王安石游山寺 文言文 是什么意思？

王安石游山寺的翻译~

王安石退居到金陵。一天，他头裹一块布，拄着手杖，独自游览山寺，遇见几个
人在那里高谈文史，议论纷纷。王安石坐在他们旁边，没人注意到他。好久，有一个客
人慢慢问他说：“你也懂得文书？”王安石只是点头，人家再问他姓名，王安石拱拱手回
答说：“我姓王，叫安石。”那群人惶恐，惭愧的低着头离开。

在王安石面前班门弄斧

bujgthgtjhggnnfvfrghjww

原文： 王安石退居金陵。一日，头幅巾手拄杖，独游山寺。遇数客盛谈文史，辩说纷纭。 公坐其下，人莫之顾。良久，有一客徐问公，曰：“亦知书否？”公闻，颔之而已，复问公何姓。 公拱手答曰：“安石 王安石游山寺
王。”众人惶恐，俯而去。

译文： 王安石退居到金陵。一天，他头裹一块布，拄着手杖，独自游览山寺，遇见几个游客在那里高谈文学历史，议论纷纷。王安石坐在他们旁边，没人注意到他。很久，有一个客人慢条斯理问他说：“你也知道读书写字不？”王安石听了，点了点头罢了，人家再问他姓名，王安石拱拱手说：“我姓王，名安石。”那群人十分惶恐，低着头离开了。

注释： 盛谈：痛快的大谈。 顾：看。 人莫之顾：即人莫顾之，没有人看他。 俯：低头。 亦：也 复：在

人物简介 王安石（1021年1月18日—1086年5月21日），北宋政治家、思想家、文学家，唐宋八大家之一。字介甫，晚号半山。北宋临川(江西省东乡县上池村人）。仁宗庆历进士。嘉佑三年(1058)上万言书，提出变法主张，要求改变“积贫 积弱”的局面，推行富国强兵的政策，神宗熙宁二年(1069)任参知政事。次年任宰相，依靠神宗实行变法。并支持五取西河等州，改善对西夏作战的形势。因保守派反对，新法遭到阻碍。熙宁七年辞退。次年再相；九年再辞，还居江宁(今江苏南京)，封舒国公， 改封荆，世称荆公。卒谥文。 在文学中具有突出 成就。他一生写了不少深刻反映人民疾苦和社会问题的作品。其诗“学杜得其瘦硬”，擅长于说理与修辞，善于用典故，有的风格遒劲有力，精辟精绝，有的风格雄健峭拔，修辞凝练，也有情韵深婉的作品，对后来宋诗的发展有很大影响。著有《临川先生文集》。他出生在一个小官吏家庭。父名益，字损之，曾为临江军判官，一生在南北各地做了几任州县官。安石少好读书，记忆力强，受到较好的教育。庆历二年（1042年）登杨寘榜进士第四名，先后任淮南判官、鄞县知县、舒州通判、常州知州、提点江东刑狱等地方的官吏。治平四年（1067年）神宗初即位，诏安石知江宁府，旋召为翰林学士。熙宁二年（1069年）提为参知政事，从熙宁三年起，两度任同中书门下平章事，推行新法。熙宁九年罢相后，隐居，病死于江宁（今江苏南京市）钟山，谥号“文”，又称王文公。其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响，已具备近代变革的特点，被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。.与“韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩”，并称为“唐宋八大家”。 王安石（1021-1086），字介甫，号半山，今江西省东乡县上池村人。北宋杰出的政治家、思想家、文学家。 王安石出生于仕宦之家，其父王益是宋真宗大中祥符八年（1015）进士，任建安（今福建建瓯）主簿等地方官二十多年，为人正直，执法严明，为百姓做了不少有益的事。其母吴氏从小好学强记，为人通情达理。王益任临江军（今樟树市）判官时，王安石出生于此，王益调任江宁（今南京市）通判，全家迁往江宁。 王安石自幼聪颖，读书过目不忘。从小随父宦游南北各地，更增加了社会阅历，开阔了眼界，目睹了人民生活的艰辛，对宋王朝“积贫”、“积弱”的局面有了一定的感性认识，青年时期便立下了“矫世变俗”之志。庆历二年（1042）三月，考中进士，授淮南节度判官。七年调任鄞县（今浙江宁波），组织民工修堤堰，挖陂塘，改善农田水利灌溉，便利交通。在青黄不接时，将官库中的储粮低息贷给农户，解决百姓度荒困难，又使官粮得以以陈换新。

