春节快乐用英语怎么说

作者&投稿:梅磊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

Happy Spring Festival

英 [ˈhæpi sprɪŋ ˈfestɪvl]   美 [ˈhæpi sprɪŋ ˈfestɪvl]  

中文释义:

春节快乐;过年好;快乐的春节;新年快乐;过年偷着乐

例句:

Oh, what a happy Spring Festival! 

啊,真是一个快乐的春节啊!

2、Happy New Year;

春节就是新年,英文里一般只用 new year。所以,Happy New Year更为准确一点。Happy Spring Festiva!和Happy Chinese New Year,这两个都可以,第一个更正式一些,比较直译,第二个在外国人口语中更常用。

扩展资料

词汇解析:

1、spring

英文发音:[sprɪŋ]

中文释义:

n. 春天;弹簧;泉水;活力;跳跃

例句:

They are planning to move house next spring.

他们在计划明年春天搬家。

2、festival

英文发音:[ˈfestəvl]

中文释义:

n. 节日;庆祝,纪念活动;欢乐



新年快乐的英文:happy new year

英 [ˈhæpi nju: jə:]   美 [ˈhæpi nu jɪr]  

新年快乐;新春快乐

一、new year

英 [nju: jə:]   美 [nu jɪr]  

n.新年

二、happy

英 [ˈhæpi]   美 [ˈhæpi]  

adj.快乐的;幸福的

1、Wish you and your mother have a merry Christmas and a happy new year.

祝你和你的母亲有一个愉快的圣诞节及新年快乐。

2、The farmer and all the animals have a happy New Year. 

农场主和所有的动物都过了一个快乐的新年。

扩展资料:

相关词:

一、Spring Festival

n.春节(中国农历正月初一)

1、The shops are very busy before the Spring Festival. 

春节前商店里十分繁忙。

2、The Spring Festival is the lunar New Year. 

春节即农历新年。

二、Chinese New Year

英 [ˌtʃaɪ'niːz njuː jɪə(r)]  

n.春节

We went to Beijing last week for Chinese New Year. 

上周春节的时候我们去了北京。



春节是中国节日,春节快乐翻译成英语:Happy Spring Festival

Happy New Year是指世界同意的新年即元旦,两个是有所区别的。

扩展资料

春节,是一年之岁首,农历新年,传统上的“年节”。传统名称分别有新春、新岁、新禧、大年等,口头上又称度岁、过年。春节历史悠久,由上古时代岁首祭祀活动演变来,其起源蕴含着丰厚深邃的人文与自然文化内涵。

年节作为中华民族悠久历史文化的重要组成部分,反映了古代人民丰富的社会文化生活。在古代民间,人们从腊月的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶便开始“忙年”了,一直到正月十九日。现代的新年节期一般是指农历正月初一至正月十五(元宵节)。过春节前,背井离乡的人们都尽可能地回到家里和亲人团聚,共享天伦之乐。

春节期间,亲朋好友之间都会相互走访拜年,表达对亲朋间的情怀以及对新一年生活的美好祝福。春节活动均以除旧布新、迎禧接福、祭神祭祖、祈求丰年为主要内容,带有浓郁的各民族特色。受到中华文化的影响,属于汉字文化圈的一些国家和民族也有庆贺新春的习俗。春节与清明节、端午节、中秋节并称为中国四大传统节日。

春节民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。




用英语怎么说节日快乐?
节日快乐 Happy Holiday,Festivals and Holidays,Festival Express

节日快乐英语怎么说
happy (某某节日)Happy New Year Merry Christmas Happy birthday Wish you a happy New Year\/ Birthday\/ Valentine's Day\/ National Day\/ May Day\/ Teachers' Day\/ Youth's Day, etc.

“节日快乐”用英语怎么说?急求,在线等。
如果是纪念日的话就说Happy Anniversary 是其他的节日就直接说Happy +节日名字

节日快乐用英语怎么写?
原句:祝你节日快乐 翻译:I wish you a appy holiday 或者:Happy birthday to you 百度知道永远给您最专业的英语翻译。问题六:祝你节日快乐用英语怎么说? happy birthday to you 问题七:端午节快乐用英语怎么写?谢谢 端午节快乐 Happy Dragon Boat Festival 望采纳!谢谢!问题八:节日快乐...

圣诞节快乐用英语怎么说?
圣诞节快乐英语:Merry Christmas.1、merry [ˈmeri] 美 [ˈmeri]释义:adj. 愉快的;高兴的;(圣诞节祝贺语)圣诞快乐;微醉。比较级: merrier 最高级: merriest 习语:make merry 行乐;宴乐 。the more the merrier 人越多越热闹;多多益善,越多越好 。例句:He was much ...

