为什么会说你很机车诶？
其实“你很机车诶”，这句话并不是网络用语，而是台湾人的口头禅，“机车”在台湾话中是指一个人非常挑剔，而且问题也有很多，自己对这个人有一些意见。前面加上你很，这话的意思就是，你这个人怎么这么麻烦，这么挑剔，问题这么多呢？不过对于很多台湾人的年轻人来说，这句话已经成为他们的口头禅，有时候他们说“你很机车诶”，也并不是对另一个人不满意，很有可能只是在开玩笑。
那这句话是怎么被大家熟知的呢？早些年台湾的偶像剧在内地很火，而剧中的女演员又常说“你很机车诶”这句话，而很多内地的朋友会觉得这句话很搞笑，而又比较特别，因此大家就将这句话记下来了，不过内地的朋友很少会说这句话。
那为什么大家会觉得“你很机车诶”是网络用语呢？原因也非常简单，因为我们内地人不说这句话，有时候看到也就是在网上，一些不喜欢看台剧的朋友不知道，“你很机车诶”这句话是从台剧里面出来，就会误认为这句话是网络用语。
现在很多朋友在模仿台湾人讲话的时候，总是会用上这句话“你很机车诶”，除了“你很机车诶”以外，台湾的偶像剧中，还经常出现一些有特色的句子。好比如“你造吗”意思是你知道吗？还有就是“我宣你”，意思是我喜欢你，虽然说这好像有些奇葩，但从台湾人的口中说出来还是挺可爱的。
除此之外台湾人在讲话的时候“啊”字用特别多，好比如“啊你说什么”，“啊没有啦”，“啊你不要乱讲”，“啊不然嘞”，“啊你想怎么样”。除此之外台湾那边的一些生活用语，或者是对物体的称呼，跟我们内地还是有些差别的，好比如初中，台北那边就称之为国中，而复印件的话台北那边称之为副本。
不过这些东西虽然有差别，但没有什么很大的差距，还是能够听得懂。也就是说内地人去台湾，或者是台湾人来内地都是没有问题的。
女生说你很机车诶是什么意思?
一、很挑剔，问题很多。骑行机车的人很多，机车出问题的也多，要经常细心保养与修理。而且一般机车的路面适应性不强，对驾驶技术与路面都比较挑。当女朋友说“你很机车”时，就要反省一下是不是被嫌吹毛求疵、不可理喻啦。二、很啰嗦，让人心烦。机车发动机轰鸣声大、噪音强，如果是改装车，那就更...
台湾人经常说的「你很机车」到底是什么意思?
更别提用作贬义词了。交通工具的机车形象早已被其他词汇所替代，成为了一个过时的印记。台湾语言的演变反映出社会变迁与文化交融的动态过程，「你很机车」的式微正说明了这种语言的更新换代。因此，对于大陆朋友来说，了解这一转变有助于更准确地理解台湾的文化语境。
女生说你很机车诶是什么意思
是你很惹人讨厌的意思主要是指问题很多、意见很多、很挑剔、很啰嗦、不上道、反应慢、无聊和撒娇等意思。“你很机车”的含义很丰富，不同场合、语境以及不同的说话对象，意义都不一样，要根据当时的场景与对方的个性确定，这句话经常在台湾或闽南语的电视剧，特别是偶像剧中听到，后来传到大陆，逐步...
台湾话机车是什么意思?你很机车是什么意思?
机车：无聊、小气。这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言，意思是说某个人很“无聊”或者很“小气”。该词最早流行于中国台湾。因为台湾很小，假设出门吃饭，距离很近的话，开车不方便停车，而机车耗油少，很多人喜欢骑着机车环岛。台湾：台湾省，简称“台”...
你很机车是什么意思?
你很机车意思是问题很多、意见很多，很挑。“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。机车的来源，其实是从台语脏话演变而来，意思跟广东话“丢”很像，但因为听起来很不雅，所以就有人把它改成较文雅的“机车”。机车最早流行于中国台湾，主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。中国台湾的机车不...
“你很机车”是什么意思??
本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车 由来：台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。 “机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。 由来1比较难听的说法是机八or机掰，因为这样说比较难听，比较不文雅，因为某些人常说你很机~~掰”...
