Stay hungry，stay foolish是谁说的？有谁能解释下

Stay hungry，stay foolish是谁说的？有谁能解释下~

Stay hungry Stay foolish

是Steve Jobs说的 ，口号Stay hungry,stay foolish意思是求知若渴，大智若愚。。辛苦回答，望您不辞辛苦采纳！！

Stay hungry，stay foolish是乔布斯2005年说的，意思是需要有像初学者那样的心态去看待新事物。我们需要自信以及好奇心的结合。

我们的知识永远都是不够的，并且我们需要因此而做点什么。有了这样的心态，你就会打开你的心智，去进行探索。它还表示你要抛开那些社会结构以及意 识形态给你的解释。

知识拓展：

来源

2005 年乔布斯在斯坦福的演讲中，说道：当我年轻的时候，有一本叫做《整个地球的目录》振聋发聩的杂志，它是我们那一代人的圣经之一。它是一个叫 Stewart Brand 的家伙在离这里不远的 Menlo Park 书写的，他象诗一般神奇地将这本书带到了这个世界。

那是六十年代后期，在个人电脑出现之前，所以这本书全部是用打字机、剪刀还有偏光镜制作的。有点像用软皮包装的 Google，在 Google 出现三十五年之前：这是理想主义的，其中有许多灵巧的工具和伟大的想法。

Stewart 和他的伙伴出版了几期的《整个地球的目录》，当它完成了自己使命的时候，他们做出了最后一期的目录。那是在七十年代的中期，你们的时代。在最后一期的封底上是清晨乡村公路的照片，如果你有冒险精神的话，你可以自己找到这条路的。

在照片之下有这样一段话：“求知若饥，虚心若愚。”这是他们停刊的告别语。“求知若饥，虚心若愚。”我总是希望自己能够那样，现在，在你们即将毕业，开始新的旅程的时候，我也希望你们能做到这样：

Stay hungry，stay foolish
求知若饥，虚心若愚

这句话最初是《Whole Earth Catalog》创办人斯图尔特·布兰特（Stewart Brand）说的，布兰特去年在接受德国一家叫《The European Magazine》的媒体采访的时候也讲到了这句话的原意：
The European: 你提到了关于惊讶和惊喜这样的看法。记得在1974年的《地球概览》杂志的背后有这样一句话：“Stay Hungry, Stay Foolish.“跟你刚才说的很像。是什么意思呢？
布兰特：它的意思是，你需要有像初学者那样的心态去看待新事物。我们需要自信以及好奇心的结合。那是根植于我们天性之深处的一种机会主义 （opportunism），并且这是一种乐观的心态。到现在为止，我还没有因为我的愚蠢而死呢。我们还是继续发扬这种精神吧，让我们一起来冒险。这句话 说的是，我们的知识永远都是不够的，并且我们需要因此而做点什么。有了这样的心态，你就会打开你的心智，去进行探索。它还表示你要抛开那些社会结构以及意 识形态给你的解释。我很喜欢你们跟Wade Davis的采访。 他就讲得很清楚我们为什么应该让原住民的文化保持原来的状况。这也是Rosetta项目背后的想法。大多数美国人只会说一门语言，这是有很大局限性的。而 学会了多一门语言，你才会对世界上不同的人不同的思维更为敏感。我们需要扩大我们认知的范围。我认为有很多种方式可以做到这一点：例如拥抱互联网，拥抱科 学，经常去旅行，去了解那些跟你不一样的人。当我20来岁的时候，我大部分时间是跟北美的原住民在一起度过的。假如你只是循规蹈矩的话，你会跟很多重要的 东西失之交臂。而假如你能够像一位傻瓜那样看世界的话，你会看到更多。但是在1974年的时候，我显然没有想到那么多。那时候这是一种很反文化的做法。

Stay hungry Stay foolish

Steve Jobs 说的。整个段落是：
Stay Hungry. Stay Foolish. What does this phrase mean? I understand this may also seem philosophical, but when studying English, often we not only study the words, but we often study what the meaning is, and what a phrase or writing may mean or imply.
意思是“Never be satisfied, and always push yourself.”（永不满足，永不停歇 —— 有饥饿感就有进食欲；把自己当傻瓜就能学到东西。）

Stay hungry, stay foolish 最著名的出处是是乔布斯在他的2005年斯坦福毕业典礼上的演讲. 他当时实际上再引用1974年版 Whole Earth Catalog的结束语“Stay hungry, stay foolish”.

