湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
这句诗的意思是：风静浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。
出处：唐·刘禹锡《望洞庭》
原诗：
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
译文：
风静浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。遥望洞庭，山青水绿，林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里，就像白银盘里的一只青螺。
扩展资料：
刘禹锡的这首诗历来被称为咏洞庭君山诗的杰作。烟波浩渺，一岛浮翠，如果说明湖如画，那么君山实在可以说是点睛之笔。此诗写洞庭湖月夜之美，澄澈的湖水与皎皎秋月的素光交相映辉，进而将洞庭湖比作银盘，而将君山说成是置于这个银盘上的青螺杯。
洞庭湖和君山都是十分壮观的景物，在诗人的笔下却变成了案上的杯盘，可以体味出诗人荡思八极、纳须弥于芥子的诗思的旷大，而闲闲写来，妙喻天成，不仅在于诗人功力的深厚，更表现出一个真正的诗人对描写对象的独特感受。
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨,遥望洞庭这首诗的意思是什么?山水色...
《望洞庭》唐代：刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。译文：洞庭湖的湖水和秋天的月亮交相辉映，显得十分和谐，当没有一丝风的时候，就像一面未经打磨过的迷蒙铜镜，在月光的照耀下洞庭湖和江显得苍翠欲滴，从远处望去，就好像是在白银盘盛放着一枚小小的青色的...
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。的诗意是什么?
第一句从水光月色的交融不分写起，表现湖面的开阔廖远，这应该是日暮时分的景象，天还没黑但月亮已经出来，如果天黑就看不出两者色彩的融合了。第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静，因为太阳已落，湖水不反光，像镜子没磨时光泽暗淡的样子。《望洞庭》唐代：刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨...
湖光秋月两相和潭面无风镜未磨什么意思
唐·刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。《望洞庭》翻译 洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。《望洞庭》注释 1、洞庭：湖名，在今湖南省北部。2、湖光：湖面的波光。两：...
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。是什么意思啊!
洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨拭的铜镜。唐代诗人刘禹锡 《望洞庭》湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。【注释】1、洞庭：湖名，今湖南省北部2、湖光：湖面的波光3、相：相互4、和：和谐，指水色与月光融为一体5、潭面：泛指水面6、镜未磨...
《望洞庭》刘禹锡 翻译
1、译文 洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。2、原文 唐 刘禹锡《望洞庭》湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。3、注释译文 洞庭：湖名，在今湖南省北部。湖光：湖面的波光。两：...
湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思
《望洞庭》 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。《望洞庭》翻译 注释 1.洞庭：湖名，在今湖南省北部。2.湖光：湖面的波光。3.两：指湖光和秋月。4.和：和谐。指水色与月光互相辉映。5.潭面：指湖面。6.镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是...
湖光秋月两相和是什么意思
1、风静浪息，月光和水色交融在一起。2、原文 《望洞庭 》唐 · 刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。3、译文 风静浪息，月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。遥望洞庭，山青水绿。林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里，就像...
湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思
“湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨”的意思是风静浪息，月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。原文：《望洞庭》唐 刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。注释 洞庭湖：湖名，今湖南省北部。湖光：湖面的波光。两：指湖光和秋月。和...
湖光秋月两相和原诗及译文
出自刘禹锡《望洞庭》。2、《望洞庭》朝代：唐代作者：刘禹锡湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。3、译文湖光秋月两相和：风静浪息，月光和水色交融在一起。潭面无风镜未磨：湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。遥望洞庭山水翠：遥望洞庭，山青水绿。白银盘里一青...
“湖光秋月两相和”全诗的意思是什么?
《望洞庭》原诗：《望洞庭》唐·刘禹锡 湖光秋月两相和， 潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水色， 白银盘里一青螺。[赏析]：《望洞庭》作于长庆四年（公元824年）秋，刘禹锡被贬逐南荒，二十年间去来洞庭，据文献可考的约有六次。其中一次，刘禹锡转任和州经过洞庭湖，观望洞庭湖的景色而写下了此诗...
宜骨黄连：[答案] 第一句从水光月色的交融不分写起,表现湖面的开阔廖远,这应该是日暮时分的景象,天还没黑但月亮已经出来,如果天黑就看不出两者色彩的融合了. 第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静,因为太阳已落,湖水不反光,像镜子没磨时光泽暗淡...
鹤峰县17348972222： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨是什么意思 - ？
宜骨黄连： 望洞庭 唐-刘禹锡 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水色, 白银盘里一青螺 今译] 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺 1.洞庭:湖名,在湖南...
鹤峰县17348972222： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨的诗句意思是 - ？
宜骨黄连：[答案] 这两句诗选自 刘禹锡的《望洞庭》.两相和的意思 水色与月光融为一体,这两句诗的意思 洞庭湖的湖水清澈和月亮交相辉映,显得十分和谐.潭面没有风好像一个没有磨的镜子..
鹤峰县17348972222： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨”的意思和作者的思想表达. - ？
宜骨黄连：[答案] 《望洞庭》是唐代著名诗人刘禹锡所著的一首山水小诗,该诗通过对洞庭湖高旷清超的描写,充分表现出诗人的奇思异彩. “湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨”的意思是 湖面的波光和月光融为一体,湖面上风平浪静,就像镜面还没打磨时的样子.
鹤峰县17348972222： ＂湖光秋月两相和 ,潭面无风镜未磨.＂的意思 - ？
宜骨黄连：[答案] 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨.
鹤峰县17348972222： 湖光秋月两相和潭面无风镜未磨未的意思是什么? - ？
宜骨黄连：[答案] 湖水暮色与天上秋月的光辉交相融和,风平浪静的时候,水面一望无垠,潭中映着周遭风景,仿佛那尚未打磨好的铜镜. 这样解释行么? 希望对你有帮助
鹤峰县17348972222： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨,遥望洞庭这首诗的意思是什么?山水色,白银盘里一青螺 - ？
宜骨黄连： 《望洞庭》 唐代:刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺. 译文: 洞庭湖的湖水和秋天的月亮交相辉映,显得十分和谐,当没有一丝风的时候,就像一面未经打磨过的迷蒙铜镜,在月光的照耀下洞庭湖和...
鹤峰县17348972222： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.这两句诗选自_____.两相和的意思_____.这两句诗的意思_____. - ？
宜骨黄连：[答案] 望洞庭 唐-刘禹锡 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水色, 白银盘里一青螺. 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.这两句诗选自 刘禹锡的《望洞庭》.两相和的意思 水色与月光融为一体,这两句诗的意思 洞庭湖的湖水清澈和月亮交相辉映...
鹤峰县17348972222： 湖光秋月两相和 潭面无风镜未磨 两字是指什么 - ？
宜骨黄连：[答案] “湖光秋月两相和”中的“两”字指的是湖光和秋月.意思是:洞庭湖的水光与秋月交相融和
鹤峰县17348972222： 古诗《望洞庭》诗意及赏析望洞庭 刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山无翠,白银盘里一青螺. - ？
宜骨黄连：[答案] 望洞庭 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.[注释] 1.洞庭:湖名,在湖南省.2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体.3.潭面:指湖面.镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水面无...
