怎么在线翻译中文字幕？
首先，确保你的操作系统和浏览器支持中文显示。如果你的操作系统或浏览器设置不正确，可能会导致中文字符显示乱码。可以检查系统设置中的语言选项，确保选择了正确的中文语言包。同时，确保浏览器也支持中文显示，可以尝试更换浏览器或更新浏览器版本。
其次，检查字幕文件的编码格式。中文字幕文件通常以UTF-8或GBK等编码格式保存。如果字幕文件的编码格式与播放器或操作系统的编码格式不匹配，可能会导致乱码问题。可以使用文本编辑器打开字幕文件，查看其编码格式，并尝试将其转换为播放器或操作系统支持的编码格式。
另外，如果是从网络上下载的字幕文件，可能是文件在传输过程中出现了损坏或编码问题。可以尝试重新下载字幕文件，并确保下载的文件与原始文件大小一致且没有损坏。同时，确保下载的字幕文件与视频文件的格式和编码相匹配。
最后，如果以上方法都无法解决问题，可能是视频文件本身存在编码问题。在这种情况下，可以尝试使用视频转换工具将视频文件转换为其他格式，如MP4或AVI等，并重新添加字幕文件。在转换过程中，确保选择正确的编码设置，以避免出现乱码问题。
总之，遇到在线中文字幕乱码问题，可以从操作系统、浏览器设置、字幕文件编码格式、下载文件完整性以及视频文件编码等方面入手，逐一排查并解决问题。同时，建议备份重要文件，以防在解决乱码问题的过程中造成数据丢失。
百度云下载的电影是英文的怎么翻译成中文字幕
建议到字幕网站用片名搜索、下载对应的中文字幕。也可以用自动从网上匹配字幕的播放器进行字幕下载。如果想自己翻译，可以用字幕编辑软件(subtitle workshop等)进行辅助，对着英文字幕手工翻译为中文字幕。
给视频翻译字幕可以用哪些软件
我不算很熟悉视频翻译字幕，只能勉力为之。我知道我的解读也许有错，我也邀请了我熟悉的朋友来回答。他比我懂得更全，应该有帮助。1.威力导演（PowerDirector）:这是一个非线性视频编辑软件，由讯连科技发布，用户可以使用七截取、编辑、特效、叠加、标题、音频输出、视频、图片、声音和其他材料组合成...
...一边显示字幕的 而且可以总翻译英语(日语)为中文的啊?
目前没这么全的软件只是显示字幕的话我推荐Subtitle Workshop,这是一款字幕制作或者修改的软件,可以同步显示并修改字幕翻译的话我推荐骨骼在线翻译,能将全球40多种语言进行在线翻译 http:\/\/translate.google.cn\/根据你的描述,可能是你找到了需要的电影而没有找到中文字幕。我再推荐一个很全的字幕聚集地,射手网 www....
...什么翻译软件中午翻译成英语的时候,有带中文字幕的,比如english_百 ...
你如果是要看视频的话。可以直接百度云在线看。会有很多不同的中文字母，英文字母中英双字幕。
怎么把在线看的(英。日文)电影 翻译成中文
电影无法翻译，但有的电影有中文字幕和配音，在你的播放软件设置里有声道的选择，默认是中文，电影没有那就是电影没有中文字幕和声音。
...网上下载的视频文件语言是英语,可以把它翻译成中文吗?中文字幕...
你可以在你的电脑里安装一个金山快译，然后用金山快译可以把他翻译成中文．
下载了一个英文视频没有字幕,怎么能将视频英语语音翻译成中文字幕,
除非是电影或者电视剧，否则不可能的，现在很多厂家也在研发这样的软件，即使成功了，翻译的准确率也是低的可怜。
有什么软件可以把英文电影翻译成有中文字幕的电影吗
有是有，可是机器翻译的字幕基本上看不懂，目前院线大片全都是人工翻译的
听说自动翻译机的同声字幕功能表现如何?
同声字幕功能非常适合涉外会议、讲座或电影观赏等场景，我用的是讯飞双屏翻译机。只需简单操作连接电脑，自动翻译机就可以将会议中的外文发言，实时翻译为中文字幕，显示在电脑屏幕上。有了自动翻译机的这个功能，即使不懂外语，也能轻松参与涉外会议，提高工作能力。
人人视频怎么调中文字幕?
