夫天地者，万物之逆旅。光阴者，百代之过客。而浮生若能，为欢几何？

夫天地者，万物之逆旅；光阴者，百代之过客。而浮生若梦，为欢几何？~

夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。

夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。

李白《春夜宴桃李园序》

夫天地者,万物之逆旅；光阴者,百代之过客.而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也.况阳春召我以烟景,大块假我以文章.会桃李之芳园,序天伦之乐事.群季俊秀,皆为惠连；吾人咏歌,独惭康乐.幽赏末已,高谈转清.开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月.不有佳作,何伸雅怀?如诗不成,罚依金谷酒数.

译文：

天地是万物的旅舍,时光是百代的过客.人生飘浮无常,好似梦幻一般,欢乐的日子能有多少呢?古人拿着蜡烛,在夜间游乐,确实是有原因的!何况清明温和的春天以秀美的景色来召引我们,大自然又给我们提供了一派锦绣风光.现在聚会在桃李芬芳的花园里,畅谈兄弟间的乐事.诸弟聪明过人,都有谢惠连的才华.大家咏诗歌唱,唯独我不能和谢康乐相比而感到羞愧.静静地欣赏春夜的景色还没有完了,纵情的谈论又转向清雅.摆出豪华的筵席,坐在花丛中间,酒杯频传,醉倒在月光之下.没有好的诗篇,怎能抒发高雅的情怀?如有作诗不成的,按照金谷园的先例,罚酒三杯.

春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序
【作者】李白

【朝代】唐

夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。

译文

天地是万物的客舍，时间是古往今来的过客，死生之差异，就好像梦与醒之不同，风云变换，不可究诘，得到的欢乐，能有多少呢！古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊，况且春天用艳丽景色召唤我，大自然把各种美好的形象赐予我，相聚在桃花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀，个个都有谢惠连那样的才情，而我作诗吟咏，却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅，高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒在月光中，没有好诗，怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例，罚酒三斗。
这篇文章主要在说李白和其诸弟相聚一同歌唱一同饮酒的情景，深刻的表现出天伦之乐和兄弟之情，虽然文章篇幅不长，但却能令人有回味无穷之感，现时现况下，能拥有如些深厚的兄弟之情真的是不多见了，但却往往看到新闻报告：兄弟隙墙、反目成仇诸如些类的天伦悲剧，唉！这怎能叫人不心寒呢?
相形之下，我们的手足之情该算什麼呢?
兄弟就是「手足」，为什么叫「手足」呢?
就是因为手与脚是不能分开的，只要手脚合作那就没有不能完成的事，同样的，只要兄弟同心，其力是可以断金的，这就和一根筷子折的断，但十根筷子要一次折断就不容易了哦！！所以我们更加要珍惜手足之情，将它扩大之朋友之情，如此一来，社会哪有不进步、国家哪有不强之理呢?
本文以清新俊逸的风格，转折自如的笔调，记叙了作者与诸位堂在桃花园聚会赋诗畅叙天伦一事，慷慨激昂地表达了李白热爱生活、热爱生命的人生追求和积极乐观的人生态度。
一直喜欢李白，可能爱的就是他的积极向上与豁达吧。

---

利辛县17715656027： “天地者 万物之逆旅;光阴者,百代之过客”这句话是什么意思? - ？
载郝醋酸： 夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也.而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也.况阳春召我以烟景,大块假我以文章.会桃花之芳园,序天伦之乐事.

利辛县17715656027： ＂夫天地者,万物之逆旅;人生者,百代之过客＂的出处和解释 - ？
载郝醋酸： 朋友,是“光阴者,百代之过客吧”? 这句话出自李白的《春夜宴桃李园序》意思是空间是万物的旅舍,时间是百代的过客.也就是说人生就象一次旅行,短暂无常,漂泊无定,只有死亡才是真实的归宿和家园.所以在人生旅途中就要尽情享受,及时行乐,错过了就无法弥补了.附原文供参考: 夫天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客.而浮生若梦,为几何?古人秉烛夜游,良有以也!

利辛县17715656027： 李白:＂天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客＂所表达的意思是? - ？
载郝醋酸：[答案] 这句话出自李白的《春夜宴桃李园序》意思是空间是万物的旅舍,时间是百代的过客.也就是说人生就象一次旅行,短暂无常... 所以在人生旅途中就要尽情享受,及时行乐,错过了就无法弥补了. 附原文供参考: 夫天地者,万物之逆旅;光阴者,百代...

利辛县17715656027： “天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客”所表达的意思 - ？
载郝醋酸：[答案] 夫天地者,万物之逆旅,光阴者,百代之过客.是李太白的诗,对照后面的诗句,应指的是浮生如梦,短短数十载,诗人苦人生短暂,觉得要及时行乐.这是我自己的看法,自己取舍.

利辛县17715656027： 李白 夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也.这句话怎么理解.不要复制 自己的想法 - ？
载郝醋酸：[答案] 参考李白《将进酒》里那一句“君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”,这两段诗意境相仿,万物生于天地,灭与天地,对宇宙而言,真是眨眼间的事情.而时光更是白驹过隙,言谈说笑见就此匆匆流去,李白晚年诗风浪漫洒脱,而...

利辛县17715656027： 天地如逆旅 人生如过客的意思及出处 - ？
载郝醋酸：[答案] 出自李白《春夜宴从弟桃李园序》“夫天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客”.意思是:遨游天地的人,大地上的生物都为其反叛,虚度光阴的人,即使有再长的寿命也只是世世代代人生的过路人,并不会留下他存在的见证.

利辛县17715656027： 李白的 :夫天地者,万物之逆旅.光阴者,百代之过客.而(浮生若梦),为欢几何? - ？
载郝醋酸：[答案] 就是一辈子就像一场梦一样.转瞬即逝了. 浮生本来出自《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休.”人生而浮于世,死而归于安. 浮是不用过分翻译的.浮生现在就指短暂的一辈子.

利辛县17715656027： 李白:＂天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客＂所表达的意思是 - ？
载郝醋酸： 春夜宴从弟桃李园序 夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也.而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也.况阳春召我以烟景,大块假我以文章.会桃李之芳园,序天伦之乐事.群季俊秀,皆为惠连;吾人咏歌,独惭康乐.幽...

利辛县17715656027： “天地者万物之逆旅,光阴者百代之过客”是什么意思 - ？
载郝醋酸： 如果把生命比作从死到生从生到死的旅程,那么天地间所有生命都是一场终点又回到起点的旅程,万物生于天地终将回归于天地.光阴似箭却一去不回头,就算人世间百代更替,它也只是一个匆匆过客,永不停留.

利辛县17715656027： 夫光阴者,百代之过客天地者,万物之逆旅?什么意思 ？
载郝醋酸： 这句话正确的语序应该是:夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也.意思就是:天地是万事万物的旅舍,光阴是古往今来的过客.