山坡便走不动了，驾着车辕不能继续上山。正巧伯乐遇到了，他赶忙下了车，抚着这匹马心疼地哭起来，并脱下自己的麻布衣服盖在它身上。这时，千里马低着头喷着鼻子，仰起头长鸣了一阵，宏亮的声音直达天际，好像是从钟磬之类乐器发出的声音一样。这是为什么呢？因为它感到伯乐是它的知己呀！
【文意提示】
伯乐识马，而且真心实意地爱惜千里马，因此千里马在困境中遇到伯乐，便感动而长鸣。千里马最渴望遇到伯乐，人才最希望找到知音。
2. 文言文答案 骥伏盐车
1、有一匹千里马老了，被人用来拉脚。主人让它拖着沉重的盐车在太行山道上攀登。
老马低头负重，一步一步在坎坷的山道上挪移。它被烈日晒得汗水淋淋，四条瘦腿战战兢兢，一个打滑，就倒了下去。它使尽全力，刚挣扎着站立起来，又一个前失，趴到地上，摔得蹄溃膝烂，尾巴无力地搭拉着，鲜血混着汗水一滴一滴洒在山路上。来到一道陡坡前，老马跌着滚着，怎么也拉不上去了，赶车人的皮鞭象雨点一样落在它瘦骨嶙峋的背上。
这时候，相马专家伯乐乘车迎面而来。他仔细地看了看老马，连忙跳下车来，抚摸着伤痕累累的马背大哭起来。他解下身上的麻布袍子披到老马的背上。老马泪水汪汪地看着伯乐，忽然打了一个响鼻，仰天长啸起来。那啸声既苍劲又悲凉，在山谷中久久回响。它是在告诉人们，伯乐才是千里马的知己啊！
2、有匹上了年纪的好马，"服盐车而上太行"，结果是"蹄申膝折"，"白汗交流"，还是上不了山。伯乐看到后，给它卸下车辕哭，这匹马也"仰而鸣，声达于天"。见《战国策•楚策四》。后以"骥伏盐车"喻才能受到压制。明吾丘瑞《运甓记•辞亲赴任》："争奈尘理，未逢鉴识，譬之剑沉丰狱，骥伏盐车。"
3、千里马老了，驾着装盐的车爬太行山。它的蹄子僵直了，膝盖折断了，尾巴被浸湿，皮肤也溃烂了，口水洒到了地上，汗水满身流淌。被鞭打着爬到山路的中间，再也上不去了。
伯乐遇到了它，从车上跳下来，抱住它痛哭，并脱下自己的麻布衣服给它披上。
千里马于是低下头叹了一口气，又昂起头高声嘶叫，那声音直上云天，响亮得就好像金石发出来的一样，这是为什么呢？他知道伯乐是自己的知己啊。
4、相传伯乐是春秋时代人，姓孙名阳.据说，有一匹千里马拉着沉重的盐车翻越太行山.在羊肠小道上，马蹄用力挣扎，膝盖跪屈；尾巴下垂着，皮肤也受了伤；浑身冒汗，汗水淋漓，在山坡上艰难吃力地爬行还是拉不上去，伯乐遇见了，就下了自己的车，挽住千里马而对它淌眼泪，并脱下自己的麻布衣服覆盖在千里马身上.千里马于是低下头吐气，抬起头来长鸣，嘶叫声直达云霄.这是它感激伯乐了解并且体贴它啊.
