花的学校一文节选自泰戈尔的诗集
原文
英文版
WHEN storm clouds rumble in the sky and June showers come down,
The moist east wind comes marching over the heath to blow its bagpipes among the bamboos.
Then crowds of flowers come out of a sudden, from nobody knows where, and dance upon the grass in wild glee.
Mother, I really think the flowers go to school underground.
They do their lessons with doors shut, and if they want to come out to play before it is time, their master makes them stand in a corner.
When the rains come they have their holidays.
Branches clash together in the forest, and the leaves rustle in the wild wind, the thunder-clouds clap their giant hands and the flower children rush out in dresses of pink and yellow and white.
Do you know, mother, their home is in the sky, where the stars are.
Haven*t you seen how eager they are to get there? Don*t you know why they are in such a hurry?
Of course, I can guess to whom they raise their arms: they have their mother as I have my own.
中文译文
当雷云在天上轰响，六月的阵雨落下的时候，湿润的东风走过荒野，在竹林中吹着口笛。
于是，一群一群的花从无人知道的地方突然跑出来，在草地上跳舞、狂欢。
妈妈，我真的觉得那些花朵是在地下的学校里上学。
它们关了门做功课。如果他们想在放学以前出来游戏，他们的老师是要罚它们站墙角的。
雨一来，它们便放假了。
树枝在林中互相碰触着，绿叶在狂风里簌簌地响，雷云拍着大手。这时，花孩子们便穿了紫的、黄的、白的衣裳，冲了出来。
你可知道，妈妈，他们的家是在天上，在星星所住的地方。
你没有看见他们怎样地急着要到那儿去吗？你不知道他们为什么那样急急忙忙吗？
我自然能够猜得出他们是对谁扬起双臂来，他们也有他们的妈妈，就像我有我自己的妈妈一样。
5: 阿纳丝塔夏口述的人类史节选
你回答这些问题时都很含糊,但你自认为那是我对你施展了前所未见的魔法。事实上,这一切再简单不过了。 你第一次与我待在泰加林的那三天,「吠陀学校」同时也影响了你三天,这种学校不会让你厌烦或有压迫感,没有任何学说和教条,只是透过感觉将所有讯息传达给你。 你有时生气、有时开怀大笑、有时害怕,但每次...
不求出任头地只求文言文
泰置桂林、南海、象郡,然则四国之内属也,有自来矣。赵佗起番禺,怀服百越之君,珠宫之南是也。 汉武...及后锡光为交址,任延为九真太守,乃教其耕梨,使之冠履;为设媒官,始知聘娶;建立学校,导之经义。
七年级下册《回忆鲁迅先生》(节选)讲了哪14件事?
七年级下册《回忆鲁迅先生》的14件小事如下：·1、鲁迅的笑；2、鲁迅走路的姿势；3、在鲁迅家做客；4、鲁迅先生开玩笑；5、梅雨季节的一个晴天；6、鲁迅先生帮助青年；7、处理校样随意；8、写许先生的忙；9、看电影的路上；10、休息；11、鲁迅先生待客；12、吃鱼丸；13、亲自打包要记得书；14、...
文言文《虔州学记》答案
周王朝衰落之后,不幸的是接连而来的是秦朝,君臣不知道委屈自己来学习,却以自以为是为乐,因而它倡导的...《周敦颐传》(节选)阅读 ——《爱莲说》同步阅读 南康市唐江红旗学校 黄海龙 【原文】 周敦颐,字茂叔
冯娜南粤双星美文摘抄
1922年,这个贫穷的年轻人以优异成绩考入广州省立甲种工业学校机械科,在亲友的资助下,他终于来到了广州,进入了学校学习。他不知道,和他一样心怀激情和理想的年轻人正从四面八方赶来,无论什么出身、什么样貌,他们终将踏上同样的革命之路。而这里面,会有一个人与他的命运紧紧相连。 …… 节选自《民族文学》汉文版...
2007年河北中考语文卷以及答案那里有?谢谢!!!
邹忌讽齐王纳谏(节选) 邹忌修八尺有余,而形貌映丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,...学校没让你们买?网上应该得过一阵才有市场上更别说了 本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 冰岚深深 2007-07-...
学生祝福语简短励志四字词语
4、除夕将至,祝福每位同学都充实、快乐,每位老师都喜悦、幸福;祝福我们的学校成为学生喜爱向往的地方,校园生活的每一天都因生命的绽放而美丽芬芳! 5、中考是...71、《节选》一文经常考查想象的修辞;在《巨人的花园》中,作者通过对比的方法展开情节,经常在阅读中出现。 72、祝福学生的词语一般使用在学生取得一定的成就...
昆虫记蟋蟀的佳句
法布尔在19世纪中期,于学校教课之余,和自己的孩子一起在田野间观察各类昆虫,为之定名,为之讴歌。 ...(以上要学生用简洁的语言概括) 3、学生自读,小组讨论发言,教师也可参与讨论,并及时点拨指导。 教师...巩固练习: a.读读法布尔的《昆虫记》节选本。 b.以自己熟悉喜爱的小动物为内容写一篇小短文。 课后记...