在字幕设置页面中，你可以看到多种语言的选择，找到“中文”并选中，然后保存设置，视频中就会显示中文字幕了。需要注意的是，人人视频并不保证所有视频都有中文字幕，因此有时候你可能会发现某些视频没有中文字幕的选项。此外，中文字幕的质量也可能因为翻译水平或审核流程而有所不同，因此如果...
绽黄甲氨： 在线扫描英译汉在线翻译器可以使用手机上面的微信扫一扫翻译功能实现翻译. 操作方法: 1、首先,打开手机上面的微信,并点击进入. 2、进入到微信界面,选择下方的发现,并选择上方的扫一扫选项. 3、然后进入到扫一扫功能界面,选择翻译,再选择导入要翻译的英文文章. 4、这样就会进入扫一扫的翻译界面. 5、扫描完毕,最后就会显示翻译的中文结果出来了.
盐津县13098265681： mp4英文的如何转化中文呢,有软件吗 ？
绽黄甲氨： 有的,可以用录音吧软件.具体操作步骤如下:1、打开双击打开“录音啦”软件,点击“在线识别”右侧向下的按钮,选择“实时转换”.2、进入页面选择“识别语言选择”项,这里可识别中文、英文和粤语,选择其中“标准的英语”项.3、打开“录音设备选择”下拉框,选择“麦克风”并勾选“中英自动翻译”选项.4、准备好转换中文字幕的因为视频,然后回到软件,依次点击“开启字幕”、“启动语音听写”功能来实现字幕转换.
盐津县13098265681： 有没有什么软件可以把电影里的英文翻译成中文 - ？
绽黄甲氨： 射手影音 我就在用,它可以在线搜索中文字幕. 就像酷我音乐盒,千千静听等可以在线搜索歌词. 如果他没有搜到这个电影,有可能名字不对,点击修改名字.在线搜索字幕,
盐津县13098265681： 迅雷如何在线翻译成中文字幕 - ？
绽黄甲氨： 这个在线翻译字幕是没有的,如果网络上有匹配的汉语字幕的话,你可以选择匹配,这样的话,你在迅雷界面直接选择字幕匹配就行了
盐津县13098265681： 求助大神,求一款即时翻译软件,有没有一款软件可以把英语视频,没有字幕的那种,实时翻译,不用下载视频 - ？
绽黄甲氨： 有,可以用腾讯翻译君中的实时翻译.
盐津县13098265681： 下载了一个英文视频没有字幕,怎么能将视频英语语音翻译成中文字幕, - ？
绽黄甲氨： 除非是电影或者电视剧,否则不可能的,现在很多厂家也在研发这样的软件,即使成功了,翻译的准确率也是低的可怜.
盐津县13098265681： 英文视频怎么翻译成中文字幕或声音? - ？
绽黄甲氨： 翻译...没这么强大吧?一般都是换音轨的,跟你的视频源有关,没有多音轨的话也不能换声音.字幕的话在射手网 http://shooter.cn/里面能找到一般的大片字幕,小片也有可能找得到,然后在暴风里面手动载入刚下载的字幕文件就可以了
盐津县13098265681： 只有发音没字幕怎么转换成中文字幕? - ？
绽黄甲氨： 方法一:在射手网下载该电影的字幕文件,用播放器加载上就可以了,迅雷看看、暴风影音都有这个功能.方法二:使用迅雷看看打开该电影时,右击屏幕,选择字幕—在线智能匹配字幕,就OK了.
盐津县13098265681： 怎么才能把一个英文字幕的电影里弄出中文字幕呢?或者输出里面的英文,?然后我批量翻译 - ？
绽黄甲氨： 要看你用的什么播放器 大多播放器都有自己的字幕库 你可以试试看 右击电影画面 显示(播放设置)字幕 选择字幕 在线匹配字幕 试试看能行么
盐津县13098265681： 电影只有英文字幕怎么转换成中文字幕 - ？
绽黄甲氨： 虽然可以用机器翻译,但是翻译质量太差. 建议: 1. 到字幕网站找一下,用片名搜索,看看有没有合适的中文字幕;2. 搜索其他片源,看看有没有封装了字幕的版本可以提供下载; 3. 使用支持在线加载字幕的播放软件,试试能否自动加载中文字幕.
