办公室电话英语对话带翻译？
作者&投稿：姜树 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
篇一
A: Stone Corp. Hi, Mary speaking. 隐四通公司, 您好，我是Mary。
B: Hello, I’d like to speak to Mr. Hunter, please. 你好，我想找Hunter先生。
A: May I ask who is calling, please? 请问您是哪位?
B: My name is Herbert Wood of IBM puter pany. 我是IBM电脑公司的Herbert Wood.
A: Thank you, Mr. Wood. One moment, please… into PBX Mr. Hunter, Mr. Wood of IBM puter pany is on the line. 谢谢，Wood先生，请稍等。打内线电话Hunter先生，IBM电脑公司的Wood先生找您。
C: Can you find out what he wants? 你可以问他有什么事吗?
A: Yes, Mr. Hunter. to caller I’m sorry to have kept you waiting, Mr. Wood. Mr. Hunter is rather busy right now and would like to know what you wish to speak to him about.
好的，Hunter先生。对来电者说对不起Wood先生，让您久等了。Hunter先生现在非常忙，他想知道你有什么事对他说。
B: Yes, I want to buy some puter software and talk about developing some other software. I don’t know whether he is interested in that or not? 是的，我想买一些计算机软体，另外再谈一谈开发一些其它的软体。我不知道他是否有兴趣。
A: I see. Thank you very much, Mr. Wood. Would you wait a moment, please? to PBX Mr Hunter, Mr. Wood wants to buy some puter software.
我明白了，非常感谢，Wood先生。请你等一下好吗?打内线电话Hunter先生，Wood先生想买一些计算机软体。
C: I see. Put him on line two. 好的，请转到2号线。
A: Yes, Mr. Hunter. To caller Mr. Wood, I’m very sorry to have kept you waiting. I’ll put you through to Mr. Hunter.
好的，Hunter先生。对来电者Wood先生，不好意思让你久等了，我把你的电话接给Hunter先生。
A: Good afternoon, Sales Department. May I help you? 下午好，销售部，我能帮你什么忙吗?
B: Could I speak to Mr. Bush, please? 可以和Bush先生说话吗?
A: I’ll see if he is available. Who shall I say is calling, please? 我要看一看他是否在。请问我得告诉他谁打来的?
B: John Smith.
A: Hold the line, please. Mr. Bush is in a meeting with the Managing Director at the moment, I’m afraid. Can I help you?
请别挂机，Bush先生正在和总经理开会，我可以帮你忙吗?
B: Well, I want to discuss with him the new contract we signed last week. 好的，我想跟他讨论一下我们上星期签订的合同。
A: I don’t think the meeting will go on much longer. Shall I ask him to call you when he is free? 我想会议不会开得太久，我让他有空给你打电话，好吗?
B: Yes, that would be easiest. 是的，那样最好了。
A: Could I have your name again, please? 请再一次告诉我你的姓名，好吗?
B: Yes. It’s John Smith.好的，我叫John Smith。
A: And the number? 电话号码呢?
B: 021-64358796
篇二
A: Madison Industries. This is Cathy Winer speaking. Can I help you? Madison工业，我是Cathy Winer, 我能帮您吗?
B: Good afternoon. Could you connect this call with Mr. Black, please? 下午好，麻烦你接到Black先生，好吗?
A: May I know who’s calling? 请问您是哪位?
B: This is Mary Fox of A.B.C. puter Co…I’m calling on behalf of Mr. Tom Backer, the general manager of our pany. 这里是A.B.C电脑公司的Mary Fox. 我是替我们公司总经理Tom Backer先生打电话。
A: I am sorry, Ms. Fox. Mr. Black is now in a meeting. May I have your number and ask him to call back later?
对不起，Fox小姐。Black先生正在开会，请告诉我你的电话号码，我会让他给你打电话的，好吗?
B: I’m afraid Mr. Baker would like to speak to Mr. Black right now. He has got an urgent matter to discuss with Mr. Black without delay.
我想Baker先生想现在和Black先生说话，他有紧急事情与Black先生商量，不能拖延。
A: OK. Then, would you please hold the line? one minute later 好的，请你别挂机。一分钟后
Ms. Fox, the line is through. Mr. Black is ready to answer the call. Go ahead. Fox小姐，电话接通了，Black先生可以和你通话了，请吧。
B: Thank you for your kind assistance, Ms. Winer 非常感谢你的善意帮助，Winer小姐。
A: You are wele. 别客气。
篇三
A: Good morning. NTT Co… 早上好，NTT公司。
B: Hello. May I speak to Mr. Ira Black, head of the Export Section, please? 你好，可以和出口部负责人Ira Black先生通话吗?