5、《战国策•楚策四》：“夫骥之齿至矣，服盐车而上太行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流。中阪迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之，解纻衣以幂之。骥于是俯而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石声者，何也？彼见伯乐之知己也。”O喻指人才处于困境。唐李白《天马歌》：“盐车上峻阪，倒行逆施长日晚。”另参见地理部•土石“盐阪”、动物部•走兽“盐车骏”、人事部•贫贱“骥服盐车”。 意思是人不能尽其才。
3. 古文骥服盐车】的解释
翻译如下：
说客汗明去拜见楚相春申君黄歇，等候了三个月才算见到。两人谈完话，春申君很高兴，汗明想要再谈，可是春申君却说：“我已经了解先生，先生可以多休息几天了。”汗明很不安地说：“我想问您一句话，又怕您责备我孤陋寡闻。不知您和尧谁更圣明？”春申君说：“先生这话太过分了，我怎么敢和尧相提并论呢？”汗明说：“那么在您看来，臣是否可以和舜相比呢？”春申君说：“先生就是舜的化身。”汗明说：“您的话错了，请让我为您把话说完了吧。您的贤德实在不如尧。而臣的才能更赶不上舜。可是让有才能的舜侍奉圣德的尧，三年以后两人才算互相了解，现在您在很短时间里就了解了我，这就证明了您比尧还圣明，而臣比舜还有才能。”春申君说：“先生的话很有道理。”于是召来守门官把汗明的名字写在宾客薄上，每五天接见一次。
汗明对春申君说：“您听说过千里马的故事吗？千里马到可以驾车的年龄时，拉着载满盐的车上太行山。四蹄伸展两膝弯曲，尾巴低垂脚趾磨破，盐汁和汗水洒了一地，走到半山腰就辗转不前，只驾着车辕爬不上山。伯乐遇见了千里马，跳下车来拉着它哭起来，解开自己的麻布衣服盖在马身上。这时千里马低下头喘着粗气，又仰起头嘶鸣着，金属和石器撞击般的声音震动九霄云天，为什么会这样呢？因为千里马认为伯乐是它知己的缘故。现在敝人没有才干，生活穷困，穴居山巷，沦落在悲惨的生活里，已经很长时间了，可是您就无意为臣洗去污点排除厄运，使我能为您高声说出在梁国受到的冤屈吗？”
标星号的地方是你说的地方，为了便于理解还是把全文的解释都给你了。
4. 文言文答案 骥伏盐车
1、有一匹千里马老了，被人用来拉脚。
主人让它拖着沉重的盐车在太行山道上攀登。老马低头负重，一步一步在坎坷的山道上挪移。
它被烈日晒得汗水淋淋，四条瘦腿战战兢兢，一个打滑，就倒了下去。它使尽全力，刚挣扎着站立起来，又一个前失，趴到地上，摔得蹄溃膝烂，尾巴无力地搭拉着，鲜血混着汗水一滴一滴洒在山路上。
来到一道陡坡前，老马跌着滚着，怎么也拉不上去了，赶车人的皮鞭象雨点一样落在它瘦骨嶙峋的背上。这时候，相马专家伯乐乘车迎面而来。
他仔细地看了看老马，连忙跳下车来，抚摸着伤痕累累的马背大哭起来。他解下身上的麻布袍子披到老马的背上。
老马泪水汪汪地看着伯乐，忽然打了一个响鼻，仰天长啸起来。那啸声既苍劲又悲凉，在山谷中久久回响。
它是在告诉人们，伯乐才是千里马的知己啊！2、有匹上了年纪的好马，"服盐车而上太行"，结果是"蹄申膝折"，"白汗交流"，还是上不了山。伯乐看到后，给它卸下车辕哭，这匹马也"仰而鸣，声达于天"。
见《战国策•楚策四》。后以"骥伏盐车"喻才能受到压制。
明吾丘瑞《运甓记•辞亲赴任》："争奈尘理，未逢鉴识，譬之剑沉丰狱，骥伏盐车。"3、千里马老了，驾着装盐的车爬太行山。
它的蹄子僵直了，膝盖折断了，尾巴被浸湿，皮肤也溃烂了，口水洒到了地上，汗水满身流淌。被鞭打着爬到山路的中间，再也上不去了。
伯乐遇到了它，从车上跳下来，抱住它痛哭，并脱下自己的麻布衣服给它披上。千里马于是低下头叹了一口气，又昂起头高声嘶叫，那声音直上云天，响亮得就好像金石发出来的一样，这是为什么呢？他知道伯乐是自己的知己啊。
4、相传伯乐是春秋时代人，姓孙名阳.据说，有一匹千里马拉着沉重的盐车翻越太行山.在羊肠小道上，马蹄用力挣扎，膝盖跪屈；尾巴下垂着，皮肤也受了伤；浑身冒汗，汗水淋漓，在山坡上艰难吃力地爬行还是拉不上去，伯乐遇见了，就下了自己的车，挽住千里马而对它淌眼泪，并脱下自己的麻布衣服覆盖在千里马身上.千里马于是低下头吐气，抬起头来长鸣，嘶叫声直达云霄.这是它感激伯乐了解并且体贴它啊.5、《战国策•楚策四》：“夫骥之齿至矣，服盐车而上太行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流。中阪迁延，负辕不能上。
