长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？
翻译：没有起云，为什么有龙？原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴，为什么出虹？原来是天桥在空中行走。
出自：唐 杜牧《阿房宫赋》
原文选段：
长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东。歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。一日之内，一宫之间，而气候不齐。
释义：
没有起云，为什么有龙？原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴，为什么出虹？原来是天桥在空中行走。（房屋）忽高忽低，幽深迷离，使人不能分辨东西。歌台上由于歌声响亮而充满暖意，有如春光融和；舞殿上由于舞袖飘拂而充满寒意，有如风雨凄凉。一天里边，一座宫殿中间，气候却不一样。
扩展资料
《阿房宫赋》写于唐敬宗宝历元年（825年），杜牧二十三岁。他希望当时的统治者励精图治、富民强兵，而事实恰恰和他的愿望相反。执政者荒淫无度，奢侈浪费，对于这一切，杜牧是愤慨而又痛心的。其写作目的，正是在借秦始皇失败的教训，以警告最高统治者。
开篇先用四个三字短句领起，音节紧凑，气势不凡，达到了先声夺人的效果。这12个字，既写出了秦始皇一统天下的豪迈气概，也写出了阿房宫兴建营造的非同凡响，语言简练到不能删削分毫的程度，笔力千钧。
第二段，写阿房宫里的美人和珍宝，揭露秦朝统治者奢侈的生活，为下文的议论设伏。第三段，由描写转为议论，显示出作这篇赋文的本意。第四段，总结六国和秦灭亡的历史教训，向当世统治者发出警告。
作者连续慨叹，情不能禁。“呜呼”之后提出论点，阐明兴亡自取的道理；“嗟夫”以下申述论据，指出爱民与长治久安息息相关。最后，用“后人”的委婉称谓，提醒唐统治者不要重蹈亡秦的覆辙，意味深长。
在晚唐时代，骄文随着文风的浮艳有所发展的情况下，杜牧却能反浮艳，坚持散体文的方向，力避用骄，实在比韩愈彻底。
长桥卧波,未云何龙!?
翻译：没有起云，为什么有龙？原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴，为什么出虹？原来是天桥在空中行走。出自：唐 杜牧《阿房宫赋》原文选段：长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东。歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。一日之内，一宫之间，而气候不齐。释义：...
长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?出自哪里
翻译：没有起云，为什么有龙？原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴，为什么出虹？原来是天桥在空中行走。出自唐代杜牧《阿房宫赋》：长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东。歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。一日之内，一宫之间，而气候不齐。释义：没有起云...
长桥卧波未云何龙是什么意思
出自《阿房宫赋》“长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东”，意为一座长桥躺在水波上，没有起云，为什么有龙。《阿房宫赋》是唐代文学家杜牧的赋作。此赋通过对阿房宫兴建及毁灭的描写，生动形象地总结了秦朝统治者骄奢亡国的历史教训，向唐朝统治者发出了警告，表现出一个...
“未云何龙”是什么意思?
意思是：易经上说“云从龙”，可现在没有云，波涛上依然横卧着一条巨龙（长桥）；云：名词作动词，出现云。龙：名词作动词，出现龙。“未云何龙”出处：“未云何龙”出自唐朝杜牧写的《阿房宫赋》：“长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？”这里，作者以“龙”比喻阿旁宫建筑群中横跨水上的“...
长桥卧波未云何龙是什么意思
原来是一座长桥躺在水波上，没有起云，为什么有龙。1、未云何龙长桥卧波，出自《阿房宫赋》，意思是原来是一座长桥躺在水波上，没有起云，为什么有龙？2、诗词节选：长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东。
长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹比喻什么
这句话的意思是，原来是一座长桥躺在水波上，没有起云，为什么有龙？原来是天桥在空中行走，不是雨过天晴，为什么出虹？这两句话前一句说长桥横跨水面好像龙在云彩中间，后一句话说天桥好像雨过天晴之后在天上出现的彩虹。出自：杜牧的《阿房宫赋》。
《阿房宫赋》出自哪里?作者是谁?全文?
长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东。歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。一日之内，一宫之间，而气候不齐。妃嫔媵嫱，王子皇孙，辞楼下殿，辇来于秦。朝歌夜弦，为秦宫人。明星荧荧，开妆镜也；绿云扰扰，梳晓鬟也；渭流涨腻，弃脂水也；烟斜雾横，焚椒兰也。
“未云何龙”是什么意思?
