月下独酌其四原文及翻译
月下独酌其四原文及翻译如下：
原文：
穷愁千万端，美酒三百杯。
愁多酒虽少，酒倾愁不来。
所以知酒圣，酒酣心自开。
辞粟卧首阳，屡空饥颜回。
当代不乐饮，虚名安用哉。
蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。
且须饮美酒，乘月醉高台。
翻译：
无穷的忧愁有千头万绪，我有美酒三百杯。
虽然愁多酒虽少美酒一倾愁不再回。
因此我才了解酒中圣贤，即使酒少愁多，酒酣心自开朗。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
当代不乐于饮酒，虚名有什么用呢？
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
注释：
蟹螯：螃蟹变形的第一对脚。状似钳，用以取食或自卫。《晋书毕卓传》：“右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。”金液：喻美酒。唐，白居易《游宝称寺》诗：“酒懒倾金液，茶新碾玉尘。”
糟丘：积糟成丘。极言酿酒之多，沉湎之甚。《尸子》卷下：“六马登糟丘，方舟泛酒池。”蓬莱：古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
乘月：趁着月光。《乐府诗集清商曲辞一子夜四时歌夏歌一》：“乘月采芙蓉，夜夜得莲子。”
创作背景及作者简介：
创作背景：
这首诗约作于唐玄宗天宝三载（744年），时李白在长安，正处于官场失意之时。此诗题下，两宋本、缪本俱注“长安”二字，意谓这四首诗作于长安。
当时李白政治理想不能实现，心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实，没有沉沦，没有同流合污，而是追求自由，向往光明，因有此作。
作者简介：
李白（701年2月28日—762年12月）， 字太白，号青莲居士， 祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于绵州昌隆县青莲乡。 唐朝伟大的浪漫主义诗人，凉武昭王李暠九世孙。
为人爽朗大方，乐于交友，爱好饮酒作诗，名列“酒中八仙”。曾经得到唐玄宗李隆基赏识，担任翰林学士，赐金放还，游历全国，先后迎娶宰相许圉师、宗楚客的孙女。唐肃宗即位后，卷入永王之乱，流放夜郎，辗转到达当涂县令李阳冰家。上元二年，去世，时年六十二。
李白 月下独酌
月下独酌 花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。【诗文解释】在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。举杯向天，邀请明月，与我的...
李白的“月下独酌”有四首 谁知道是哪四首谢谢了,大神帮忙啊_百度知 ...
月下独酌四首 其一 花间一壶酒。 ( 间一作下， 一作前 ) 独酌无相亲。 举杯邀明月。 对影成三人。 月既不解饮。 影徒随我身。 暂伴月将影。 行乐须及春。 我歌月徘徊。 我舞影零乱。 醒时同交欢。 醉後各分散。 永结无情游。 相期邈云汉。 ( 邈云汉一作碧岩畔 ) 其二 天若不...
月下独酌四道(其十五)
此诗写诗人在月夜花下独酌，无人亲近的冷落情景。诗人运用丰富的想象，表现了由孤独与不孤独之情的变化， 抒发了诗人怀才不遇、壮志难酬、无人可与之共语的孤独之情， 也表现了他放浪形骸、狂荡不羁的性格。
李白写酒的诗要具体哦!
月下独酌其四 内容：穷愁千万端。美酒三百杯。愁多酒虽少。酒倾愁不来。所以知酒圣。酒酣心自开。辞粟卧首阳。屡空饥颜回。当代不乐饮。虚名安用哉。蟹螯即金液。糟丘是蓬莱。且须饮美酒。乘月醉高台。月下独酌其二 内容：天若不爱酒，酒星不在天。地若不爱酒，地应无酒泉。天地既爱酒，爱酒不愧天...
李白的“月下独酌”有四首 谁知道是哪四首谢谢了,大神帮忙啊_百度知 ...
月下独酌四首 4首 作者：李白 朝代：唐 类型： 风格： 其一 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。 月既不解饮，影徒随我身。 暂伴月将影，行乐须及春。 我歌月徘徊，我舞影零乱。 醒时同交欢，醉后各分散。 永结无情游，相期邈云汉。 其二 天若不爱酒，...
月下独酌是表示李白寄相思的诗吗?
月下独酌四首 朝代：唐代 作者：李白 原文：花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时相交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。天若不爱酒，酒星不在天。地若不爱酒，地应无酒泉。天地既爱酒...
月下独酌
⑴花间一壶酒：“间”一作“下”， 一作“前”。 ⑵独酌(zhuó)：酌，饮酒。指独自饮酒。 ⑶举杯邀明月，对影成三人：我举起酒杯招引明月共饮，明月和我以及我的影子恰恰合成三人。陶渊明《杂诗》：“欲言无余和，挥杯劝孤影。”对：朝着。三人：指月亮、作者及其身影。 ⑷不解饮：不...
《月下独酌》全文
这四首诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗意表明,诗人心中愁闷,遂以月为友,对酒当歌,及时行乐。组诗运用丰富的想象,表达出诗人由孤独到不孤独,再由不孤独到孤独的一种复杂感情。 题目是“月下独酌”,诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。表面看来,诗人...
