哪个专家把o的发音改了

~

近日，关于拼音字母“o”的读音问题，引起广泛关注和讨论，相关话题阅读量近1亿。其中一条题为《你知道吗？拼音“o”读“欧”还是“窝”？》的微博认为，“由于起初缺少读音注释、老师专业基础不过关等原因，很多人将‘o’读成‘窝’。教育部工作人员表示，按照目前教学标准，#拼音o的发音应该念欧#。”

经笔者检索，该内容来自北京市教育委员会官方微信公众号“首都教育”发表的一篇推文《拼音“o”读“欧”还是“窝”？》。该文认为：“目前，学界对于‘o’的读音也一直有争论，没有一个特别统一的共识。而现在教学中老师的读音，是根据教育主管部门每年下发的教学标准来设定的，目前的标准就是认定‘o’为单元音，发音念‘欧’。”

由此来看，似乎把韵母“o”读为“欧”是官方意见。但文中并未指出“教育主管部门每年下发的教学标准”的文件出处，笔者也无从核实。

笔者曾是教育部委托课题“普通话审音原则制定及《普通话异读词审音表》修订”课题组成员，自然十分关心这个话题。这里想从《汉语拼音方案》（以下简称《方案》）的来源、研制者的初衷和北京语音的实际发音等三个方面出发，谈谈韵母“o”到底应该怎么读。

首先要明确一个概念，《字母表》中汉语拼音字母的读音（《方案》中称为字母的“名称”）和《声母表》《韵母表》中声母、韵母的读音不是一回事。当大家问“ɑ、o、e”中的“o”怎么读的时候，指的是韵母“o”的读音，而不是《字母表》“n、o、p”中字母“o”的读音（名称）。所以，我们这里讨论的是韵母“o”的读音，而不是字母“o”的读音，尽管在《方案》中这两者的读音是相同的。

笔者认为，《韵母表》里韵母“o”应当读“窝”，而不能读“欧”。

从历史渊源上来看，《方案》来自解放前“读音统一会”研制的注音字母（1913年议定，1918年公布，1920年改订，1930年改称“注音符号”）和国语研究社团“数人会”研制的“国语罗马字拼音法式”（1926年议定，1928年公布）。

著名语言学家黎锦熙曾任“国语罗马字拼音研究委员会”委员，同时也是“数人会”成员。他在《汉语规范化的基本工具——从注音字母到拼音字母》一书中明确指出注音字母“ㄛ”是“‘窝’的后音”，并解释说：北京向来把韵母“ㄛ”念成“ㄨㄛ”，因为它是只能拼这“合口呼”的（凡拼“ㄨ”母的叫“合口呼”），ㄅㄛ、ㄆㄛ、ㄇㄛ、ㄈㄛ也是合口呼，但中间省去“ㄨ”，因为这四个声母属“双唇”，而“ㄛ”又是圆唇，所以拼法从简。

著名语言学家钱玄同是“数人会”成员之一，他对国语罗马字（拉丁字母）中“o”的读法是这样解释的：其实国语中压根儿就没有o这个韵母，“窝，锅，阔，火，波，坡，摩，佛，多，驼，挪，罗，左，错，所，卓，戳，说，若”都是uo，但因“波，坡，摩，佛”四音的声ㄅㄆㄇㄈ是两唇音（即双唇音），大可把下面的圆唇元音ㄨ略去，所以这四音不拼作buo，puo，muo，fuo，而省作bo，po，mo，fo；至于其他各音，则均须用uo拼。（转引自王力《汉语音韵学》）

著名语言学家、北京大学教授周祖谟先生解放后曾担任“审音委员会”委员，他在《汉语拼音字母学习法（修订本）》中指出：“o”是一个后元音。舌位比u较低，较后。舌面后部向软腭隆起，舌尖垂在下牙齿的底下，双唇稍圆，但不突出，肌肉并不紧张。“拨”（bō），“坡”（pō），“摸”（mō）几个字音里的元音就是这个音。

参与《方案》研制的著名语言学家周有光先生在回忆《方案》制订过程时曾说：北拉（指“北方话拉丁化新文字”）“波”写“bo”，“多”写“do”。拼音（指《方案》）“波”写“bo”，“多”写“duo”。有人建议一概按照北拉写法，可以节省字母。又有人建议把“波”也写成“buo”，统一规格，符合原理。方案委员会研究之后，决定采用注音字母的传统写法。（《回忆〈汉语拼音方案〉制订过程》）

徐世荣先生参与了《方案》研制，并曾担任两届审音委员会委员，他在解释韵母“o”的发音时说：[见图1]=o，后半高圆唇元音，[见图1]是[o]下加稍开符号。出现在“唇音”b、p、m、f及圆唇元音u([u]或[w])之后。（《北京语音音位简述》）。

既然《方案》中的韵母“o”按研制者的初衷是用来标注“玻”（bō）、“坡”（pō）、“摸”（mō）、“佛”（fó）等字韵母的元音符号，那么，“o”的正确读音就应该取这些字的韵母，也就是这几个音节中去掉声母“b、p、m、f”的部分。笔者不是北京人，但曾在北京生活20多年。笔者尝试询问了几位北京出生的师友，他们会很自然地发出uo音来。

