棘刺母猴
《韩非子·外储说左上》
【原文】
燕王征巧术人，卫人曰：“能以棘刺之端为母猴。”
燕王说之，养之以五乘之奉。
王曰：“吾试观客为棘刺之母猴。”
客曰：“人主欲观之，必半岁不入宫，不饮酒食肉，雨霁日出，视之晏阴之间，而棘刺之母猴乃可见也。”
燕王因养卫人，不能观其母猴。
郑有台下之冶者谓燕王曰：“臣为削者也，诸微物必以削削之，而所削必大于削。今棘刺之端不容削锋，难以治棘刺之端。王试观客之削，能不能可知也。”
王曰：“善！”
谓卫人曰：“客为棘刺之母猴也，何以理之？”
曰：“以削。”
王曰：“吾欲观见之。”
客曰：“臣请之舍取之。” 因逃。
【今译】
相传战国时燕国的国王喜欢小工艺品，他征求有特殊技巧身怀绝技的人，有位卫国人自称自己是能工巧匠，说：“能在棘刺尖儿上刻雕一只母猴（母猴 又称“沐猴”、“马猴”等，是一种大猴子。）”
燕王听信了这人的话，高兴之余，便用“五乘之俸”的优厚待遇来供养他。（五乘之奉 ，古代封建官吏按照不同的等级，规定外出时可乘几辆车，外出时可以有五辆车的官员，他的俸禄就叫“五乘之奉”）。
一天，燕王说：“我想看看你所雕刻的棘刺母猴。”
这个卫国客人说：“棘刺母猴不是凡物，国君要想看它，一定得要有诚心，斋戒半年，不进后宫（皇后嫔妃居住的地方），不喝酒，不吃肉，赶上雨霁日出，雨停天晴的天气，在半晴半阴似明似暗的一刹那棘刺之母猴才可见，才能瞧得见。”
燕王一听这些条件，实在是太苛刻了，没法照办，于是燕王只好继续供养他，却总是看不到他的棘刺母猴。
郑国有个在一个小官官府服役的铁匠听到了这件事，不禁觉得很荒唐，来对燕王说：“我是打刀，专门打制刀具的，我知道一切微小的雕刻制品，凡要雕刻的东西，都一定要用很小很小的刀刻削，所刻削的东西一定要比刻刀的刀刃大，我是个铁匠，根本无法打造这样小的刻刀。
“实际上棘刺尖儿小得根本容纳不下任何刀刃，完全不可能在那上面进行雕刻。
“请国王去瞧瞧那客人的刻刀，究竟能不能刻就会知道了。”
燕王一听，拍手说：“这主意很好。”
燕王于是把那个卫国人叫来，问道：“你在棘刺尖儿上雕刻母猴，是用什么工具雕的？”
卫国客人回答说：“用的是刻刀。”
燕王说：“我一时看不到棘刺母猴，想先看一看你的刻刀。”
卫国客人一听就慌了神，借口说：“请大王稍等一下，让我回到住处取来便是。”
于是便趁机溜走了。
【赏析】
“棘刺母猴”就是骗人的，用来欺骗善良的人们。
这则寓言说明骗人的把戏，谎言编得再巧妙，只能蒙骗一时，经不住合理的推论和认真的考察。
后来人们常常把谎言、欺骗的行为称为“棘猴”
“棘”，是一种多刺的树。
“棘猴”，在棘刺的尖儿上雕刻一只母猴。
成语“棘刺母猴” jí cì mǔ hóu，形容欺骗的勾当，也用以指艰难的事业。
燕 ，周代诸侯国（公元前11世纪中叶 ～ 前222），战国时代七雄之一。
在今河北北部和辽宁、山西等省的一部分。国都在蓟（今北京市）。
卫 ，周代诸侯国，在今河北南部以及河南、山东二省之间偏北的一部分地域，国都在濮阳（今河南省濮阳市）。前254年被魏所灭，前241年在秦支持下复国，前209年被秦所灭。
郑 ，周代诸侯国名（前806 ～公元前375年），前375郑国被战国七雄之一韩国灭亡了，并迁都到今河南新郑。这里的郑大概是指韩国。
棘刺母猴原文和翻译
一、原文 燕王征巧术人，卫人曰：“能以棘刺之端为母猴。”燕王说之，养之以五乘之奉。王曰：“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰：“人主欲观之，必半岁不入宫，不饮酒食肉，雨霁日出，视之晏阴之间，而棘刺之母猴乃可见也。”燕王因养卫人，不能观其母猴。二、翻译 燕王到处张贴榜文，征求...