未云何龙：wèi yún hé lóng出处，“未云何龙”出自唐朝杜牧写的《阿房宫赋》，“长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹？”这里，作者以“龙”比喻阿旁宫建筑群中横跨水上的“长桥”，以彩虹比喻架设在巍峨宫殿之间的“天桥（复道）”。“未云何龙”的意思是：可是没有一点云彩，怎么会有蛟龙飞腾？...
长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹? 翻译
那长桥卧在水面上（象蛟龙）,（可是）没有一点云彩,怎么会有蛟龙飞腾?那楼阁之间的通道架在半空（象彩虹）,（可是）并非雨过天晴,怎么会有虹霓产生?
《阿房宫赋》原文是什么?
《阿房宫赋》原文：六王毕，四海一，蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥...
政良氢化：[答案] 那长桥卧在水面上(象蛟龙),(可是)没有一点云彩,怎么会有蛟龙飞腾?那楼阁之间的通道架在半空(象彩虹),(可是)并非雨过天晴,怎么会有虹霓产生?
新宾满族自治县17386181684： 请问“长桥卧波,未云何龙.复道行空,不霁何红.”是啥意思??? - ？
政良氢化： 这是《阿房宫赋》里的一句,意思是:那我在水波之上的长桥像蛟龙,(可是)没有一点云彩,怎么会有蛟龙飞腾?那楼阁之间的通道架在半空(象彩虹),(可是)并非雨过天晴,怎么会有虹霓产生?
新宾满族自治县17386181684： 长桥卧波的意思 - ？
政良氢化： 出自杜牧的《阿旁宫赋》:“长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?”那长桥(象蛟龙一般)卧在水面上.
新宾满族自治县17386181684： 阿房宫赋里的这四句省略句,都省略了什么?1)长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?2)摽掠其人3)可怜焦土4)五步一楼,十步一阁 - ？
政良氢化：[答案] 1)长桥卧(于)波,未云何龙?复道行(于)空,不霁何虹? 2)(秦人)摽掠其人 3)可怜(阿房宫化为一片)焦土 4)五步(为)一楼,十步(为)一阁 亲啊,我急需财富值下小说,可怜可怜吧
新宾满族自治县17386181684： 长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?下一句是什么呢? - ？
政良氢化：[答案] 六王毕,四海一,蜀山兀,阿房出.覆压三百余里,隔离六日.骊山北构而西折,直走咸阳.二川溶溶,流入宫墙.五步一楼,十... 各抱地势,钩心斗角.盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落.长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷...
新宾满族自治县17386181684： 长桥卧波,未云何龙?下一句是什么?长桥卧波,未云何龙?复道行空,不什么和虹 - ？
政良氢化：[答案] 霁jì 部首笔画 部首:雨 部外笔画:6 总笔画:14 五笔86:FYJJ 五笔98:FYJJ 仓颉:MBYKL 笔顺编号:14524444413432 四角号码:10224 Unicode:CJK 统一汉字 U+9701
新宾满族自治县17386181684： 杜牧的《阿房宫赋》里有两句话出自易经,长桥卧波,未云何龙 复道行空,不霁何虹 给一下原来完整的句子,顺便告诉一下出处 - ？
政良氢化：[答案] 阿房宫赋原文 【作者】杜 牧 杜牧(803-852),字牧之,唐朝万年人(今西安),晚唐杰出的诗人、文学家,人称“小杜”以别与杜甫.他与李商隐并称为“小李杜”. 阿房宫赋》是杜牧的成名之作.他凭借此文中了进士. 六王毕,四海...
新宾满族自治县17386181684： 阿房宫赋知识点总结需要把文章的所有知识点总结出来啊!例如古今异议、通假字、字类活用、特殊句式等等急~ - ？
政良氢化：[答案] 《阿房宫赋》知识点整理 一、古今异义 1、钩心斗角 古:指宫室结构的参差错落,精巧工致;今:比喻用尽心机,明争暗... (这些楼阁)各随地势而建,座座通连、檐角交错. 3.长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁河虹? 译文: 长桥横卧在水面上...
新宾满族自治县17386181684： 古文阿房宫赋中 “蜂房水涡” 下一句是什么? - ？
政良氢化：[答案] 阿房宫赋 第一段 ……盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落.长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷,不知西东.歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄.一日之内,一宫之间,而气候不齐……
新宾满族自治县17386181684： 六国论和阿房宫赋重点翻译的句子各8句左右啊 - ？
政良氢化：[答案] 1 . 六王毕,四海一.蜀山兀,阿房出. 六国覆灭,天下统一.蜀地的山光秃了,阿房宫出现了. 2 . 长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹? 那长桥卧在水面上(象蛟龙) , (可是)没有一点云彩,怎么会有蛟龙飞腾?那楼阁之间的通道...
