汉字的偏旁 英语怎么翻译?比如说单人旁,反犬旁之类的?

作者&投稿:不别 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
把催的单人旁换成反犬旁是什么字?~

獕 cuī 1.见"猥獕"。

獕 suǒ 〔猥獕〕古同“猥琐”。
http://xh.5156edu.com/html3/6966.html

【汉语文字】反犬旁
【汉语拼音】fǎn quǎn páng
【词语解释】楷书中改变从“犬”字中“犬”字形,变为反写的“犬”字“犭”,称为反犬旁。
【字词解释】“犬”字象形,象狗。
【词语用法】 从“犬”字和动物有关。例如:“狼”字和“狈”字。
【另外写法】犬犹儿
【笔顺】撇,弯钩,撇
————信息来源“反犬旁百度百科”。

偏旁,英语直译为 PianBang
部首,直译为radical

具体到具体的偏旁,另有翻译

草字头——CaoZi head
单人旁——Single side
双人旁——Double side
四点水——Four water
三点水——SAINT WATERS
两点水——Two water
反犬旁——Anti dog beside

汉语偏旁,按表意和表声的不同功用我翻译为meaning clue 或者sound clue。
对各种偏旁的翻译,我是直接将它们的意思翻出来,比如:反犬旁就说meaning clue for dog,
三点水是meaning clue for water。

“部首”是radical of a Chinese character
“单人旁”的话,你就解释成一个“人”在左边行了吧
“反犬旁”也同理吧,和外国人说他们也不清楚的 还不如直接解释

danrepang fanquanpang


赫山区14744964803: 请教英语专业的同学,汉字中的偏旁部首用英语怎么说. -
查阎胶体: radical component"女" is the radical component of Chinese character "娇"

赫山区14744964803: 汉字偏旁 英语 -
查阎胶体: 汉字偏旁 英语 汉字偏旁 ,英语是:Chinese characters radicals 例句:常见高频字,符合汉字偏旁部首规则,笔画在4~13划.Words were the common high-frequency characters, accorded to the law of Chinese characters components, and had4-13 strokes.

赫山区14744964803: 请教英语专业的同学,汉字中的偏旁部首用英语怎么说.女字旁用英语怎么说,谢谢 -
查阎胶体:[答案] radical component "女" is the radical component of Chinese character "娇"

赫山区14744964803: 汉字的笔画用英语怎么说?例如横竖撇捺,等等 -
查阎胶体:[答案] 笔画stroke 点、横、竖、撇、捺、折、钩、提 dot stroke,horizontal stroke,vertical stroke,left-falling stroke,right-falling stroke,turning stroke,hook stroke,raising stroke

赫山区14744964803: 如何认英语单词 -
查阎胶体: 其实英语单词和汉字一样,存在着很多的“偏旁部首”,知道了偏旁部首你就可以根据它们直接来猜测单词的意思,虽不说百分之百猜准,但起码可以猜测个大概,至少在别人告诉过你单词的意思后你可以恍然大悟地领会它,这样就可以大大增...

赫山区14744964803: 初中英语单词怎么记?
查阎胶体: 英语单词记忆的三种方法: 1、音节法:就是根据单词的读音背单词.每个单词的读音都是由一个或者几个音节组成,要记住单词首先应该记住单词的读音.而每个音节只是由几个字母组成,记住读音了,就只要把每个音节的相应字母拼写出来...

赫山区14744964803: 中国汉字用英语怎么说 -
查阎胶体: Chinese character 复数形式:Chinese characters读音:[tʃaɪˈni:z ˈkæriktə] ■简体汉字 simplified Chinese characters 注意⚠️:Chinese character 是指中国🇨🇳汉字,日本汉字是Japanese kanji.

赫山区14744964803: 某些汉字和词组怎么英译 -
查阎胶体: 海信--Hisense 其实Hisense的读音差不多是“海森斯” 双虎家私 双虎--Sunhoo sunhoo的读音是“桑虎” 这样翻译的规则其实就是,根据汉语的发音,用英文发音代替.英文也有音标的啊.就是找相似的音标组合在一起. 出来的英文不一定是本身就存在的英文单词.但是最好是找有含义的发音组合.Chandoor 根据英文发音是“乾道”.但这个词是不存在的,还有,后面的“door”在英文中是“门”的意思.这样翻译不是太好.根据这样的规则,你再考虑下看看. 希望对你有所帮助.

赫山区14744964803: 打汉字时旁用英语翻译
查阎胶体: 可以,用360浏览器上面的菜单上有个可以汉翻英的工具可以翻多国语言

赫山区14744964803: 字根就是偏旁吗? -
查阎胶体: 不完全是. 字根是由若干笔划交叉连接而形成的相对不变的结构,是构成汉字最重要、最基本的单位.出于输入的需要,它的数量相对较少.汉字的五笔字根约有150个左右. 偏旁是合体字的结构单位,又称部件,是由笔画组成的具有组配汉字功能的构字单位.从前称合体字的左方为“偏”,右方为“旁”.它的数量相对较多,康熙字典有214个部首偏旁.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网