台语中:你很机车是什么意思?
2、由来：台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。3、“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。 由来1比较难听的说法是机八or机掰，因为这样说比较难听，比较不文雅，因为某些人常说你很机~~掰”，为了美化，所以就改成你很机~~车”，而...
你很机车是什么意思?
在某些情况下，它可能带有轻微的嘲笑或调侃，而非真正的责骂。因此，当我们听到这句话时，要结合上下文来理解其真正的意思，它并不总是负面的，也可能是一种带有幽默感的批评。总的来说，"你很机车"是一个多义词，包含了对行为举止的不满和对犹豫不决行为的调侃。
别人说你,说话好机车哟是什么意思?
别人说你说话好机车哟，是什么意思？机车是台湾话形容你这个人就是比较陌陌罗罗嗦嗦的讲话。讲不到重点
你这样说话很机车诶是什么意思
惹人讨厌。在偶像剧中，演员之间会说这样说话很机车诶，主要指对方说话的问题很多、意见很多，惹人讨厌的意思，表达了对对方说话的不满。意思定义为意识上进行思维形成意思。
乔浦抒罗：[答案] 机车有两种意思 1.例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样. 2.例:请记者不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣. 3 你的做法不对 让我讨厌
三门县13583364338： 一句话“你很机车”是啥意思? - ？
乔浦抒罗： 机车有两种意思 1.例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样. 2.例:请记者不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣...... 3 你的做法不对 让我讨厌
三门县13583364338： 别人说你说话很机车是什么意思? - ？
乔浦抒罗： 别人说你说话很机车是什么意思?1、这是嫌弃你,批评你的意思这个说法来自于台湾,意思是”像老型的摩托车一样,反应很慢,不上道,啰嗦.“机车在台湾本意是摩托车,引申为问题很多、意见很多,很挑的意思.台湾是拥有机车的人较...
三门县13583364338： 你很机车是什么意思机车 - ？
乔浦抒罗： 机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来, 意思跟广东话＂丢＂很像, 但因为听起来很不雅, 所以就有人把它改成较文雅的＂机车＂ ＂机车＂是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变成无意义的口头禅 , 有时并不是...
三门县13583364338： 有人老说别人机车,机车是什么意思? - ？
乔浦抒罗： 机车就是说这个人,很不讲究. 台湾的机车不能上高速公路,因此机车被引伸为＂不上道＂的意思.这里大概就是说脸不好看的意思吧````
三门县13583364338： 台语“你很机车”什么意思?？
乔浦抒罗： 机车是把文字优雅化...它的原意应该是 机掰 机歪...之类的脏话转变而来的!尤其是台语...很难听! 但是骂人却又可以骂得很贴切!所以为了在某些场合说出来就被优雅化 不过现在骂人机车还有另一个意思,就是指这个人很不上道,因为在台湾机车是不能上国道 快速道路 等等重要道路的所以引申为:不上道 的意思
三门县13583364338： 你真的很机车诶是什么意思 - ？
乔浦抒罗： 机车是台湾话讽刺一个人很白痴的意思
三门县13583364338： 说人很机车是什么意思 - ？
乔浦抒罗： 在休闲行业里 指的是反应很慢,像旧的摩托车一样,什么都是毛病,什么都不好(你懂的) 在生活中 就是上面的意思拉可以的话,打赏下呗!
三门县13583364338： 说人机车指什么? - ？
乔浦抒罗： 在台湾话中,机车是一个形容词,用来形容某人很挑剔,问题很多,事很多. 一般说:你真的很机车诶.意思是:你这个人真的很挑剔,事很多.转自小鸡词典@埃尔梅罗二世
三门县13583364338： 形容人机车是什么意思? - ？
乔浦抒罗： 机车是台湾那边常讲的语言.意思一般就是很罗嗦,问题很多的意思. 我以前也不知道,后来查了下,就懂啦. 我找了下以前别人回答比较详细的,给你看吧! 1.机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道. 由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机~~掰”,为了美化,所以就改成你很机~~车”,而衍生成机车. 由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等. 由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此 机车 被引伸为 不上道 的意思.
