朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也什么意思
这句话的意思是,孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻。粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?
出自:《论语·公冶长》,原文如下:
宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也!于 予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予与改是。”
译文:宰予大白天睡觉。孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻。粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;如今我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。
扩展资料:
创作背景:
《论语》的作者中当然有孔子的学生。《论语》的篇章不但出自孔子不同学生之手,而且还出自他不同的再传弟子之手。这里面不少是曾参的学生的记载。
这一章可能就是闵损的学生所追记的,因而有这一不经意的失实,至于《闵子侍侧》一章,不但闵子骞称“子”,而且列在子路、冉有、子贡三人之前,都是难以理解的。
他凭什么能在这一段记载上居于首位而且得着“子”的尊称呢?合理的推论是,这也是闵子骞的学生把平日闻于老师之言追记下来而成的。《论语》一书有孔子弟子的笔墨,也有孔子再传弟子的笔墨,那么,著作年代便有先后了。
这一点,从词义的运用上也适当地反映了出来,譬如“夫子”一词,在较早的年代一般指第三者,相当于“他老人家”,直到战国,才普遍用为第二人称的表敬代词,相当于“你老人家”。
意思:腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!
朽木:腐烂的木头。
粪土:腐土、脏土。
圬:指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
出自:《论语·公冶长第五篇》
宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。”
翻译:
宰予白天睡觉。孔子说:腐烂的木头无法雕琢,脏污的墙面无法抹平,对于宰予没有谴责的必要。孔子说:我原来看人是通过言论相信他的行为;今后看人要听完言论再看行为才能下结论;这些是宰予的事情让我改变的。
扩展资料《论语·公冶长》是《论语》中的第五篇,此篇有28章,以谈论仁德为主线,本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征,这些思想对后世产生过较大影响。
人的天性是无法通过后天进行改变的。朽木经过雕琢,其本质也是朽木;粉饰修炼的再好的粪土之墙,其本质还是粪土之墙。后天改变的只是其外表。作为人,外表其实就是我们的言语,说的再天花乱坠,再口若悬河,那也只是外表。人的本质其具体表现要通过行为才能了解到。
孔子的学生宰予白天睡觉,孔子对他大加非难。这件事并不似表面所说的那么简单。结合前后篇章有关内容可以看出,宰予对孔子学说存有异端思想,所以受到孔子斥责。此外,孔子在这里还提出判断一个人的正确方法,即听其言而观其行。
孔子对宰予谴责是因为生气,生气是因为无能为力。说明孔子是一个时刻自省,会控制情绪的人。
出自《论语》第五章第十句,全句翻译:
孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷.对于宰予这个人,责备还有什么用呢?”
【原文】
5·10 宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土(1)之墙不可圬(2)也,于予与何诛(3)!”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.于予与(4)改是.”
【注释】
(1)粪土:腐土、脏土.
(2)圬:音wū,抹墙用的抹子.这里指用抹子粉刷墙壁.
(3)诛:意为责备、批评.
(4)与:语气词.
【译文】
宰予白天睡觉.孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷.对于宰予这个人,责备还有什么用呢?”孔子说:“起初我对于人,是听了他说的话便相信了他的行为;现在我对于人,听了他讲的话还要观察他的行为.在宰予这里我改变了观察人的方法.”
“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷”,意指这个人无可救药了,不要抱过多的期望也不要对其过多的责备,因为这是对牛弹琴!
解释:腐烂的木头不堪雕刻,用垃圾筑成的墙无法粉刷。
出自《论语·公冶长》:
宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也!于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行,于予与改是。”
典故:
相传孔子的弟子宰予能说会道,言辞动听,深得孔子赏识,但后来却渐渐露出懒惰的毛病。一天孔子讲课,发现宰予没有来听课,派弟子寻找后才得知宰予在睡觉。孔子便说:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也”。故事流传至今,人们便用“朽木不可雕”来形容一个人始终无法改造或品质败坏到极点,无药可救。另外又指事物和局面败势已定,无可挽回。
腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷.
朽木不可雕也下一句
“朽木不可雕也”下一句是“粪土之墙不可圬也”,出自《论语·公冶长第五》:宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。”译文:宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用...
“朽木不可雕也”前一句是什么?
这句话没有前一句,只有后一句。后一句为“粪土之墙不可朽也!”。出自《论语·公冶长》。原文如下:宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也!于 予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予与改是。”译文如下:宰予大白天睡觉。孔子说:...
朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也什么意思?要连起来解答
大意:腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷。出自:《论语》第五章第十句 作者:由孔子弟子及再传弟子编写而成 朝代:战国前期成书 原文:宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也,于予与何诛!”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是...
“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也”的拼音是什么?
朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也 1.拼音:xiǔ mù bú kě diāo yě ,fèn tǔ zhī qiáng bú kě wū yě 2.解释:意思是腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷。3.出处:出自《论语》第五章第十句,全句翻译: 孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷,对于宰予这个人...
朽木不可雕也何不用于予与何诛的意义
这句话的意思是,孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻。粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?出自:《论语·公冶长》,原文如下:宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也!于 予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予...
朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也是什么意思?
意思是:腐烂的木头不堪雕刻。粪土的墙面不堪涂抹!【出处】《论语·公冶长》宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬①也!于 予与②何诛③?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。于予与改是。”【注释】①圬(Wu):指泥工抹墙的工具,也作动词用...
朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也是什么意思
意思:腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!朽木:腐烂的木头。粪土:腐土、脏土。圬:指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。出自:《论语·公冶长第五篇》宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于...
朽木不可雕也,粪土之墙不可 也的意思是什么
孔子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也,于予与何诛?”意思是说:“腐烂的木头不可以雕琢,不干净的门墙是不能粉刷的,对于宰予我还能批评他什么呢?” 整句话的是"朽木不可雕也,粪土之墙不可污也。" 比喻人已经败坏到不可救药的地步。
朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。
典故 孔子的弟子宰予,言辞美好,说起话来娓娓动听。起初,孔子很喜欢这个弟子,以为他一定很有出息。可是不久,宰予暴露出懒惰的毛病。 一天,孔子给弟子讲课,发现宰予没有来听课,就派弟子去找。 一会儿,去找的弟子回来报告说,宰予在房里睡大觉。 孔子听了伤感地说: “腐烂的木头不能雕刻,粪土...
朽木不可雕也粪土之墙不可杇也是什么意思 朽木不可雕也粪土之墙不可杇...
1、这句话的意思是,孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻。粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?2、出自:《论语·公冶长》,原文如下:宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也!于 予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行...
尉陶诺沛:[答案] 朽木不可雕也 粪土之墙不可圬也的意思? 答:腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷.
东山区19666969692: 朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也是什么意思? - ?
尉陶诺沛:[答案] 前面一句是形容那个人无药可救就,不可能有什么作为的,后一句则告诫别人不要弄的自己一身的臭味!
东山区19666969692: 粪土之墙不可圬也什么意思 - ?
尉陶诺沛: “粪土之墙不可圬也”的意思是粪土垒的墙壁无法粉刷.此句出自《论语·公冶长第五》,意思是在《论语·公冶长第五》中,孔子曾称赞公冶长说:“可以把女儿嫁给他,他虽然被关在牢狱里,但这并不是他的罪过.”而“粪土之墙不可圬也”这句话,是用来形容公冶长的品格高尚,即使被关在牢狱之中,也依然保持着自己的品德和操守,不会被外界的环境所影响,更不会因为环境的恶劣而降低自己的道德标准.他就像粪土之墙一样,虽然外表看起来并不起眼,但是内在的品质却是无法用粉刷来改变的.
东山区19666969692: 朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也.的意思 - ?
尉陶诺沛: 腐烂的木头不堪雕刻.粪土的墙面不堪涂抹!出自《论语》可见http://baike.baidu.com/view/2181464.htm?fr=aladdin
东山区19666969692: 朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也 圬怎么读? - ?
尉陶诺沛:[答案] 圬圬、釫 wū (形声.从木,亏(yú)声.“亏”即古“于”字.本义:抹子,涂墙的工具)镘子,泥瓦工人用来涂抹墙的抹子 [trowel]豫让刃其圬.——《战国策·赵策》又如:圬人(圬者.泥瓦匠人)圬 wū 抹墙 [trowel]圬之为技,贱且劳者也.——韩愈《...
东山区19666969692: 朽木不可凋也的含义是什么? - ?
尉陶诺沛: 是“朽木不可雕也”后面是“粪土之墙不可圬也” 出自论语, 是孔子看到一个学生大白天睡觉,有感而发 批评学生是腐朽的木头不值得雕刻, 粪土制成的墙不值得粉刷 圬是粉刷的意思
东山区19666969692: “朽木,不可雕也,粪土之墙,不可圬也.于予与何诛?”什么意思 - ?
尉陶诺沛: 学生宰予大白天睡觉,孔子斥责他 腐烂的木头不堪雕刻.粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?
东山区19666969692: 在伟大思想家孔子的认为中,"朽木不可雕也"是什么意思? - ?
尉陶诺沛:[答案] 是“朽木不可雕也”后面是“粪土之墙不可圬也” 出自论语, 是孔子看到一个学生大白天睡觉,有感而发 批评学生是腐朽的木头不值得雕刻, 粪土制成的墙不值得粉刷 圬是粉刷的意思
东山区19666969692: 《论语》:宰予昼寝.子曰:'“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬(wū)也.” [译文]宰予在白天睡觉.孔子说:“腐朽的木头不能再雕刻什么了,粪土堆成的墙... - ?
尉陶诺沛:[答案] 孔子的学生宰予大白天睡觉.孔子说:腐烂的木头是不可以雕琢的啊,脏土做成的墙壁不值得再去美观涂抹它,对于宰予啊,我还有什么好谴责他的!孔子又说:开始我对于别人,听了他的言语就相信他的行为,现在我对别人,听了他的...
东山区19666969692: 朽木不可雕也,后一句是什么 - ?
尉陶诺沛: 子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!