前言英文是什么？

~

preface

英 [ˈprefəs]  美 [ˈprefəs] 

• n. （书的）前言，（演讲的）开场白；开端，序幕；（基督教）序祷，序诵

• v. 为（书）作序；以……为开端，以……作为开场白

[ 复数 prefaces 第三人称单数 prefaces 现在分词 prefacing 过去式 prefaced 过去分词 prefaced ]

---

短语

PREFACE TO THE NEW EDITION 新版序 ; 目录新版序

preface and postscript 题跋 ; 序跋 ; 序文和跋

Preface to the English Edition 英语版序言 ; 英语版序文 ; 英文版序言

Preface to the Chinese-English Edition 汉英双语版前言

work preface 工序 ; 工序控制

Preface by Chief Editor 主编卷首语

Preface to the First Edition 第一版序言 ; 初版前言 ; 初版的序言 ; 第一版前言

---

近义词

• n. 前言；引语

prolegomena , perface

• vt. 为…加序言；以…开始

begin with , open with

---

词语辨析

这组词都有“前言，导言”的意思，其区别是：

preface 指作者或编者为说明全书的目的、范围、编辑方法等在序言之前写的一段简短的序文。

introduction 普通用词，指任何作品开头对读者或听众说明或介绍该作品，起引导作用的结论部分，和全书内容是一致的。

---

双语例句

• The preface of the book includes an account of the author's life. 

  该书前言记述了作者生平。

• Remember I asked you from the preface, John Ray's preface, to figure out who Dolly Schiller is, who dies in childbed. 

  还记得我曾让你们找出约翰·雷序言中的，死在产床上的多莉是谁。

• I must preface my remarks with an apology. 

  讲话前，我必须先表示歉意。

---

乐安县17817725362： 前言 英语怎么说 - ？
天鬼同贝： introduction / preface n. 引进; 引入采用, 被采用的东西推广, 介绍导论, 序言入门, 初步【音】序曲, 前奏introduction preface foreword prologue 都含“书的正式篇章开始之前的一段文字”的意思.introduction 指书的绪论部分...

乐安县17817725362： 前言用英语怎么说 - ？
天鬼同贝： 如果是书的前言,可以用preface 或introduction

乐安县17817725362： 写书的话一般的都有前言,前言用英语怎么写 - ？
天鬼同贝： preface

乐安县17817725362： 英文目录里面的 前言(序言)怎么说. - ？
天鬼同贝： 一般在英文书籍中正文开始前需要包括版权信息,目录,致谢,前言,作者的简介或者工具书类的如何使用本书等部分.对应的翻译是 copyright, content, acknowledgement, introduction/abstract, about the author, how-to-use. 目录的前言一般是指致谢,简介等部分.

乐安县17817725362： 英语问题,front matter翻译成“前言”还是“前页” - ？
天鬼同贝： 应该是前页 前言是preface

乐安县17817725362： ＂序言＂一词的英文怎么说“序言”的英文单词怎么拼写? - ？
天鬼同贝：[答案] preface最常见

乐安县17817725362： Preface 的翻译是:前言 是什么意思 - ？
天鬼同贝： 前言,也称前记/序言”/引言.写在书籍或文章前面的文字.书籍中的前言,刊于正文前,主要说明基本内容、编著(译)意图、成书过程、学术价值及著译者的介绍等.由著译、编选者自撰或他人撰写.文章中的前言,多用以说明文章主旨或撰文目的.

乐安县17817725362： 书的序言用英语哪个单词 - ？
天鬼同贝： preface,序言preface of a book,一本书的序言

乐安县17817725362： “写在前面的话”怎么翻译成英语? - ？
天鬼同贝： 感觉这样翻译应该比较正式些吧:One word that has been said before 写在前面的话.preface中国式翻译,不行 foreword 是序言,前言,按照你说的意思,只是一句话,所以也是不行的.英 ['fɔːwɜːd] 美 ['fɔrwɝd] n. 序;前言 [网络短语] Foreword 前言,序曲,序 Foreword Referencing 回溯索引 ForeWord Magazine 前言杂志

乐安县17817725362： 英文论文格式introduction是前言吗 - ？
天鬼同贝： 对,一般可解作: 引言 introduction 绪论 introduction, preface 导论 introduction 绪言 introduction, preface 例言 introduction, introductory remark 导言 introduction, whereas 诸言 foreword, introduction, preamble, proem