每日一读 | 11 |《孟子•梁惠王下•王顾左右》

作者&投稿:子车的 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《孟子•梁惠王下•王顾左右》

原文:

孟子谓齐宣王曰.王之臣.有托其妻子于其友而之楚游者.比其反也.则冻馁其妻子.则如之何.王曰.弃之.曰.士师不能治士.则如之何.王曰.已之.曰.四境之内不治.则如之何.王顾左右而言他.

译文:

孟子见齐宣王时,对宣王道:“假如大王的臣民中,有人要到楚国去,行前拜托朋友照顾家小。等到他回来,却见到妻儿在挨饿受冻。大王看他对这位朋友该怎么办?”

宣王答道:“马上绝交,不要这样的朋友。”

又问:“管人的头头管不了手下的人,该怎么办?”

宣王答道:“撤他的职,停止他的工作。”

又问:“整个国家的政治腐败,社会混乱,又该怎么办?”

这一下宣王尴尬起来了。他望望这边,望望那边,支支吾吾把话题扯开了。

后记:

孟子,名轲,字子舆,战国时邹地(今山东邹城)人。

孟子主张仁政,孟子说过:民贵,社稷次之,君为轻。提出“民贵君轻”的民本思想。

孟子继承并发展了孔子的思想,但较之孔子的思想,他又加入自己对儒术的理解,有些思想也较为偏激。加封为“亚圣公”,被后世尊称为亚圣。

孟子游历于齐、宋、滕、魏、鲁等诸国,希望追随孔子推行自己的政治主张,前后历时二十多年。但孟子的仁政学说被认为是“迂远而阔于事情”,而没有得到实行。最后他退居讲学,和他的学生一起,“序《诗》《书》,述仲尼(即孔子)之意,作《孟子》七篇”。

齐宣王,公元前319年-前301年间齐国的王。

《史记·孟子荀卿列传》这样说:

孟轲,邹人也,受业子思之门人。道既通,游事齐宣王,宣王不能用。

《四书集注》本卷首宋儒说:

孟子有些英气。才有英气,便有圭角。英气甚害事。


罗山县13033545394: 《孟子》 -- 生于忧患,死于安乐全文翻译 -
车伊巴特: 舜从田野之中被任用,傅说从筑墙工作中被举用,胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举用,管夷吾从狱官手里释放后被举用为相,孙叔敖从海边被举用进了朝廷,百里奚从市井中被举用登上了相位. 所以上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要...

罗山县13033545394: 《孟子·离娄下》第八章的译文 -
车伊巴特: 有不为而后可以有为,现在的不为正是为之后的可有为,每个时期都会有要为有不可为的事情,最重要的是分清轻重缓急.

罗山县13033545394: 五年级下册朝读经典的孟子8句是什么 -
车伊巴特: 1、孟子曰:“可以仕则仕,可以止则止,可以久则久,可以速则速.” 【翻译】 (孟子说:)“应该做官就做官,应该辞职就辞职,应该继续干就继续干,应该马上走就马上走.”2、孟子曰:“道在迩而求诸远.事在易而求诸难:人人亲其...

罗山县13033545394: 《孟子两则》翻译及原文 -
车伊巴特: 《得道多助,失道寡助》原文天时不如地利,地利不如人和. 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也. 城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟(sù)非不多也,委而...

罗山县13033545394: 《孟子·告子下》 -
车伊巴特: (1)>--生于忧患,死于安乐 翻译 舜从田野中发迹,傅说从筑墙的泥水匠中高升,胶鬲自鱼盐贩中被举用,管夷吾从狱官手里获释被录用为相,孙叔敖从隐居海边进了朝廷,百里奚从市井之间而登上了相位.所以,上天将要下达重大使命给这样的...

罗山县13033545394: 《孟子》一书及其作者 -
车伊巴特: 《孟子》是一部记述孟子思想的着作,由孟子及其弟子公孙丑、万章等人编着,完成于战国中后期.该书翔实地记载了孟子的思想、言论和事迹.《孟子》一书为语录体,以答问方式展开,主要论证方法为驳论.其学说出发点为性善论,提出“仁政”、“王道”,主张德治.据《史记》记载,《孟子》一书共七篇 ,东汉赵岐在《孟子章句》中又将每一篇分为上下两卷,全书共七篇十四卷.和《论语》一样,《孟子》的篇名取自篇首几个字,并无实际意义.《孟子》的注本主要有东汉赵岐的《孟子章句》、南宋朱熹的《孟子集注》、清朝焦循的《孟子正义》等.

罗山县13033545394: 《孟子》二章 翻译 -
车伊巴特: 孟子见梁襄王.出.语人曰:“望之不似人君,就之而不见所畏焉.卒然问曰:'天下恶乎定?'吾对曰:'定于一.''孰能一之?'对曰:'不嗜杀人者能一之.''孰能与之?'对曰:'天下莫不与也.王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗...

罗山县13033545394: 《孟子·告子上》孟子曰:“无或乎王之不智也.”中,王是谁? -
车伊巴特: 战国时,齐宣王妄自尊大,施政不当,国家内外交困.面对他人将“王之不智”归咎于自己辅政不力的责难,作为齐国客卿的孟子说了这样一番话:“无或乎王之不智也,虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之.未有能生者也.吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣.吾如有萌焉何哉!今夫弈之为数,小数也;不专心致志,则不得也.弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听.一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也.”这一段完整的文字,无论从难度还是深度来看,其份量都要比课文节选的部分来得沉.

罗山县13033545394: 《论语》《孟子》名言各10句并解释 -
车伊巴特: 论语 1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君子乎?” 1.孔子说:"学习了(知识),然后按一定的时间去实习(温习)它,不也高兴吗 有志同道合的人从远处(到这里)来,不也快乐吗 人家不了...

罗山县13033545394: 寻孟子名言的赏析 -
车伊巴特: 《孟子》名句精选精译 1、 故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能. 译:所以上天将要把重大的历史任务交给这个人,一定要首先磨难他的心志,劳累他的筋络...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网