冬至留滞舒州诗歌翻译冬至留滞舒州诗歌翻译及原文

~

1、全文白话译文如下：回家的船停泊在舒州城外，听说今天是冬至，不禁回忆起了去年春节泊舟平江门外的情景。天寒地冻，城门早已关闭，江面也冻结住，回家的行程也被延迟。回忆去年春节给兄长拜年时，共同思念远方的母亲的情景。想到一年到头都客居他乡，一直到现在才写下这首诗真是感慨万千！

2、这首诗是曹彦约的《冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外》，全诗如下：

舒郡惊冬节，吴门忆岁时。天寒城闭早，冻合水行迟。

再拜为兄寿，同声念母慈。穷年终是客，至日始题诗。

---

西秀区15061505129： 杜甫的冬至这首诗的翻译 - ？
石盲通宣： 戍楼上更鼓咚咚响,道路上行人无影踪.边城荒芜秋风凉,只听见孤雁哀鸣.今夜霜露格外白,月还是故乡的明.兄弟离散各一方,家已残破,生死消息何处寻?书信久已不能抵,何况战火还没有停息.

西秀区15061505129： 这首诗怎么解释? - ？
石盲通宣： 书名:《全唐诗》 作者:李白好古笑流俗,素闻贤达风.方希佐明主,长揖辞成功. 白日在高天,回光烛微躬.恭承凤凰诏,欻起云萝中. 清切紫霄迥,优游丹禁通.君王赐颜色,声价凌烟虹. 乘舆拥翠盖,扈从金城东.宝马丽绝景,锦衣...

西秀区15061505129： 求翻译这首诗 - ？
石盲通宣： 此诗是韩偓避乱异地时所作.904年朱全忠专擅政权,战乱不息,作者为逃避战乱而移居江南.此时,诗人所处的环境,处处都是乱世造成的不堪景象,再加上诗人想到快到传统寒食节了,自己却在异乡时,不免会暗自神伤.诗中“悲,寒,愁,孤,乱”不仅反映出了诗人的孤寂与不安,更抒发了作者的愤慨,诗中的字字句句,犹如诗人在悲呤亡国之音,蕴含无尽的感伤.

西秀区15061505129： 这句诗是什么意思? - ？
石盲通宣： 陆游《临安春雨初霁》 【诗歌】 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华? 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花. 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶. 素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家. 【翻译】 [世态人情这些年来薄得像透明的纱,谁让我还要骑着马来客居京华呢?] [只身住在小客楼上,夜里一听到春雨淅淅沥沥,明天早上,深幽的小巷中就会传来卖杏花的声音.] [短小的纸张斜着运笔,闲时写写草书,在小雨初晴的窗边,看着沏茶时水面呈白色的小泡沫,戏着分辨茶的等级] [作为一介素衣,不要兴起风尘会沾污我衣的慨叹,等到清明就可以回家了.]

西秀区15061505129： 求这段诗词的出处?出自哪位作者,还有这段诗词的翻译,要详细的一句句的解释.谢谢 - ？
石盲通宣： 这不是诗词吧,是一篇文章里的,作者是红尘一笑.至于解释,这是白话文,不是文言,个人认为没有什么好解释的,重要的是意境,你问作者本人,估计他(她)也说不出个所以然吧. 附有关原文: ”也许,前世,我注定是那孤崖上的一株...

西秀区15061505129： 这首诗是谁的哪首诗,是什么意思? - ？
石盲通宣： 论诗三十首 第十二首 这首诗评论的是唐代诗人李商隐.李商隐是晚唐著名诗人,时世、家世、身世,从各方面促成李商隐易于感伤、内向型的性格和心态.除了一些针砭现实的政治诗,其咏物抒情诗(包括爱情诗)往往情调幽美,善于把心灵世界的朦胧图像,以比兴、象征、用典、暗示等隐约曲折的方式化为恍惚迷离的诗的意象,表现出朦胧多义的特点.元好问引用《锦瑟》中的诗句,正是因为《锦瑟》一诗词义隐晦,聚讼纷纭,多种笺解,似都难以服众.在这首诗中,元好问表达了对李商隐诗歌含情深邈的向往,同时也对难以索解表示了遗憾和讽刺性的批评.

西秀区15061505129： 古诗翻译 - ？
石盲通宣： 1、有风自南,翼彼新苗.(《时运》) 直译:有风从南面吹来,像鸟张开翅膀那样覆盖(轻拂)着那些禾苗. 意译:南风吹来,把踪迹留在一大片正在抽发的绿苗上,那些禾苗欢欣鼓舞,像鸟儿掀动着翅膀. 2、日暮天无云,春风扇微和.(...

西秀区15061505129： 下面两句诗怎么翻译啊? - ？
石盲通宣： 乱曰:已矣哉!国无人莫我知兮,又何怀乎故都! 译为:所以说:国家既然没有人理解我,我又何必去怀念我的故都呢? 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索: 译为:前方的路啊,悠长而又遥远,但我仍要不断去追求真理.

西秀区15061505129： 古诗原文翻译!满意追加分数!急! - ？
石盲通宣： 漫长的道路上奔驰着高大的马车,蜿蜒的河流上承载着一叶轻舟. 人生命运岂能自由自在,也都是循势逐路有所经由. 显赫高名令人志向迷惑,丰厚利益使人心生烦忧. 为此亲昵之人也会心怀反侧,就连骨肉至亲也会变为敌仇. 这正让人希慕道家弃珠毁玉的境界,或许如此才能登临太虚任意遨游.

西秀区15061505129： 这句诗词翻译是什么意思 - ？
石盲通宣： 风 雨 《诗经》风雨凄凄.① 鸡鸣喈喈.② 既见君子,③ 云胡不夷!④ 风雨潇潇.⑤ 鸡鸣胶胶.⑥ 既见君子, 云胡不瘳!⑦风雨如晦.⑧ 鸡鸣不已. 既见君子, 云胡不喜!【注释】①凄凄:寒凉之意. ②喈:古读如“饥”.“喈喈”鸡...