棘刺母猴是何意?出自于哪?
【释义】“棘刺母猴”这个成语说明：不管骗子如何掩饰，总是会露出破绽的。【出处】此典出自《韩非子》：“燕王征巧术人。卫人曰：‘能以棘刺之端为母猴。’燕王悦之，养之以五乘之奉。王曰：‘吾试观客为棘刺之母猴。’客曰：‘人主欲观之，必半岁不入宫、饮酒、食肉，雨霁日出，视之晏阴...
棘刺母什么成语
成语：棘刺母猴。棘刺母猴，汉语成语，拼音是jí cì mǔ hóu，意思是形容欺骗的勾当或艰难的事业。棘：多刺的植物。在棘刺尖端雕刻的猕猴。出处：战国·韩·韩非《韩非子·外储说右上》：“宋人有请为燕王以棘刺之端为母猴者，必三月斋然后能观之。”用法：作宾语、定语；指骗人的勾当。感情：...
棘刺母猴典故 棘刺母猴的典故
1、棘刺母猴典故：战国时期，燕国国君喜欢小玩艺，有一个宋国人说可以在棘刺上雕刻一只母猴，但必须要燕王斋戒三个月才能看到。燕王用三乘土地上的赋税给他作酬谢请他雕刻。右御手下的冶铁工匠认为这是一个骗局，因为根本不可能打制出这种雕刻刀。2、【出处】宋人有请为燕王以棘刺之端为母猴者，必...
棘刺母猴原文和翻译
棘刺母猴原文和翻译如下：燕国国王喜好细小巧妙的玩物，有个卫国人说：“（我）可以在酸枣树上的刺的尖上刻上沐猴。”燕国国王很赏识他，用五乘之地的税收作为俸禄养着他。国王说：“我看看你是怎么在酸枣树的刺尖上刻沐猴的。”那人说：“当国王的想看它，必须半年不进入到后宫里面，不喝酒吃肉...
棘刺母猴的意思棘刺母猴的近反义词
棘刺母猴拼音 [ jí cì mǔ hóu ]棘刺母猴的意思 棘：多刺的植物。在棘刺尖端雕刻的猕猴。形容欺骗的勾当或艰难的事业。成语基本释义： [ 成语形式 ] ABCD式的成语 [ 成语结构 ] 偏正式成语
棘刺母猴文言文翻译
”王曰：“善。”谓卫人曰：“客为棘刺之母猴，何以理之⑾？”曰：“以削。”王曰：“吾欲观见之。”客 曰：“臣请之舍取之⑿。”因逃。――节选自韩非⒀《韩非子·外储说左上》⒁ n注释 ⑴微巧：指小巧玲珑的玩物。⑵棘刺：酸枣树上的刺。母猴：即沐猴，又称猕猴，猴的一种。⑶五乘...
棘刺母猴原文
他指出，制作棘刺母猴这样的微小事物，需要极其精细的工具，而棘刺的尖端过于微小，难以容纳铁匠的工具。他建议燕王观察这位客人的削具，以此来判断他是否有能力完成这项工作。燕王听后表示赞同，询问卫人如何处理棘刺，卫人回答说用削具。燕王希望能亲眼目睹这个过程，但卫人却借此机会逃跑了，留下燕王和他...
棘刺母猴的意思
成语名字：棘刺母猴 成语发音：jí cì mǔ hóu 成语解释：棘：多刺的植物。在棘刺尖端雕刻的猕猴。形容欺骗的勾当或艰难的事业 成语出处：战国·韩·韩非《韩非子·外储说右上》：“宋人有请为燕王以棘刺之端为母猴者，必三月斋然后能观之。”感情色彩：中性成语 成语用法：作宾语、定语；指骗人...
