想问下，这上面的英语是什么意思，谢谢
and every fair from fair sometimes declines，一切美的事物总不免凋败，被机缘或无常的天道摧毁，一切明媚的色彩渐已消退
and every fair from fair sometimes declines，一切美的事物总不免凋败，被机缘或无常的天道摧毁，一切明媚的色彩渐已消退。世事无常。
and every fair from fair sometimes declines，一切美的事物总不免凋败，被机缘或无常的天道摧毁，一切明媚的色彩渐已消退。比较消极的话语出自莎士比亚sonnet18十四行诗
And every fair from fair sometime declines.
美的事物总不免要凋落。
这句话出自莎士比亚著名的第18首十四行诗的第7行，意思为“每一种美都终究会凋残零落”，注意，莎翁原文是sometime，表示“终有一天，来日”，和sometimes（有时候）意思不一样。原诗与翻译如下：
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm’d;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature’s changing course, untrimm’d:
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st;
Nor shall Death brag thou wander’st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow’st:
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
或许我可用夏日把你来比方，
但你比夏日更可爱也更温良。
夏风狂作常摧落五月的娇蕊，
夏季的期限也未免还不太长。
有时天眼如炬人间酷热难当，
但转瞬金面如晦，云遮雾障。
每一种美都终究会凋残零落，
难免见弃于机缘与天道无常。
但你永恒的夏季却不会消亡，
你优美的形象也永不会消亡。
死神难夸口说你深陷其罗网，
只因你借我诗行可长寿无疆。
只要人眼能看，人口能呼吸，
我诗必长存，使你万世流芳。
—— 辜正坤译
...to leave today, he would get there by Friday. 我想问下,这...
有的语法学家甚至说，英语中没有一个纯表示将来的时态，will, shall 和can, may 一样，是情态动词（也可以表示将来），而且，表示很多时态可以表示将来，一般现在时可以，如：My train leaves at 10. (时刻表上就这么写着的，尽管说这话时，车还没有开，是将来吧，但我午们还是用一般现在时）。
我想问问一下这几个英语题怎么写?
第六题：Maths in Grade 5 of Primary Schools in China is the same as Maths in Grade 2 of Junior Schools in America(把“The same”看成名词 as所以之前加be动词)加油，初二时基础了，今天帮你，也不是长久之计！可以随时问我问题！！物理要好好学哦！！参考资料：外语系 ...
问一下这个英语单词 whenever 读的时候 音节怎么断?
是的，whenever 读的时候，分三个音节。whe - ne - ver
如图,想问下英语大佬,first saw the light of day在这个句子是个固定搭...
see the light of day,固定搭配用法，出世；开始存在，诞生；问世；领悟
请教一下英语问题,希望能解答一下
请教一下英语问题,希望能解答一下 不太明白宾语从句和定语从句thatisthereasonwhyshedidn'tsayawordatthemeeting这就是他在会上一言未发的原因thatwaswhysheleftearly这就是他早走的原因回复一楼没弄错我直接抄书上的句... 不太明白宾语从句 和定语从句that is the reason why she didn't say a word at ...
我想问一下关于英语的问题,希望英语好的帮我一下
主语是句子中动作的发出者,一般放在谓语动词之前.谓语是主语发出的动作,以正确的时态和语态表达出来.如I live in this city.在这句中 I 作主语,live作谓语.宾语是谓语动作的承受者,一般放在这一动词之后,如 I like music.在这句中music是宾语.表语在系动词之后,表示主语的状态,特征和品质.如 My...
大家好,我想问一下大家,我这个英语句式对吗?
所以应改为 on which programs will be played back 错误四：on leisure time 介词 on 只用在表示具体的日子上，如：on Sunday, on Sep. 27, on that morning,但不能用于表示时刻，这里需要改为：at leisure time。顺便提一句，on time 到使用了on，但那已经不是具体时刻了，而是表示准时。
我想问一下大家几个英语单词的意思,请大家多多帮忙.
1. 跑得比...快(或好、远)2. 超过,超出 The TV program outran its time.这档电视节目超过了预定时间。3. 从...逃脱 try to outrun the police 设法逃脱警察的追捕 2.rival 是个很常用的词,对手,经常出现在各种英文报纸杂志上面,跟competitor同义.n.[C]1. 竞争者,对手,敌手 They are ...
高中英语,想问一下这个touch在这里是谓语动词还是过去分词啊?破折号...
回答如下：你没有给出句子，只能笼统地说一说。touch 可以动词和名词，其过去分词可以作表语、定语、宾补、状语。破折号后面可以是句子、名词短语。
翠蚁吉福： and every fair from fair sometimes declines,一切美的事物总不免凋败,被机缘或无常的天道摧毁,一切明媚的色彩渐已消退.世事无常.
武胜县15388934593： Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.我想问下上面的英文是什么意思?我是用日本邮件YAHOO的时候收到个乱码的邮件,下面的一行英文来的,高手... - ？
翠蚁吉福：[答案] 我告诉你
武胜县15388934593： 请问这图上英文是什么意思啊?？
翠蚁吉福： 答案是: 单词是:be with you 和你在一起☞ ♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧ ☜
武胜县15388934593： 问下这个英语是什么意思 i want miss you?？
翠蚁吉福： I want miss you 我想想你 意思就是她非常想你!也很想见你!
武胜县15388934593： 我想问下我的电脑在开机的时候出现一英文,我想问下是什么问题?谢谢!？
翠蚁吉福： 中毒了,重装一下系统就行了,不过内存有问题也会这么显示的这种可能性不大.那行英文字的意思就是说你的电脑读内存错误
武胜县15388934593： 想问下这句英语是什么意思? - ？
翠蚁吉福： 限用日期,即到2011年7月8日前都可以使用.一般情况下,这种日期的格式默认是月日年
武胜县15388934593： 汽车后尾箱上面的英语是什么意思?？
翠蚁吉福： 都是车的牌子标签 像TJ7101U TJ就是天津 101就是发动机排量1.0 U就是有尾巴(三箱)没U字就是两箱 像16V或者24V 就表示16或者24个气门 和有好多一个单词的就直接是一个车名.
武胜县15388934593： 问下这句英文是什么意思？
翠蚁吉福： 同学你好,老师来帮助你,翻译成中文要记住,语言的魅力,要地道.hope to the end 意思是希望彼此生命走到尽头,所以该句子就可以翻译成“如果允许的话,没有任何外界的阻挠,我真诚的希望我可以一直守候在你的身旁,陪伴你走过这一生一世,直到海枯石烂到永久”这样翻译是不是就看出语言的魅力了,你满意吗?朋友
武胜县15388934593： 我想问下这个英语是什么意思? - ？
翠蚁吉福： 英国的一种语言 解释为中文;对不起 专 辑:Sorry 歌 手:妮波寺乐团 语 言:国语专辑1CD 公 司:小白兔橘子 日 期:2005.12.12 妮波寺的第一张专辑《詹姆士的秋天》像一块璞玉,尽管表面粗糙,棱棱角角,但不意闪现的灵光仍令人好奇,...
武胜县15388934593： 麻烦 我想知道下面的英语翻译成中文的意思,谢谢各位了! 真的很急用..... - ？
翠蚁吉福： 如果一根电线付款中发送一个货币以外的其他货币的客户的帐户,这样的电线付款随后被返回任何理由,银行可能将返回的电线付款金额回到用户账户的...