伯乐遭之，下车攀而哭之，解纻衣以幂之。骥于是俯而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石声者，何也？彼见伯乐之知己也。”
O喻指人才处于困境。唐李白《天马歌》：“盐车上峻阪，倒行逆施长日晚。”
另参见地理部•土石“盐阪”、动物部•走兽“盐车骏”、人事部•贫贱“骥服盐车”。 意思是人不能尽其才。
5. 阅读下面的文言文,完成各题孔子困于陈蔡孔子困于陈蔡之间,即
(1)B举：被推举.译文为：被推举为大夫.（2）B“汝小人”为判断句，句末用“也”，排除程度CD；“何位______有”为宾语前置句，“之”为提宾标志，排除A；故选：B.(3)“于天下”为“闻”的状语，后面停顿，排除AC；“令尹”为官职，作为“以为”的宾语后面停顿，排除B；故选：D.译文为：虞丘子，名闻天下，做了楚国的宰相，又让位给给孙叔敖，是因为他遇到了楚庄王，伍子胥先前立下了很多功劳，后来却被逼自杀，这并不是他的智力有胜有衰，而是因为他先遇到了阖闾后遇到了夫差. （4）B根据“伍子胥前功多后戮死”“傅说负土而版筑，以为大夫，其遇武丁也”“吕望行年五十，卖食棘津，年七十，屠于朝歌⑦，九十乃为天子师，则遇文王也”可以得出答案.（5）A“肯定是因为孔子的行善积德不够”错误，原文为“今夫子积德累仁，为善久矣，意者.当遣行乎”，子路认为孔子行善积德已经够多了，可能是某些行为有失检点.（6）①贤不肖，贤能不贤能；遇，碰上圣明之君；时，机遇.译文为：贤能不贤能是人才本身的问题，碰上碰不上圣明之君是机遇问题.②僮，佣人；负鼎操俎，背着鼎拿着切肉的板子；调五味，为人烹调饮食.译文为：伊尹本是莘氏的佣人，背着鼎拿着切肉的板子为人烹调饮食，却当了宰相，是因为他遇到了商汤.③通，通达；困，困厄；始，始末.译文为：学者治学，并非为了通达，而是为了在困厄之中不感到贫乏，心中忧愁，但意志并不消沉，预先知道祸福的始末而心里不为此迷惑. 答案：（1）B(2)B(3)D(4)B(5)A(6)①贤能不贤能是人才本身的问题，碰上碰不上圣明之君是机遇问题.②伊尹本是莘氏的佣人，背着鼎拿着切肉的板子为人烹调饮食，却当了宰相，是因为他遇到了商汤.③学者治学，并非为了通达，而是为了在困厄之中不感到贫乏，心中忧愁，但意志并不消沉，预先知道祸福的始末而心里不为此迷惑.。
6. 老骥服盐车而上太行文言文
出处：唐·韩愈“夫骥之齿至矣，服盐车而上太行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白来汗交流。
中阪迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之，解纻衣以幂之。
骥于是俯而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石声者，何也？彼见伯乐之知己也。”译文：有一匹千里马老了，拉着盐车来到太行山。
它吃力地伸着蹄子，源弯着膝盖向前走，尾巴下垂，脚掌也烂了，口水洒在地上，浑身汗水直流，拉到半山坡便走不动了，驾着车辕不能继续上山。正巧伯乐遇到了，他赶忙下了车，抚着这匹马心疼地哭起来，并脱下自己的麻布衣服盖在它身上。
这时，千里马低着头喷着鼻子，又仰起头长鸣了一阵，洪亮的声zd音直达天际，好像是从钟磐之类乐器发出的声音一样。这是为什么呢？它知道伯乐是自己的知己啊。
文言文阅读新唐书杨于陵传
过去服徭役的车有三千辆,每年到海边运盐,百姓深受其苦。杜中立设置“飞雪将”数百人,用船来载运,...6. 文言文阅读及答案《新唐书列传第四十一》:陆象器识深邃 及善,洺州邯郸人。父君愕,有沉谋。高祖
博罗欢文言文阅读
每一点答案表述不完全,不能得满分。 ] 21. ①“清欢,不同于……不同于……也不同于……。”排比的使用,将“清。 4. 文言文阅读 顾欢,字景怡 顾欢勤学欢字景怡,吴郡盐官人。 欢年六七岁,父使驱田中雀,欢作《黄雀赋》而归,雀食过半。父怒,欲挞①之,见赋乃止。 乡中有学舍,欢贫,无以受业,于舍...