棘刺母(?)-解
棘刺母（?）的答案是棘刺母猴，其相关知识如下：1、这个成语的正确形式应该是“棘刺母猴”，它是一个中国传统的成语，来源于古代的民间传说。这个成语的字面意思是“用棘刺做成的猴子”，其中“棘”指的是一种多刺的植物，“刺”是刺的意思，“母猴”则是指的母猴子。2、这个成语通常被用来形容那...
逯径戊酸： 燕国的国王喜欢把玩小巧玲珑的物品,就张贴出 榜文招能工巧匠. 有一天,有个卫... 才能看到我在棘刺 尖儿上雕刻的猴子. ” 燕王觉得卫国人提出的要求太苛刻了,没有...
仁怀市17213875159： 《狡兔三窟》、《棘刺母猴》两篇寓言分别出自? - ？
逯径戊酸：[答案] 1)狡兔三窟 成语 语出《战国策》的名篇《冯暖客孟尝君》 2)棘刺母猴 语出《《韩非子·外储说左上》》
仁怀市17213875159： 《棘刺母猴》出自何处? - ？
逯径戊酸： 《韩非子·外储说左上》 燕王征巧术人.卫人请以棘刺之端为母猴.燕王说之,养之以五乘之奉.王 曰:“吾试观客为棘刺之母猴.”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒 食肉,雨霁日出,视之晏阴之间,而棘刺之母猴乃可见也.”...
仁怀市17213875159： 《韩非子·外储说左上》翻译一曰.燕王好微巧,卫人曰:'能以棘刺之端为母猴.'燕王说 之,养之以五乘之奉.王曰:'吾试观客为棘刺之母猴.'客曰... - ？
逯径戊酸：[答案] 另外一种说法.燕王喜欢小巧玲珑的东西.有个卫人说:“我能在棘刺尖上雕刻猕猴.”燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄去供养他.燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴.”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮...
仁怀市17213875159： 燕王征巧术人,卫人曰:“能以棘刺之端为母猴.”燕王说之,养之以五乘之奉,王曰:“吾试观客为棘刺之母猴.”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫,不... - ？
逯径戊酸：[选项] A. 能以棘刺之母猴也(以) 养之以五乘之奉(以) B. 臣请之舍取之(第一个“之”) 人主欲观之(之) C. 燕王因养卫人(因) 因逃(因) D. 臣为削者也(为) 吾试观客为棘刺之母猴(为)
仁怀市17213875159： 猴字能组那些成语 - ？
逯径戊酸： 【猴年马月】猴、马:十二生肖之一.泛指未来的岁月. 【猴头猴脑】像猴子那样好动,形容行动浮躁. 【猴子搏矢】形容喜欢卖弄小聪明的人容易上当. 【猴子救月】形容没事找事,结果自己反而受到伤害. 【棘刺母猴】棘:多刺的植物....
仁怀市17213875159： 带猴字的成语 - ？
逯径戊酸：[答案] 猴年马月】猴、马:十二生肖之一.泛指未来的岁月. 【猴头猴脑】像猴子那样好动,形容行动浮躁. 【猴子搏矢】形容喜欢卖弄小聪明的人容易上当. 【猴子救月】形容没事找事,结果自己反而受到伤害. 【棘刺母猴】棘:多刺的植物.在棘刺尖端雕刻...
仁怀市17213875159： 形容猴既、、、又、、、的词 - ？
逯径戊酸：[答案] 上蹿下跳,机灵古怪,眼疾手快,机灵古怪 猴年马月 猴头猴脑 猴子搏矢 猴子救月 棘刺母猴 尖嘴猴腮 木猴而冠 沐猴而冠 沐猴冠冕 猕猴骑土牛
仁怀市17213875159： 能形容植物的形容词有哪些,越多越好 - ？
逯径戊酸： 雅致、幽静、生机勃勃、一尘不染、郁郁葱葱.一、雅致白话释义:谓高雅的意趣;美观而不落俗套,也可形容植物.朝代:宋·作者:陈亮出处:《何茂宏墓志铭》:“暇则从容园池,以小诗自娱,皆清切有雅致.”翻译:时间那么从...
