yourownbusiness翻译
1、考察take的多义性
take [teik]
v. 拿,取,修(课程), 花费,记录,认为,搭乘
n. 拿取,取得物
2、business,举例it is my own business,这是我的事
3、Mind your own business管好你自己的事
此处理解为:管好(确定好)你自己事(也有不要多管闲事之意)。
最好有上下语境,这样比较好讲。
管好你自己(的工作)就行了
your own business你的生意,或者你所拥有的生意business英[ˈbɪznəs]美[ˈbɪznɪs]
n.
生意; 商业,交易; 事务,业务; 职业,行业
you rown business
你 化 生意
你自己的事
it's non of your business 这不关你的事
crowed是什么意思(morecrowded是什么意思)
with和in后面一般接场所或者是地方。比如in后面接bus,park,airport 而with的意思倾向于表示be前面的sth装满了sth。即为with后接sth 例如。Theboxiscrowdedwithsugars.morecrowded是什么意思 morecrowded更拥挤双语例句1Ourownplanet,Earth,isbecomingmoreandmorecrowdedandpolluted.我们自己的星球&地球,正变得...
求spn同人文
(It is download available on this site if you wish read it offline whatever).--- The truth in the lie:http:\/\/archiveofourown.org\/works\/359515\/chapters\/582720 Sam and Dean pretend to be a gay couple on a bus tour to Nova Scotia in order to investigate a case. It is a...
郟善安特: 有很多说法的. 比如说:Manage your own business.表示管好你自己的事情就好,不要管我. 或者:Leave me alone!表示,让我自己管我自己就好. 或者比较语气强烈点:None of your business! Let me do my own thing! 还是要看具体的语境.
开福区18982321228: 英语翻译老师说是Mind Your Own Business - ?
郟善安特:[答案] 洗洗睡吧 And wash your sleep / let's wash and sleep / Wash sleep
开福区18982321228: 麻烦帮忙翻译一下这段话吧~不要在线翻译的~英语好的进来麻烦人工翻译下~感激不尽啊~先谢谢谢谢你们了! - ?
郟善安特: In m...
开福区18982321228: 急求"你省省心吧"的英文翻译! - ?
郟善安特: please don't trouble yourself any further一二楼说的很不客气...
开福区18982321228: 翻译题 “Take your own business.” - ?
郟善安特: 1、考察take的多义性 take [teik] v. 拿,取,修(课程), 花费,记录,认为,搭乘 n. 拿取,取得物2、business,举例it is my own business,这是我的事 3、Mind your own business管好你自己的事此处理解为:管好(确定好)你自己事(也有不要多管闲事之意).最好有上下语境,这样比较好讲.
开福区18982321228: 你的出现就是最好的礼物 用英文怎么说 - ?
郟善安特: Your presence is the best gift. 重点词汇解析: gift 英 [ɡɪft] 美 [ɡɪft] n. 礼物;赠品 n. 天赋;才能 vt. 赋予;赠送 He gave me a necklace as an anniversary gift. 他给我一条项链作为周年纪念礼物. accept a gift 接受礼物 get a gift 得到一件礼...
开福区18982321228: 你愿意吗 用英语怎么说 - ?
郟善安特: 你愿意吗 Would you like to 重点词汇释义 愿意like; be willing; be ready; wish; care for
开福区18982321228: 你赶紧去忙吧,翻译成英文?
郟善安特: Go ahead with what you're doing. Go ahead with your stuff. Go on with your work. 以上是温和的语气 mind your own business! 以上是有点不耐的语气
开福区18982321228: 哦!那你忙吧!用英语怎么说呢? - ?
郟善安特: 英语是: Ok, go on with your work.解释: go on with 英[ɡəu ɔn wið] 美[ɡo ɑn wɪð] [词典] 别说了; 继续干, 一度中止后再继续干; [例句]I'm all right here. Go on with your work 我这里很好,你继续工作吧.your 英[jɔ:(r)] 美[jʊr] ...