月下独酌
造化夙所禀。一樽齐死生， 万事固难审。醉後失天地， 兀然就孤枕。不知有吾身， 此乐最为甚。其四 穷愁千万端，美酒三百杯。愁多酒虽少， 酒倾愁不来。所以知酒圣， 酒酣心自开。辞粟卧首阳，屡空饥颜回。当代不乐饮， 虚名安用哉。蟹螯即金液， 糟丘是蓬莱。且须饮美酒， 乘月醉高台。
月下独酌诗句朗读节奏划分
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。 二、原文 花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。 月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。 我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时相交欢,醉后各分散。 永结无情游,相期邈云汉。 三、作者 唐代诗人李白 扩展资料 一、创作背景 这首...
蓍舍组织： 月下独酌其四原文:穷愁千万端,美酒三百杯. 愁多酒虽少,酒倾愁不来. 所以知酒圣,酒酣心自开. 辞粟卧首阳,屡空饥颜回. 当代不乐饮,虚名安用哉. 蟹螯即金液,糟丘是蓬莱. 且须饮美酒,乘月醉高台.月下独酌其四翻译: 无穷...
上栗县15733652169： 月下独酌四首·花间一壶酒的翻译 - ？
蓍舍组织： 准备一壶美酒,摆在花丛之间, 自斟自酌无亲无友,孤独一人. 我举起酒杯邀请媚人的明月, 低头窥见身影,共饮已有三人. 月儿,你那里晓得畅饮的乐趣? 影儿,你徒然随偎我这个孤身! 暂且伴随玉兔,这无情瘦影吧, 我应及时行乐,趁着春宵良辰. 月听我唱歌,在九天徘徊不进, 影伴我舞步,在地上蹦跳翻滚. 清醒之时,咱们尽管作乐寻欢, 醉了之后,免不了要各自离散. 月呀,愿和您永结为忘情之友, 相约在高远的银河岸边,再见!
上栗县15733652169： 月下独酌翻译 - ？
蓍舍组织： 《月下独酌》一共四首,是唐代诗人李白的组诗作品.这四首诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景. 译文 其一 提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲.举杯邀请明月,对着身影成为三人. 明月当然不会喝酒,身影也只是随着我...
上栗县15733652169： 月下独酌 译文 - ？
蓍舍组织： 在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友.举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人.明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右.我只得暂时伴着明月、清影,趁此美景良辰,及时欢娱.我吟...
上栗县15733652169： 李白的《月下独酌四首》全文是什么?请告诉我. - ？
蓍舍组织： 【其一】 花间一壶酒⑵,独酌无相亲⑶. 举杯邀明月,对影成三人⑷. 月既不解饮⑸,影徒随我身⑹. 暂伴月将影⑺,行乐须及春⑻. 我歌月徘徊⑼,我舞影零乱⑽. 醒时相(同)交欢⑾,醉后各分散. 永结无情游⑿,相期邈云汉⒀. 【其二】 天若不爱酒,酒星不在天⒁. 地若不爱酒,地应无酒泉⒂. 天地既爱酒,爱酒不愧天. 已闻清比圣,复道浊如贤. 贤圣既已饮,何必求神仙. 三杯通大道,一斗合自然. 但得酒中趣⒃,勿为醒者传.
上栗县15733652169： 月下独酌其三和其四的注释 - ？
蓍舍组织： 月下独酌其一 年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【五古】 类别:【】 花间一壶酒,独酌无相亲. 举杯邀明月,对影成三人. 月既不解饮,影徒随我身. 暂伴月将影,行乐须及春. 我歌月徘徊,我舞影零乱. 醒时同交欢,醉后各分散. 永...
上栗县15733652169： 月下独酌四首的解释 - ？
蓍舍组织： 月下独酌(四首其一) 作者:李白(唐,701—762年) 花间一壶酒,独酌无相亲. 举杯邀明月,对影成三人①. 月既不解饮②,影徒随我身. 暂伴月将影③,行乐须及春④. 我歌月徘徊⑤,我舞影零乱. 醒时同交欢,醉后各分散. 永结无...
上栗县15733652169： 月下独酌四首·花间一壶酒的翻译 - ？
蓍舍组织：[答案] 准备一壶美酒,摆在花丛之间, 自斟自酌无亲无友,孤独一人. 我举起酒杯邀请媚人的明月, 低头窥见身影,共饮已有三人. 月儿,你那里晓得畅饮的乐趣? 影儿,你徒然随偎我这个孤身! 暂且伴随玉兔,这无情瘦影吧, 我应及时行乐,趁着春宵良...
上栗县15733652169： 月下独酌的诗意？
蓍舍组织： 此诗是李白44岁时所作.《月下独酌》为题的有四首组诗,此为第一首.该诗描绘李白在花都的春夜里诗人独自饮酒,同月亮和影子相伴的情景.李白以酒为题材的诗有《将进酒》、《山中与幽人对酌》等.李白与前辈人陶潜(陶渊明)及后世...