北京语音中唇音声母后的韵母“o”跟其他韵母后“uo”为同一韵母的变体，不但可以得到北京人语感的验证，也可以得到实验语音学的支持。

著名实验语音学家、北京大学林涛教授和王理嘉教授描写普通话韵母“o”的音值时指出：o[o]比国际音标中的定位元音[o]舌位略低一些，是介于半高和半低之间的后元音，严格标音应该是[oт]。由于[o]的舌位明显比[u]低，圆唇程度也要比[u]差一些。普通话里的[oт]只单独出现在唇辅音之后，前面往往有一个很短暂的[u]，这样[o]的严式标音按说应该是[uoт]，但是这[u]实际只是唇辅音和[o]之间的过渡音，圆唇程度较差，也是舌位较低所产生的必然结果，因此，o[o]的严式标音可以只标成[oт]。（《语音学教程》）

“普通话审音原则制定及《普通话异读词审音表》修订”课题组成员，著名实验语音学家石锋先生在描写普通话韵母“o”的音值时指出：元音o[o]在唇音声母后面的实际发音是带有唇化的[u],有韵头u,应跟其他声母后面的uo一样属二级元音。（《普通话元音的再分析》）

王八改的，它下了个蛋和o一样，就处心积虑改了，搞得小孩没法拼。

改 拼音o的发音的专家是中国人不。给老师和小学生添麻烦，实际用还是用老发音拼中国字

---

孟村回族自治县19528807735： 为什么汉语拼音o的发音改变了呢? - ？
黎很保和： 汉语拼音o的发音改了. 汉语拼音“o”的读音从“喔(窝)”被改成了介于“奥(凹)”和“欧”之间一种声音,目前“o”类似“奥”这种读法,已经被各教材和拼音采纳.变更的原因是根据西方英文的发音标准,单韵母发音时嘴型不能动,...

孟村回族自治县19528807735： 小学字母o的发音为什么改了 - ？
黎很保和： 应该读'哦'这个音. 解释:“o”属于韵母里的单韵母,单韵母发音时,口型是不能变的,如果读“wo”读的就是一个音节,而不是单韵母,而且口型也会发生细微的运动. 拓展:关于其读法 《汉语拼音方案》,其上对o的发音,标注的汉字是“喔”.

孟村回族自治县19528807735： o的发音为什么变了? - ？
黎很保和： 这改的专家都是有病,你学拼音是为了读字,你这么乱改根本拼不出来“fo佛“你用欧怎么拼?????,以后孩子要用拼音写书写还是要用文字书写.本末倒置.

孟村回族自治县19528807735： 拼音o读音改了,以前发wo音,现在变成类似英文音标[ɔ]音,但拼读的时候似乎还是发wo音,为什么要修改 - ？
黎很保和： 一、发音并未改变 o的发音从来都没有改过,o一直读类似“窝”的单元音,从来和“uo”就是两个不同的音,但是2个拼音的发音确确实实很相像,你觉得改了那是你之前的读音都是错的. 二、汉语拼音中“o”和“uo”的区别: 韵母o,跟b、...

孟村回族自治县19528807735： 汉语拼音o的发音改了吗 - ？
黎很保和： 首先明确一点,O由“哦”更改为“欧”,更改的是“名称音”,而不是“呼读音”,因此这一更改并不会影响拼读.名称音”就是汉语拼音字母表里列出的读音,按字母表顺序abcd读时读这个音.只有单独的字母有“名称音”.而O的“名称...

孟村回族自治县19528807735： ..汉语拼音o的读法 - ？
黎很保和： 我们学的时候是“喔”,现在语文改革,是“欧”的音了,已经改了有几年了.我们虽然拼起来比较怪,但“欧”的发音是对的

孟村回族自治县19528807735： 小学一年级语文拼音a o e的o到底读wo音还是ao音 我们这小学教读ao音 家长都给弄糊涂了 - ？
黎很保和： 呵呵,不是ao的音,只是和ao的音非常接近.wo是绝对错误的,拼音字母o是一个单韵母,口形是圆圆的,发音时,口形是不动的.wo是一个音节,是摆声母w的口型向o的口形过渡的.ao是一个复韵母,发音时从a的口形变化到o的口形,也是有变化的.人们常常把wo和o的音混淆的.当然,也不是ao的音了.现在明白了吧.口形保持不变化是o最明显的发音特征.

孟村回族自治县19528807735： po mo fo的拼读中o的发音好像是UO(我),不是O(哦),专家们,高手们到底怎样的拼读才正确?希望能有确切的拼读和理论指导.刚刚看了一些小学老... - ？
黎很保和：[答案] 就是a、o、e的o.平常念单个的声母,一般是念它的呼读音而并不是念的它的本音.声母的呼读音是在声母的本音后面加上一... 就会把上面的音节拼成“内nèi” 你所说的bo po mo fo的拼读中o的发音好像是UO不是O,这其实是受到前面的音素b、p、...

孟村回族自治县19528807735： 汉语拼音的读法改了吗 尤其是o的读音 - ？
黎很保和：[答案] 这个问题比较复杂,按照元音“规则”来读O,就是“欧”,不过中国几十年都是读“窝”,其实这两个都不妥,不过我个人觉得应该还是“窝”.1、读“欧”的,所有po,bo的读音都要改掉,菠菜,你怎么读?读“bou菜”?上坡怎么读啊?...