一年好景君须记最是橙黄橘绿时告诉我们要怎么样？

~

“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。”这句诗的意思是一年中最好的光景是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节。说明冬景虽然萧瑟冷落，但也有硕果累累、成熟丰收的一面，而这一点恰恰是其他季节无法相比的。

诗人这样写，是用来比喻人到壮年，虽已青春流逝，但也是人生成熟、大有作为的黄金阶段，告诉我们要珍惜这大好时光，勉励我们乐观向上、努力不懈，千万不要意志消沉、妄自菲薄。

1、原文

赠刘景文  （宋）苏轼

荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

2、译文

荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。

一年中最好的光景你一定要记住，那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。

3、注释

• 刘景文：刘季孙，字景文，工诗，时任两浙兵马都监，驻杭州。苏轼视他为国士，曾上表推荐，并以诗歌唱酬往来。

• 荷尽：荷花枯萎，残败凋谢。

• 擎：举，向上托。

• 雨盖：旧称雨伞，诗中比喻荷叶舒展的样子。

• 菊残：菊花凋谢。

• 犹：仍然。

• 傲霜：不怕霜冻寒冷，坚强不屈。

• 君：原指古代君王，后泛指对男子的敬称，您。

• 须记：一定要记住。

• 最是：一作“正是”。

• 橙黄橘绿时：指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候，指农历秋末冬初。

4、创作背景

这首诗作于元祐五年（1090）初冬，当时苏轼正在杭州任职，任两浙兵马都监的刘季孙也在。两人过从甚密，交易很深。诗人一方面视刘景文为国士，并有《乞擢用刘季孙状》予以举荐；另一方面增此诗以勉励之。（苏诗赠此诗时，刘季孙已58岁了，难免有迟暮之感。）这首《赠刘景文》，看似写景，实则句句切合刘的身世，意在赞扬对方的高尚志节，劝勉对方振作精神。

刘固以世家子弟而潦倒终身，年近六十，犹朝不保夕。作者第二次到杭州做官，与刘一见如故。既悯伤其愁苦，又希望他振作，不致因老病困穷而长此颓唐下去。就此诗首句而言，荷所以比君子；而时值岁尾，荷枯叶尽，正以喻君子生不逢辰，难免潦倒失路；次句言菊，菊所以喻晚节，而景文晚年并无亏缺，犹有凌霜傲雪之姿。但人到暮年，加上一生失意，总不免多向消沉颓唐一面着想；而对于读书人，特别是对有理想抱负者来说，却还有收之桑榆、获取丰收的一面。所以诗人乃以三、四两句对刘勖勉有加，给以支持，使刘认识到前景还是大有可为的。“橙黄橘绿”才是人生最成熟的收缘结果之期，这使刘不仅看到荷枯叶尽的一面，还有傲霜雪抗严寒和收成果实的一面，希望他能振作起来，坚持下去。只是诗人纯用比兴手法，没有把本意直截了当地说出来罢了。

5、作者简介

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

6、赏析

本诗是苏轼送给好友刘景文的一首勉励诗，作此诗时，苏轼和刘景文均已步入体弱多病的老年时期，且仕途不顺。因而，此诗既是勉励友人，也是苏轼自勉的一首诗。

初读完这首《赠刘景文》，我的眼前浮现出这样的画面：

夏日碧绿的荷叶全都已经枯败，原本雨伞似的叶子和根茎也不再亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。在这秋末冬初的一片萧瑟景象中，金黄橙子、青绿橘子却格外耀眼，仿佛在昭告世人现在正是硕果累累、成熟丰收的最佳时节。

后两句苏轼指出“橙黄橘绿时”是一年之中最美好的风光，勉励朋友要不断进取，做出一番事业。

在一般人眼里，秋末冬初的时节一般都是萧条的，而苏轼却一反常情，写出了一片丰收的景象，给我们以慷慨激昂的感觉。在文人眼中，橘和菊、梅一样有凌霜傲寒的气质。所以，这里苏轼采用比兴手法之意是为了告诉刘景文，人到中年就像橙黄橘绿的初冬正是意气风发之时。勉励他乐观向上、努力不懈，千万不要意志消沉、妄自菲薄。

苏轼这首诗虽为赠刘景文而作，所咏却是初冬景物，借物喻人，赞颂刘景文的品格和节操。苏轼的高明之处正在于将对刘氏品格和节操的称颂，不着痕迹地糅合在对初冬景物的描写中。

---

无锡市13858015656： 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时,的意思? - ？
爨彦补肾： “一年好景君须记,正是橙黄橘绿时”的意思是:一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊. 《赠刘景文》——宋·苏轼 荷尽已无擎雨盖, 菊残犹有傲霜枝. 一年好景君须记, 最是橙黄橘绿时. 赏析:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜.一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊.

无锡市13858015656： 一年好景君须记最是橙黄橘绿时是什么意思?？
爨彦补肾： “一年好景君须记,正是橙黄橘绿时”意思是你要记住,一年中最好的景色,是在橙子黄了、橘子绿了的时候啊!出自北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句《赠刘景文》....

无锡市13858015656： 一年好景君须记,最是橙橘绿时的意思是 - ？
爨彦补肾： 一年好景君须记,最是橙橘绿时的意思是: 你一定要记住一年中最好的光景,就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的e5a48de588b63231313335323631343130323136353331333431366430时节啊.出自宋代苏轼的《赠刘景文》 荷尽已无擎...

无锡市13858015656： 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时的诗意是什么? - ？
爨彦补肾： 一年四季美好的景色您必须记住,特别是那橙黄橘绿的时候.

无锡市13858015656： 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时.这段诗的意思是什么 - ？
爨彦补肾： 【答案】别以为一年的好景将尽,你必须记住,最美景是在秋末初冬橙黄桔绿的时节啊!

无锡市13858015656： 一年好景君须记 最是橙黄橘绿时意思 - ？
爨彦补肾：[答案] 冬景 苏轼 荷尽已无擎雨盖, 菊残犹有傲霜枝. 一年好景君须记, 最是橙黄橘绿时. 秋末冬初的时候,荷花枯了,荷叶凋零,菊花也谢了,但是仍然有著不畏风霜的傲然枝干.一年里最美好的景色,你要记的,不是繁花盛开的春天,是橙子将黄,橘子犹...

无锡市13858015656： 一年好景君须记正是橙黄橘绿时什么意思 - ？
爨彦补肾： 橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初.这句诗出自苏轼的《赠刘景文》,全文是: 荷尽已无擎雨盖, 菊残犹有傲霜枝. 一年好景君须记, 最是橙黄橘绿时.荷叶败尽,像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立;菊花也已枯萎,但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃.别以为一年的好景将尽,你必须记住,最美景是在秋末初冬橙黄桔绿的时节啊!

无锡市13858015656： 赠刘景文宋苏轼荷尽已无擎雨盖菊残犹有傲霜枝一年好景君须记最是橙黄橘绿时什么意思 - ？
爨彦补肾： 意思是:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜.你一定要记住一年中最好的光景,就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊. 出自:《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句. 原文: 赠刘景...

无锡市13858015656： 一年好景君必记,最是橙黄橘绿时是什么意思? - ？
爨彦补肾： ＂一年好景君须记, 最是橙黄橘绿时＂的 意思就是:一年中最 美的景色就是秋天, 收获的季节,橘子 绿了,橙子黄了.

无锡市13858015656： 一年好景君须记正是橙黄橘绿时这首诗的简单说一下他的意思. - ？
爨彦补肾： 这个是送别诗,是希望他能留下来,即使走了,也要记忆深刻!