屈原庙赋文言文译文
腾驾罢牛,骖蹇驴兮;骥垂两耳,服盐车兮。章甫荐履,渐不可久兮;嗟苦先生,独离此咎兮。 讯曰:已矣!国其莫我知兮,独壹郁其谁语?凤漂漂其高逝兮,固自引而远去。袭九渊之神龙兮,?"深潜以自珍;偭蟂獭以隐处兮,夫岂从虾与蛭蟥?所贵圣人之神德兮,远浊世而自藏;使骐骥可得系而羁兮,岂云异夫犬羊?
走进文言文九年级26
2. 谁有走进文言文21单元5篇的译文,先给20分,完整的再加20分 《走进文言文》九年级第二十一单元2010年03月03日 星期三 18:38阅读永某氏之鼠训练1 大鼠2 越人溺鼠3 商陵君养“龙”4 象虎5 口蜜腹剑 阅读永某氏之鼠【原文】永①有某氏者,畏日②,拘忌异甚 ③。 以为己生岁直④子,鼠,子神也,因...
伯乐怜马文言文翻译
这时，千里马低着头喷着鼻子，仰起头长鸣了一阵，宏亮的声音直达天际，好像是从钟磐之类乐器发出的声音一样。 这是为什么呢？因为它感到伯乐是它的知己呀！ 《战国策·楚策四》 寓意：千里马最难遇的是伯乐，人才最难遇的是知音。原文： 夫骥之齿至矣，服盐车而上大行，蹄申膝折，尾湛月付溃，...
文言文驱骥与驱羊翻译
简介：这篇古文写了墨子对他的门生耕柱子的批评。耕柱子骄傲自满，自以为还有胜过他人的地方，墨子用马和牛作比的方式，告诫耕柱子，正因为马有能力上太行山，所以要策马。以此勉励学生不断进步，能够真正承担得起责任。原文：《耕柱第四十六 》 子墨子怒耕柱子。耕柱子曰：“我毋逾于人乎？“子墨子...
曹彬二三事文言文答案
1. 曹彬二三事文言文翻译 曹彬,字国华,是真定灵寿人。曹彬品质淳朴厚道。后汉乾佑年间,担任成德军的牙将。节帅武行德看出他正直诚实,指着他对身边人说:...2. 【徐稚不拘形式阅读答案】 阅读下文,完成第17—21题.(17分)徐稚传徐稚,字孺子,豫章南昌人也.家贫,常自耕稼,非其力不食.恭俭义让,所居服其德...
刻木事亲文言文阅读答案
1. 《亲尝汤药》的文言文阅读答案是什么 《亲尝汤药》的文言文阅读答案如下: 汉文帝刘恒,汉高祖第三子,为薄太后所生。高后八年(前180年)即帝位。他以仁孝之名,闻于天下,侍奉母亲从不懈怠。母亲卧病三年,他常常目不交睫,衣不解带;母亲所服的汤药,他亲口尝过后才放心让母亲服用。他在位24年,重德治,兴...
左传文言文答案
(16)服:向敌人屈服。 (17)三军??:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。 用:施用,这里指作战。 (18)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。 金:金属响器。声气:振作士气。 (19)?В╟hán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。 4. 课外文言文阅读晏子巧谏的答案 选自《左传·昭公三年》...
文言文骥牛并驾
就花了千把马买下了第2天，就让马和牛一起拉车回家，马跑的快而牛跑的慢缉郸光肝叱菲癸十含姜，马在左边跑牛跑右边，到家的时候夜都过半夜了，他就（生气的）用鞭子打马说：白白花了千金，也不过如此了，谁告诉我（你）跑的比牛快呢？2. 古文骥服盐车】翻译 夫骥之齿至矣，服盐车而...
言终瑞坦： 夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,外阪迁延,负辕不能上.伯乐遭之,下车攀而哭之,解衣以幕之.骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声者,何也?彼见伯乐之知己也.(选自《战国策楚...