鲁迅和周作人啥关系,二人有瓜葛否,要具体。
回答：有瓜葛。正当周氏兄弟都在苦苦地反思自己的人生选择,以至自身的生存意义时——在这样的时刻,他们本应互相支持、补充,携手共进,却于一天早上,宣布决裂,从此,正如一位研究者所说,“东有启明,西有长庚”,“两星永不相见”。见陈漱渝:《东有启明,西有长庚——鲁迅与周作人失和前后》(载《鲁迅研究动态》...
记叙文中融入环境描写作文指导
(节选自《看云识天气》)大家请看,同样是写云,第一句就不如第二句的表达效果好,原因就在于,第一句...点评:福建安溪县教师进修学校 陈泰山 邮编:362400 电话:13505031512 《感恩执灯人》这篇文章的写作难点...如学习《孔乙己》一文时,作者在文章开头部分便巧妙地运用了环境描写:“鲁镇的酒店的格局,是和别处不同...
镇脉生血： 《花的学校》选自(印度)著名诗人(泰戈尔)的散文集《新月集》.
丁青县13323403655： 《花的学校》一文作者是 - , - (国)诗人、哲学家,本文选自他的儿童散文诗集《 》? - ？
镇脉生血： 《花的学校》一文作者是泰戈尔,印度诗人、哲学家,本文选自他的儿童散文诗集《新月集》. 《花的学校》 中文译文: 当雷云在天上轰响,六月的阵雨落下的时候,湿润的东风走过荒野,在竹林中吹着口笛. 于是,一群一群的花从无人知道...
丁青县13323403655： 花的学校讲了什么道理 - ？
镇脉生血： 《花的学校》出自泰戈尔的《新月集》,是泰戈尔一部著名的儿童散文诗集,当时,风华正茂的泰戈尔,正值春风得意.他的第一个女儿刚好降生,事业上也不断取得成功.温馨的家庭,锦绣的前程,使得青年诗人身心愉悦.正是在这样的背景...
丁青县13323403655： 花的学校急急忙忙表现出花怎样的思想感情 - ？
镇脉生血： 花的学校急急忙忙表现出花对自由的向往,对妈妈温暖怀抱的渴望.他们放假了,不用关着门做功课了,心里高兴而激动. 诗里着力描绘的是一个个天真可爱的儿童,诗人致力讴歌的是人类生活中最为宝贵的东西童真.他以天才之笔塑造了一批...
丁青县13323403655： 花的学校第六自然段怎么写? - ？
镇脉生血： 第六自然段:树枝在林中互相碰触着,绿叶在狂风里簌簌地响,雷云拍着大手.这时,花孩子们便穿了紫的、黄的、白的衣裳,冲了出来. 《花的学校》选自泰戈尔的散文诗《新月集》,是一首优美而富有童趣的散文诗,兼有诗歌与散文的特点...
丁青县13323403655： “这时,花孩子便穿了紫的、黄的、白的衣裳,冲了出来”.这句话是否运用了比喻的修辞手法. - ？
镇脉生血： 这里的花孩子,如果是指真实的孩子,那么这句话运用了排比修辞手法. 《花的学校》选自泰戈尔的散文诗《新月集》,是一首优美而富有童趣的散文诗,兼有诗歌与散文的特点,具有诗歌的音韵美和节奏感. 课文的字里行间洋溢着真挚的情...
丁青县13323403655： 《花的学校》雨一来他们就放假了这向话中的“他们”是什么意思 - ？
镇脉生血： “它们”指的是花儿们,句子运用了拟人的修辞手法.《花的学校》以儿童独特的视野,生动描绘了孩子们眼里的花开,巧妙地表现了孩子们的专心理,以属及他们活泼的想象. 诗人将自己的灵魂穿织于诗篇里,使诗句充满了灵性的芬芳.阅读...
丁青县13323403655： 花孩子们便穿了紫的、黄的、白的衣裳这句话中画什么的语句写花开后 - ？
镇脉生血： 写花开后五颜六色的花儿们争相开放. “花孩子们便穿了紫的、黄的、白的衣裳.”出自:《花的学校》选自泰戈尔的散文诗《新月集》,是一首优美而富有童趣的散文诗,兼有诗歌与散文的特点,具有诗歌的音韵美和节奏感.课文以儿童的视...
丁青县13323403655： 这时,花孩子们便穿了紫的、黄的、白的衣裳,冲了出来”描绘的情景,你能想到哪些成语? - ？
镇脉生血： 从这句话中,能想到以下成语:五颜六色,五彩缤纷,五光十色,天真可爱,调皮捣蛋,古灵精怪. 《花的学校》选自泰戈尔的散文诗《新月集》,是一首优美而富有童趣的散文诗,兼有诗歌与散文的特点,具有诗歌的音韵美和节奏感. 课文...
丁青县13323403655： 小学语文课文花儿学校第一段描写了哪些景物 - ？
镇脉生血： 景物有:雷云、阵雨、东风和竹林. 1、雷云(原文:雷云在天上轰响) “雷云”是下雷阵雨时出现的一种黑色云朵,一般是带不同电荷的云朵撞击而产生雷电的云朵的总称. 2、阵雨(原文:六月的阵雨落下的时候) 阵雨降自积雨云中,就是...