A: I’m sorry. Mr. Black has just gone out. May I ask who’s calling? 对不起，Black先生刚出去。可以问一下您是哪位吗?
B: This is John Carter from Ace Consultant. Would you please tell me when I could get a hold of him?
我是Ace咨询公司的John Carter. 请你告诉我什么时候能找到他。
A: I really have no idea when Mr. Black could be available in the office. Could you call back later or would you mind leaving a message? 我真的一点都不知道Black先生什么时候会在办公室。您可以过一会儿再打来或者给他留言吗?
B: I think it’s better for me to leave a message. But it’s important and urgent. Please make sure he gets this message.
我觉得还是留下一个口信比较好。不过这件事很要紧，请一定将留言传达给他。
A: I see. I’m sure to pass your messages to Mr. Black. 明白了，我一定把您的留言传达给Black先生。
B: Good. Would you mind telling him that due to some sudden changes, do not fill out any orders for NNC Corporation until further notice? It’s very important. I’ll explain later. 那就好，你可以告诉他，由于意外变化，在进一步通知之前，请勿给NNC公司发货。事关重大，稍后我会做出解释。
A: Okay, let me repeat your message to see if I’ve got it all. 行。我重复一遍留言，看看是否记全了。
...那么差?感觉网上大部分都是不好的评论 我想去那里学商务英语...
院长刘国宪，教授、留美博士，旅居美国24年，英语教育及中美文化教育专家，曾任美国密苏里州圣路易市城市学院终身教授、校长特别助理、国际交流处处长等职。学院党委书记兼政府督导专员刘世昌，留美硕士，曾任中国驻美国大使馆外交官、中国驻韩国釜山总领事馆领事、湖南省人民政府外事公室英语翻译，副处长。在...
我和妈妈去旅行作文450字
万景文学 难忘的旅行作文500字 15篇 难忘的旅行作文500字 15篇 第1篇：一次难忘的旅行 去年10月1日，妈妈带我去了板厂峪。它给我留下了很深刻的印象，因为它实在是太陡峭、太雄伟了。( 万景文学 www.wan-jing.com )一进山门，首先要爬一段用石头堆成的山路。这段山路十分难爬，但我们仍然...
写作文幼儿园好朋友
“叮铃铃,叮铃铃”电话铃响了,我急忙去接电话。一个陌生而又熟悉、诚恳的声音响起。“陈冰倩,你好,我是徐思静,以前的事是我不对,请你原谅。”一下...还有一次上英语课,我们的英语老师张老师提出了一个问题:“谁能把(自然)这一个单词读一遍?”全班同学都进入了沉思.过了一会儿,一只小手坚定的举起来,老师...
园林绿化工作总结范文
在第一次授课前，通过与相关单位沟通和调查，我们初步掌握了参加培训学员的年龄结构，并对学员的整体水平有了一定的预判，在此基础上，有针对性的制定了培训计划和课程安排。第二，采取丰富多样的形式，增强课程的生动性和趣味性，提高学员对英语的兴趣。我们排练了情景对话，把需要学习的单词和句子编入...
课外阅读迟交的话阅读答案为什么话说后来为什么能一会儿就把钱化出来...
让他一边刷牙、洗脸、吃早饭,同时渐渐提高孩子的英文听力水平。另外,适当的时候在家中用英文生活用语与孩子对话,阅读一些英语笑话,不断提高孩子学英语的兴趣...但是,当我开完会回到公室时,发现自己茶杯破了,地上还有一滩碎玻璃。当时心里非常恼火,看到旁边多了几本作业本,我便猜测,肯定是几个孩子交作业时打碎的...
我们的校园四年级作文
在校园里能听到,上语文课时同学们响亮的朗读声音;上数学课时同学们争先恐后的回答老师出的难题;上英语课时同学们用流利的英文对话;上音乐课时同学们乐耳...我们的校园很美,那是朴素美,没有金碧辉煌,没有公室华丽,只是淡淡的朴素着。一进门,可以看到一个雕塑,是三个小学生,戴着红领巾,带着自信的笑,放飞一只可爱...
小学数学老师专业技术人员政治思想审查表
小学教导处工作计划一、指导思想：以科学发展为指导，认真学习和领悟党的十七大精神，以素质教育为目标，以推进课程改革为中心，以课堂教学改革为抓手，团结协作，开拓创新，努力提高我校的教育质量。二、主要工作：（一）抓热点，努力推进课程改革。1、继续进行"新课程，新理念，新课堂"的研究与实验。（1...