光山县19213026871： 战国策 楚策四 - ？
言终瑞坦： 有匹千里马老了,拉着盐车来到太行山.它吃力地伸着蹄子,弯着膝盖向前走,尾巴下垂,脚掌也烂了,涎水洒在地上,浑身汗水直流,拉到半山坡便走不动了,驾着车辕不能继续上山.正巧伯乐遇到了,他赶忙下了车,抚着这匹马心疼地哭起...
光山县19213026871： 老骥服盐车而上太行的文言文? ？
言终瑞坦： 【盐车】《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流.中阪迁延,负辕不能上.伯乐遭之,下车攀而哭之,解纻衣以幂之.骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声者,何也?彼见伯乐之知己也.”O喻指人才处于困境.唐李白《天马歌》:“盐车上峻阪,倒行逆施长日晚.”另参见地理部·土石“盐阪”、动物部·走兽“盐车骏”、人事部·贫贱“骥服盐车”.
光山县19213026871： 老骥服盐车而上太行文言文 - ？
言终瑞坦： 出处:唐·韩愈 “夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流.中阪迁延,负辕不能上.伯乐遭之,下车攀而哭之,解纻衣以幂之.骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声者,何也?彼见伯乐之知己也.” 译文:有一匹千里马老了,拉着盐车来到太行山.它吃力地伸着蹄子,弯着膝盖向前走,尾巴下垂,脚掌也烂了,口水洒在地上,浑身汗水直流,拉到半山坡便走不动了,驾着车辕不能继续上山.正巧伯乐遇到了,他赶忙下了车,抚着这匹马心疼地哭起来,并脱下自己的麻布衣服盖在它身上.这时,千里马低着头喷着鼻子,又仰起头长鸣了一阵,洪亮的声音直达天际,好像是从钟磐之类乐器发出的声音一样.这是为什么呢?它知道伯乐是自己的知己啊.
光山县19213026871： 请问有谁知<<骥伏盐车>>的译文 - ？
言终瑞坦： 译文:千里马老了,驾着装盐的车爬太行山.它的蹄子僵直了,膝盖折断了,尾巴被浸湿,皮肤也溃烂了,口水洒到了地上,汗水满身流淌.被鞭打着爬到山路的中间,再也上不去了.伯乐遇到了它,从车上跳下来,抱住它痛哭,并脱下自己的麻布衣服给它披上. 千里马于是低下头叹了一口气,又昂起头高声嘶叫,那声音直上云天,响亮得就好像金石发出来的一样,这是为什么呢?他知道伯乐是自己的知己啊.原文:《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行 .蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上. 伯乐遭之,下车攀而哭之,解紵衣以幂之.骥於是俛而喷,仰而鸣,声达於天,若出金石者,何也?欣见伯乐之知己也.
光山县19213026871： 古文骥服盐车】的解释从汗明见春中君............到汗明曰:君亦闻..乎 - ？
言终瑞坦：[答案] 翻译如下: 说客汗明去拜见楚相春申君黄歇,等候了三个月才算见到.两人谈完话,春申君很高兴,汗明想要再谈,可是春申君却说:“我已经了解先生,先生可以多休息几天了.”汗明很不安地说:“我想问您一句话,又怕您责备我孤陋寡闻....
光山县19213026871： 夫骥之齿至矣,服盐车而上太行.翻译成现代汉语 - ？
言终瑞坦：[答案] 千里马老了,驾着装盐的车爬太行山. 齿至:指年龄到了,意思是年老.
光山县19213026871： 文言文翻译 - ？
言终瑞坦： 原文】君亦闻骥①乎?夫骥之齿至②矣,服③盐车而上太行.蹄申膝折④,尾湛胕溃⑤,漉汁⑥洒地,白汗交流,中阪⑦迁延⑧负棘而不能上. 伯乐遇之,下车,攀而哭之,解紵衣以幕之⑨. 骥于是俛而喷⑩,仰而鸣,声达于天,若出金石声...
光山县19213026871： 骥服盐车的意思是什么,出处是哪里? ？
言终瑞坦： jì fú yán chē成语释义 骥:骏马;服:驾驭.让骏马驾盐车.比喻使用人才不当.成语出处 《战国策 楚策六》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上大行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉法洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上.”感情色彩 中性成语结构 主谓式成语成语用法 作宾语、定语;指怀才不遇产生年代 古代成语近义词 骥伏盐车成语例句骥服盐车不称情,轻裘肥马凤凰城.(宋 黄庭坚《次韵晁补之廖正一赠答诗》)
