树林阴翳，鸣声上下的意思

树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也 什么意思 急啊····~

树林枝叶繁密，处处鸟儿低鸣，游乐的人群在其中捕鸟为乐

树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。

树林阴翳，鸣声上下的意思：树林里的枝叶茂密成林，鸟儿到处叫。该句出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》。

《醉翁亭记》

原文：

环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。         

若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。                                           

至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。

宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。                             

已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。

醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。

译文：

环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰，树林和山谷尤其优美。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，是一股水流从两峰之间飞泻而下，是酿泉。

泉水沿着山峰折绕，沿着山路拐弯，有一座亭子像飞鸟展翅似地，飞架在泉上，那就是醉翁亭。建造这亭子的是谁呢？是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢？

太守用自己的别号（醉翁）来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒，只喝一点儿就醉了；而且年纪又最大，所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣，领会在心里，寄托在酒上。

至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，这就是山中的朝暮。野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫；风高霜洁，水落石出，这就是山中的四季。

早晨进山，傍晚回城，四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。至于背着东西的人在路上欢唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答，老人弯着腰走，小孩子由大人领着走，来来往往不断的行人，是滁州的游客。

到溪边钓鱼，溪水深并且鱼肉肥美；用酿泉造酒，泉水清并且酒也清；野味野菜，杂七杂八的摆放在面前的；那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣，不在于弹琴奏乐，投壶的人中了，下棋的赢了，酒杯和酒筹交互错杂，时起时坐大声喧闹的人，是欢乐的宾客们。

一个脸色苍老的老人，醉倒在众人中间，是太守喝醉了不久，太阳下山了，人影散乱，宾客们跟随太守回去了。树林里的枝叶茂密成林，鸟儿到处叫，是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。

但是鸟儿只知道山林中的快乐，却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。醉了能够和大家一起欢乐，醒来能够用文章记叙这乐事的人，是太守。太守是谁呢？是庐陵欧阳修吧。

扩展资料：

《醉翁亭记》创作背景：

醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年，当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。

被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动，而反对保守的夏竦之流。

韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官，到这年的八月，欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪，事情与之有牵连的罪名，落去朝职，贬放滁州。

《醉翁亭记》作者简介：

欧阳修，北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁，晚号六一居士。庐陵人。天圣八年进士。累擢知制诰、翰林学士，历枢密副使、参知政事。宋神宗朝，迁兵部尚书，以太子少师致仕。卒谥文忠。

政治上曾支持过范仲淹等的革新主张，文学上主张明道、致用，对宋初以来靡丽、险怪的文风表示不满，并积极培养后进，是北宋古文运动的领袖。散文说理畅达，抒情委婉，为“唐宋八大家”之一。诗风与其散文近似，语言流畅自然。

其词婉丽，承袭南唐余风。曾与宋祁合修《新唐书》，并独撰《新五代史》。又喜收集金石文字，编为《集古录》，对宋代金石学颇有影响。有《欧阳文忠集》。

参考资料来源：百度百科-醉翁亭记

树林里的枝叶茂密成林，鸟儿到处叫

这句话出自《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。宋仁宗庆历五年（1045年），参知政事范仲淹等人遭谗离职，欧阳修上书替他们分辩，被贬到滁州做了两年知州。

扩展资料：

《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年（1045年），欧阳修正任滁州太守。欧阳修从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。

被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动，而反对保守的夏竦之流。韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官，到这年的八月，欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪，事情与之有牵连的罪名，落去朝职，贬放滁州。

参考资料来源：百度百科-醉翁亭记

这时）树林里变得昏暗了，上上下下一片鸟啼声，

鸟叫在树林。

树林浓阴，鸟鸣声声。

---

丰泽区15033595789： 翻译下面句子. 树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也. - __________________________________________________ -- ？
子车杰高喜：[答案] (这时)树林里变得昏暗了,上上下下一片鸟啼声,游人离去后,鸟儿欢乐起来

丰泽区15033595789： 试对树林阴翳,鸣声上下这个句子做一点品析 - ？
子车杰高喜：[答案] 树林茂密成荫,鸟鸣之声到处可闻.描写了醉罢晚归的情景,淡雅而有情致.

丰泽区15033595789： 醉翁亭记句子赏析:3.树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也.3.树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也. - ？
子车杰高喜：[答案] 翻译:树林里的枝叶茂密成林,鸟儿到处叫,是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃. “树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也”,树木之静对比出百鸟啁啾之动,相得益彰.再说景物与人物之间的动静对比,写出了大自然额的和谐美. 希望对你有所帮助,...

丰泽区15033595789： 树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐业?译文是什么? - ？
子车杰高喜：[答案] 这时树林里浓荫遮蔽,鸟儿到处鸣叫,游人离开后禽鸟在快乐了.

丰泽区15033595789： 醉翁亭记中鸣声上下的上下是什么意思 - ？
子车杰高喜： 你好!你问的问题是在以下的句子中,“上下”是指高处和低处的树林. 补充知识: 树林阴翳(yì),鸣声上下,游人去而禽鸟乐也. [译句] 树林遮盖成荫,上上下下一片鸟鸣的声音,游人离开后,禽鸟欢乐起来. [字词] ①阴翳:形容枝叶茂密成荫.翳,遮盖;②鸣声上下:意思是鸟到处叫.上下,指高处和低处的树林;③去:离开;④而:表承接的连词;⑤也:用于句尾,表示肯定语气. 希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~ 祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)

丰泽区15033595789： 树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也 什么意思 急啊···· - ？
子车杰高喜： 树林枝叶茂密成荫,鸟儿到处在叫,游人离去而禽鸟却在欢乐.出自欧阳修《醉翁亭记》

丰泽区15033595789： “阴翳”是什么意思? - ？
子车杰高喜： 阴翳:阴霾.枝叶繁茂成荫.树阴. 拼音:yīn yì 出处:宋 欧阳修《醉翁亭记》:树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也. 译文:树林里的枝叶茂密成阴,鸟儿到处呜叫,是游人离开后鸟儿在欢唱. 扩展资料 反义词:1、明朗: 光线充足;明亮. 明白;清晰. 拼音: míng lǎng 出处:唐 韩愈《贺太阳不亏状》:“虽有阴云,转更明朗.” 译文:虽然有阴云,更加明朗. 2、晴朗:多用于形容天气清明,太阳高照的样子.与“阴雨”相对. 拼音:qíng lǎng 出处:晋 葛洪 《抱朴子·广譬》:故翠盖不设於晴朗,朱轮不施於涉川. 译文:所以翠盖不设置在晴朗,彩饰不用于过河. 参考资料来源:搜狗百科—阴翳

丰泽区15033595789： 树林阴翳(关于树林阴翳的基本详情介绍) ？
子车杰高喜： 1、树林阴翳,汉语成语,读音shù lín yīn yì,意思是形容树林茂密成荫.2、出自《醉翁亭记》.

丰泽区15033595789： 醉翁亭记文下翻译 - ？
子车杰高喜： 原文 环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美.望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也.山行六七里,渐闻水声潺潺(chán chán),而泻出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.作亭者谁?山之僧智仙也.名之者谁?...

丰泽区15033595789： 什么叫阴翳 - ？
子车杰高喜： ＂树林阴翳,鸣声上下＂好象是出自于中学的一篇古文吧,哦,对了欧阳修<醉翁亭记>＂树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也. 然禽鸟知山林之乐,而不知人之乐. 人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也.＂所以＂阴翳＂1.树木遮蔽,2.枝叶繁茂(出自<新华词典>)