“教师节快乐”用英语怎么说?
英文:Happy Teachers' Day Happy 读法 英 [ˈhæpi] 美 [ˈhæpi]adj. 幸福的;高兴的;巧妙的 词汇搭配:Happy Birthday 生日快乐 示例:Sincerely wish you a happy Teacher's Day!衷心祝您教师节快乐!

“情人节快乐”用英语怎么说
Happy Valentine's Day!情人节快乐!

“圣诞节快乐”用英语怎么说
Merry Christmas 英文发音:[ˈmeri ˈkrɪsməs]中文释义:圣诞节快乐 例句:He sent every member of staff a mail-merge letter wishing them a merry Christmas!他给所有员工群发了一封信,祝大家圣诞快乐!词汇解析:1、merry 英文发音:[ˈmeri]中文释义:adj.愉快的...

圣诞节快乐!用英文怎么说
圣诞节快乐英语用Happy Christmas 和Merry Christmas表示。圣诞节本是宗教节日,十九世纪,圣诞卡的流行、圣诞老人的出现,使圣诞节开始渐渐流行起来,圣诞庆祝习俗在北欧流行后,结合着北半球冬季的圣诞装饰也出现了。十九世纪初发展至中叶,整个欧洲、美洲开始过起了圣诞节。并衍生出了相应的圣诞文化,圣诞节...

祝大家节日快乐用英语怎么说?
祝你节日快乐的英文翻译是I wish you a happy holiday.1、wish的英式读法是[wɪʃ];美式读法是[wɪʃ]。单词直接源自古英语的wyscan;最初源自原始日耳曼语的wunskijanan,意为祈望。作动词意思有希望;想要。作名词意思有愿望;命令;渴望;祝颂(表达这个意思时,常用复数)。

赛罕区15279259763: 新年快乐用英语咋说啊? -
羊邵黄连:[答案] Happy New Year! Happy Spring Festival!

赛罕区15279259763: 新年快乐 这个英语单词怎么写. -
羊邵黄连:[答案] 阴历年的话(春节快乐):Happy Spring Festival~! 阳历年的话(新年好/元旦快乐):Happy New Year~!

赛罕区15279259763: 春节快乐用英语怎么说 -
羊邵黄连: Happy New Year. 双语例句: 1.在这里祝我的家人以及朋友春节快乐! Here to wish my family and friends a happy New Year! 2.祝你及你全家春节快乐! Happy new year to you and your family! 3.也在这里给那些在外漂流的朋友们,祝你们春节快...

赛罕区15279259763: 英语里,春节快乐怎么说? -
羊邵黄连: 这两种表达都是正确的,春节刚好就是中国新年的第一天.Happy Spring Festiva!Happy Chinese New Year!扩展资料 春节,即农历新年,是一年之岁首,传统意义上的“年节”.俗称新春、新岁、新年、新禧、年禧、大年等,口头上又称度岁...

赛罕区15279259763: 春节快乐,用英语怎么说? -
羊邵黄连: happy new year

赛罕区15279259763: 春节快乐的英语怎么说? -
羊邵黄连: 春节快乐的英译有几种说法,其中最广为人知的是:“HAPPY CHINESE NEW YEAR”! 之所以有多种可能是因为对“春节”一词的翻译不同,官方和外国的翻译主要有“Spring Festival”,“Chinese new year”,“Chinese Lunar New Year”或者是韩国人和越南人更喜欢的Lunar new year.诚意推荐答案,请参考.

赛罕区15279259763: 春节快乐翻译成英语? -
羊邵黄连: 春节是中国节日,春节快乐翻译成英语:Happy Spring Festival Happy New Year是指世界同意的新年即元旦,两个是有所区别的.扩展资料 春节,是一年之岁首,农历新年,传统上的“年节”.传统名称分别有新春、新岁、新禧、大年等,口...

赛罕区15279259763: 祝你春节快乐用英文怎么说. -
羊邵黄连: 春节快乐用英语可以这样说: 1. Wish you a Happy New Year. 2. Happy Spring Festival to you. 3. Happy new year's day. 4. With best wishes for a happy New Year!扩展资料 Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to ...

赛罕区15279259763: “春节快乐”的英语怎么写?
羊邵黄连: Happy Spring Festival!或 Happy Chinaese New yeah!

赛罕区15279259763: 新年快乐的英语怎么写 -
羊邵黄连: happy new year. 1、读音:英 [ˈhæpi njuː jɪə(r)],美 [ˈhæpi nuː jɪr]. 2、释义:n.新年快乐;新年好. 3、例句: Happy New Year to you. 祝你新年快乐! I wish you a happy New Year! 祝您新年快乐! Happy New Year! 新年好! ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网