这句话的字面意思很好理解，保持饥饿，保持愚昧。但是它更深层的意思即永远不要满足于现状。
因为只有保持饥饿，你才会尽一切可能去寻找食物，因为保持愚昧，你才会拼尽全力去汲取知识。也只有保持这种不断进取的，不自满的态度，你的人生才会别有光彩。

---

新林区19451893968： stay hungry stay foolish什么意思 - ？
融疤森克： “Stay hungry,Stay foolish”这句话直接翻译过来是:保持饥饿,保持愚蠢.更为优美的翻译呢就是“求知若饥,虚心若愚”,或者“好学若饥,谦卑若愚”.

新林区19451893968： stay hungry,stay foolish - ？
融疤森克： 这是苹果公司创始人、IT业最有影响力的人物之一Steve Jobs在斯坦福大学毕业典礼上致辞中的最后一句话,也是整个演讲的核心.他把对年轻人的期望全部包含到了这两个简单的句子中,鼓励学生们追求自己想要的生活.直译:保持饥饿,保持愚蠢.——虽然看起来有点可笑,但意思比较吻合.网上较为流行的一种翻译是“求知若饥,虚心若愚”,或者”好学若饥,谦卑若愚”.个人觉得,尽管从形式和用词上比较玩味,但并不能准确地表达出原文的意思,因为这个 foolish 并非“若愚”所能表达.我的一位朋友将它翻译成:物有所不足,智有所不明.每种译法,都有它的理解与含义.

新林区19451893968： 英文翻译:求知若渴,大智若愚求知若渴,大智若愚?Stay Hungry. Stay Foolish.这样对吗? - ？
融疤森克：[答案] eager for knowledge求知若渴 still water runs deep大智若愚

新林区19451893968： stay foolish什么意思? - ？
融疤森克： ＂Stay hungry, stay foolish＂是史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学2005年的毕业典礼上发表的演讲中提到的一句话.它的意思是“保持饥饿,保持愚蠢”.在这句话中,“stay hungry”指的是保持对未来的渴望和追求,不断地学习和探索新的领域和机会,从而保持一颗饥渴的心态.而“stay foolish”则指的是在追求自己的梦想和目标时,不要害怕失败和犯错,保持一颗勇敢而开放的心态,不断地尝试和创新,从而变得更加有创意和有魄力.这句话的意义不仅仅适用于创业和职场领域,也可以用来激励人们在生活中不断学习、探索和成长.它鼓励人们保持一颗年轻的心态,不断地挑战自己、创新和进步,不断追求更好的自己和更美好的未来.

新林区19451893968： stay hungry是什么意思? - ？
融疤森克： 乔布斯演讲中的,意思是求知若渴

新林区19451893968： stay hungry,stay foolish中文什么意思 - ？
融疤森克： stay hungry,stay foolish 保持饥饿,保持愚蠢双语例句 1 Beneath were the words,“ Stay hungry, stay foolish. ” 在照片之下有这样一段话:“保持饥饿,保持愚蠢.”2 The speech is as powerful for its message stay hungry, stay foolish as it is for its structure and delivery. 那次讲话如同它表达的信息一样强有力,保持饥饿、愚蠢,把这些作为它的结构和所传递的.

新林区19451893968： stay hungry,stay foolish 不是什么＂求知若饥,虚心若愚 - ？
融疤森克： 2005 年,Steve Jobs 在 Stanford 毕业典礼上演讲,最后送给了在场的年轻人一句「Stay Hungry,Stay Foolish.」这个演讲后来被广为流传,各种中译版也纷纷出现,有些人把这句话翻译为「求知若饥,虚心若愚」,《Cheers 杂志》则把这句话翻...

新林区19451893968： Stay hungry,stay foolish是谁说的?什么意思? - ？
融疤森克： 是Steve Jobs说的 ,口号Stay hungry,stay foolish意思是求知若渴,大智若愚..辛苦回答,望您不辞辛苦采纳!!

新林区19451893968： Stay Hungry. Stay Foolish. 是什么意思?(深层含义) - ？
融疤森克： 这是乔布斯大师的话.是要人处在饥饿的环境,才有奋发向上的动力;让自己放低姿态,以学习,驽钝的态度,来驱使自己学习新知识,向前冲刺.

新林区19451893968： Stay Hungry.Stay Foolish.是什么意思 - ？
融疤森克： Stay Hungry.Stay Foolish求知若饥,虚心若愚 例句筛选 1. In order to stay in shape for their own hungry, it is the world's most beautifulfoolish. 为了保持身材让自己饿着,那是世界上最愚蠢的美丽.2. Beneath were the words, ＂Stay hungry, stay foolish. ＂ 下面有一句话,“保持饥饿,保持愚蠢”.