“隋珠和璧世珍重，眼前点毁终难动 盼文言文翻译

文言文翻译：盼枭成凤~

楚国的太子用梧桐的果实饲养枭鸟，希望它能变成凤凰，发出凤凰的叫声。春申君说："枭鸟就是枭鸟，它的本性是不可能改变的，与吃的东西有什么关呢?"他的朋友朱英听了这话，就对春申君说："你既然知道枭鸟不能用食物改变其本性而成为凤凰，可你的门下所收养的差不多都是些小偷无赖、地痞流氓之类的人，而你却十分宠爱、优待他们，把精美的食物送给他们吃，把华丽的衣服赠给他们穿，还希望他们日后能成为国家的有用之材来报答你。依我看，这样做与用梧桐的果实喂养枭鸟，并希望它发出凤凰之声的做法又有什么区别呢?"春申君始终未能醒悟。后来他被李园杀害了，而他门下的食客虽然很多，却没有一个能替他报仇的。

它出自《忍经》，



第.. 70章 无益之忍
原文
不作无益害有益,不贵异物贱用物。此召公告君之言,万世而不可忽。
酣游废业,奇巧废功,蒲博废财,禽荒废农。凡此无益,实贻困穷。
隋珠和璧,..酱筇竹,寒不可衣,饥不可食。凡此异物,不如五谷。
空走桓玄之画舸,徒贮王涯之复壁。噫,可不忍欤!

译文
不要做没有益的事情去损害有益的事情.. ,不可看重奇异的物品而轻视
日常所用的东西。这是召公劝告武王的话.. ,千百年后仍然具有深刻的意
义。
过分沉溺在游乐中.. ,就会荒废事业.. ;喜欢奇巧.. ,就会做稀奇古怪却没
有丝毫价值的事.. ;喜欢赌博就会浪废钱财.. ;爱好打猎.. ,就会荒废农时。这
些都是没有益处的事情.. ,实在是导致穷困的根源。
隋珠、和氏璧之类的珍宝.. ,..酱、筇竹之类的特产.. ,寒冷时不能当作
衣服来御寒.. ,饥饿时不能当食物来充饥。这类奇异的物品.. ,远远不如日常
食用的五谷。
桓玄战败时.. ,径自坐着装有书画的小船逃离.. ;王涯密藏于复壁的名书
画,待他被诛杀后.. ,尽弃于道路。此两人的收藏对于家庭和个人一点益处
都没有.. ,是一种徒劳的行为。唉.. !面对无益之事时.. ,人们怎能不忍住欲为
之心呢.. ?
活学活用.. :分清主次 ,无益不为
一个人不要去做无益的事来妨害有益的事.. ,这是千古训条。要想取得成功 ,必须专注于自己的领域 ,用心去开拓事业 ,才会有所成。
沉醉于下棋、赌博.. ,快意于赌马.. ,甚至有人拿了衣服作赌注.. ,这些人
往往不会有好的下场。放纵自己的行为.. ,到头来害人害己。
埃及最后一任国王法鲁克 ,他拥有的财产无法计算 ,可他就喜欢在王族宠戚、达官显贵口袋里扒窃 ,以满足他的偷窃癖。每当王宫举办宴会时 ,他便穿梭于各国贵宾与他们的夫人女伴之间 ,看中目标 ,便下手行窃。
有一次 ,他相中丘吉尔首相的一块怀表 ,结果 ,这块怀表在神不知鬼不觉之中落进法鲁克的口袋。后来丘吉尔对法鲁克这种夺人所爱的做法很恼火 ,让英国政府向埃及提出强烈的抗议和威胁这块怀表交还给它的主人。
断章取义 :一个人的追求如果过于偏激 ,失去的往往比得到的要多得多。轻视日常生活用品 ,鄙视平淡的生活 ,追求奇异的东西和奢侈的生活 ,生活绝不会生活的快乐。
———分清主次无益不为不不贵作异无物益贱害用有物益



采纳哦

隋侯之珠与和氏之璧是世代相传、被爱护重视的珍宝。
下半句，网上找不到全文翻不了，猜测大概是，即使这两件珍宝在我眼前毁坏，我也不会动摇。形容自己心志坚定？
原文是《送五清先生赴浙江提学歌》，写送别的，猜测是想要形容感情坚定不移吧。要有原文联系上下文能翻得准些。