因为优秀导师爱上读书作文
假期本来应该好好休息,却要早早起来与家教“对话”。搞得孩子们都在心里想:“总有一天,我一定要睡个够,从天黑睡到天亮,再从天亮睡到天黑,睡它个三天...又过了一节课,下课,我第二次去找王老师,王老师终于在公室。我就兴冲冲的在门口喊了一声:“报告!”王老师让我进来。王老师问我什么事情,我就打开英语书,...
怎样提高语言表达能力
充满着信心。我们提高语言表达能力就需要时刻对自己充满信心，不断的利用各种机会来锻炼。多去阅读。
英语六级3套卷子听力不一样,怎么分配的
1、听力频率波段都是一样的。2、三套试卷的题目选项进行了打乱。3、目的是为了考试作弊。之前一套卷子时有抄答案或者有些“包过”机构会想办法传递答案，改革之后每个人试题的部分会有不同，并且选项也是打乱的，这样避免作弊现象。
靳忠莎尔： 一、要找的人不在 a: hello, this is carol. may i speak to miss chen? b: yes, one moment please. i'll get her for you. a: thank you. b: i'm sorry, she's not at her room right now. a: oh, i'll call her again. 翻译 a:喂,我是卡罗,可以请陈小姐听电话吗? b:...
江安县13360862052： 如何用英语打办公室电话? - ？
靳忠莎尔： 办公时候,打电话是少不了的.办公电话该怎么打?赶快来看一看吧! 对话场景: (电话铃声响起) Sissy: Chinadaily website. May I help you? Rolf: May I talk to Kelly please? Sissy: And you are? Rolf: This is Rolf from BBC. I'm calling to check ...
江安县13360862052： 用英语编一篇打电话的对话.要求简单并翻译 - ？
靳忠莎尔： Z:Hello,may I speak to L?喂,L在吗? L:This is L,who's speaking?我就是,你是哪位? Z:This is Z,I'm wondering if we could go to the movies this weekend?我是Z,我想这个周末我们是否可以一起去看电影? L:Sounds great!when and where?...
江安县13360862052： 英语电话交谈 - ？
靳忠莎尔： a: hello !b: hi!a: nice to meet you ! What can I do for you ? b : This is kevin, I am coming for applying for a job .a: cool ! welcome ! Could you introuce youself simply ? b: ........
江安县13360862052： 电话的英语对话(2人的4分钟左右) - ？
靳忠莎尔：[答案] A:hello,may i speak to john,please?B:yes.this is john speaking,and who is that speaking?A:oh ,hello john,i am jim.how about go out tomorrow?B:that is a good idea,and what time and when A:how about tom...
江安县13360862052： 关于英语的电话情景对话 - ？
靳忠莎尔： A:Hello!This is XX company. B:Hello!this is XXX. May I speak to Mr. Chen? A:Which Chen? B:Your boss. A:Sorry, he isn't in right now. B:Could you please tell me when he will come back? A:I'm sorry,I don't know.May I leave him a message? B:Yes....
江安县13360862052： 简单的电话英语对话 - ？
靳忠莎尔： 谢谢!—— thank you.多谢!—— thanks a lot.对不起,麻烦你.—— excuse me.抱歉.—— excuse the mess.需要帮忙吗?——can i help you?谢谢你的帮助.—— thank you for helping me无论如何,我还要感谢你.—— thanks, anyway. ...
江安县13360862052： 英语翻译(电话对话)喂,Tom你好,我是Peter.你好Peter,有什么事吗?是的,我想请你吃晚饭,不知道你有没有空.噢,那太好了.在什么地方呢?我们定... - ？
靳忠莎尔：[答案] 喂,Tom你好,我是Peter. Hello, Tom hello, I'm Peter. 你好Peter,有什么事吗? How are you Peter, what's the matter? 是的,我想请你吃晚饭,不知道你有没有空. Yes, I'd like to invite you to dinner, I don't know if you have the time. 噢,那太好了. Oh, ...
江安县13360862052： 打电话常用的英语对话都有什么? - ？
靳忠莎尔： hello this is XXX speaking.(你好,我是XXX) Could I speak to XXX ,plese?(能请XXX接听电话么?) Hello, I'd like to speak to XXX.(我想打给XXX) XX(我) speaking. Is XXX in? (我是XX,XXX在嘛?) Sorry,but he/she can't come to the phone right now .Any message for him/her?(对不起.他/她现在不能来接电话.需要给他/她留个口信么?)
江安县13360862052： 打电话的英语对话 - ？
靳忠莎尔： A: Hello, 88888888./.......... B:Hello. May I speak with Tom/(Mary......), please? A:(this is Tom) Speaking./ok,wait a moment. B: Hi, Tom/(Mary....... ),This is Jim. Are you free this Sunday?/do you..../could i..... A: Yes. Why? B: I'm going to the museum that...