明·何景明《送五清先生赴浙江提学歌》:“隋珠和璧世珍重，眼前点毁终难动”
翻译

隋侯之珠与和氏之璧很珍贵，即使这两件珍宝在我眼前毁坏，我也不会动摇。
出处

元·吴亮《劝忍百箴》：“隋珠和璧，蒟酱筇竹，寒不可衣，饥不可食。”
例子

明·何景明《送五清先生赴浙江提学歌》：“隋珠和璧世珍重，眼前点毁终难动。”

采纳啊

---

海城市17667624922： 隋珠和璧什么意思 - ？
侨衬普奈： 隋珠和璧 发音 suí zhū hé bì 释义 隋侯之珠与和氏之璧.泛指珍宝. 出处 明·何景明《送五清先生赴浙江提学歌》:“隋珠和璧世珍重,眼前点毁终难动.”

海城市17667624922： 和璧隋珠是啥意思 - ？
侨衬普奈： 和璧隋珠:和璧,和氏璧,中国历史上著名的美玉,在它流传的数百年间,被奉为“无价之宝”的“天下所共传之宝”,又称和氏之璧、荆玉、荆虹、荆璧、和璧、和璞.与随侯珠齐名,共为天下两大奇宝.隋珠,古代与和氏璧同称稀世之宝之一.和璧隋珠都已不在,但中国五千年延绵不断的文化蕴含的瑰宝仍令世人惊叹!

海城市17667624922： 隋珠和壁是什么意思形容什么 - ？
侨衬普奈： 和璧隋珠 hé bì suí zhū和壁:和氏璧,隋珠:古传说中的夜明珠.比喻极珍贵的东西.《韩非子·解老》:“和氏之璧,不饰以五采;隋侯之珠,不饰以银黄;其质之美,物不足以饰之.” 成语资料 成语解释:和壁:和氏璧,隋珠:古传说中...

海城市17667624922： 历史和璧隋珠的典故出处来源,OO想知道 - ？
侨衬普奈： 典 故 春秋时珠宝匠卞和发现一块璞玉,进献给楚厉王,楚厉王砍了他的左脚;进献给楚武王,楚武王砍了他的右脚,只有楚文王识货,这块玉叫“和氏璧”.“汉东之国”姓姬的隋侯救蛇,蛇吐出一颗大珍珠报答他,这颗珍珠就是“隋珠”

海城市17667624922： 隋珠和璧是指什么生肖 - ？
侨衬普奈： 蛇

海城市17667624922： 和()动()成语 - ？
侨衬普奈： 没有这个成语,第一个字和的成语有: 和蔼可亲 和蔼:和善.态度温和,容易接近. 和璧隋珠 比喻极珍贵的东西. 和而不唱 赞同别人的意见,不坚持自己的说法. 和而不同 和:和睦;同:苟同.和睦地相处,但不随便附和. 和风细雨 和风...

海城市17667624922： 隋珠和璧猜一生肖 - ？
侨衬普奈： 龙...................................................................................................

海城市17667624922： 和璧随珠具体指什么? - ？
侨衬普奈： 和璧隋珠 ( hé bì suí zhū ) 解 释 和:卞和.比喻极珍贵的东西.出 处 《韩非子·解老》:“和氏之璧,不饰以五采;隋侯之珠,不饰以银黄;其质之美,物不足以饰之.” 用 法 联合式;作宾语;比喻极名贵的东西近义词 奇珍异宝典 故 春秋时珠宝匠卞和发现一块璞玉,进献给楚厉王,楚厉王砍了他的左脚;进献给楚武王,楚武王砍了他的右脚,只有楚文王识货,这块玉叫“和氏璧”.“汉东之国”姓姬的隋侯救蛇,蛇吐出一颗大珍珠报答他,这颗珍珠就是“隋珠”

海城市17667624922： 卞氏之玉,隋侯之珠是什么??? - ？
侨衬普奈： 和氏璧和随侯珠 在我国灿烂辉煌的古代历史上,有两件齐名天下、为历代帝王所必争的宝物,那就是和氏之壁与隋侯之珠.《韩非子》中关于这两件宝物有详尽的记载:“和氏之壁,不饰以五采;隋侯之珠,不饰以银黄,其质其美,物不足以...

海城市17667624922： 与劳动相关的成语与名言 - ？
侨衬普奈： 兢兢业业_成语解释 【拼音】:jīng jīng yè yè 【释义】:兢兢:形容小心谨慎;业业:畏惧的样子.形容做事谨慎、勤恳.【出处】:《诗经·大雅·云汉》:“兢兢业业,如霆如雷.”