王安石退居到金陵。一天，他头裹一块布，拄着手杖，独自游览山寺，遇见几个
人在那里高谈文史，议论纷纷。王安石坐在他们旁边，没人注意到他。好久，有一个客
人慢慢问他说：“你也懂得文书？”王安石只是点头，人家再问他姓名，王安石拱拱手回
答说：“我姓王，叫安石。”那群人惶恐，惭愧的低着头离开。

在王安石面前班门弄斧

王安石退居到金陵。一天，他头裹一块布，拄着手杖，独自游览山寺，遇见几个
人在那里高谈文史，议论纷纷。王安石坐在他们旁边，没人注意到他。好久，有一个客
人慢慢问他说：“你也懂得文书？”王安石只是点头，人家再问他姓名，王安石拱拱手回
答说：“我姓王，叫安石。”那群人惶恐，惭愧的低着头离开.

王安石退居到金陵。一天，他头裹一块布，拄着手杖，独自游览山寺，遇见几个
人在那里高谈文史，议论纷纷。王安石坐在他们旁边，没人注意到他。好久，有一个客
人慢慢问他说：“你也懂得文书？”王安石只是点头，人家再问他姓名，王安石拱拱手回
答说：“我姓王，叫安石。”那群人惶恐，惭愧的低着头离开。

---

崇州市19182444284： 王安石游山寺的翻译 - ？
竺冯克立： 王安石退居到金陵.一天,他头裹一块布,拄着手杖,独自游览山寺,遇见几个 人在那里高谈文史,议论纷纷.王安石坐在他们旁边,没人注意到他.好久,有一个客 人慢慢问他说:“你也懂得文书?”王安石只是点头,人家再问他姓名,王安石拱拱手回 答说:“我姓王,叫安石.”那群人惶恐,惭愧的低着头离开. 在王安石面前班门弄斧

崇州市19182444284： 王荆公独游山寺的译文 - ？
竺冯克立： 原文:王荆公介甫,退处金陵.一日,幅巾杖屦,独游山寺,遇数客盛谈文史,词辩纷然.公坐其下,人莫之顾.有一人徐问公曰:“亦之书否?”公唯唯而已,复问公何姓,公拱手答曰:“安石姓王.”众人惶恐,惭俯而去.选自:《青琐高议》译文:王荆公介甫,退居金陵.一天,他头裹一块绢,拄着手杖行走,独自游览山寺,遇见几个人在那里高谈阔论文史,议论纷纷.王安石坐在他们旁边,没人注意到他.有一个客人慢慢问他说:“你也懂得文书?”王安石含糊的应答.人家再问他姓名,王安石拱拱手回答说:“我姓王,叫安石.”那群人惶恐,惭愧的低着头离开.”

崇州市19182444284： 文言文《王安石与游客》的几道题目王安石退居金陵.一日,头幅巾手拄杖,独游山寺.遇数客盛谈文史,辩说纷纭.公坐其下,人莫之顾.良久,有一客徐问公,... - ？
竺冯克立：[答案] 1.B2.动作 对友人非常尊敬3.从心理学是一种聚从心理 或人们对发生的事情很好奇

崇州市19182444284： 帮忙翻译古文 高分~~ - ？
竺冯克立： 何岳 原文】 秀才何岳,号畏斋.曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.旦日携至拾银处,见一人寻至,问其银数与封识皆合,遂以还之.又尝教书于宦官家,宦官有事入京,寄一箱于畏斋,中有数百金,曰:“俟他日来取...

崇州市19182444284： “有一客徐问公”中“徐”是什么意思?王安石隐居金陵.一日,头幅巾手助长,独游山寺.遇数客盛谈文史,便说分坛.公坐其下,人莫之顾.良久,有一客徐... - ？
竺冯克立：[答案] 有两种解释,一是“缓缓的,慢慢的”,一是客人姓徐.不过前一种解释的可能性比较大,“客”缓缓的询问王安石,有一种傲慢之态

崇州市19182444284： 古文诗词高手请进,请问这首诗是什么意思?? - ？
竺冯克立： 诗词正文 西江月 宋·司马光 宝髻松松挽就,铅华淡淡...

崇州市19182444284： 文言文 俯而去的俯是什么意思 - ？
竺冯克立： 附:低着头惭俯而去:惭愧的低着头离开.俯: 基本字义 (1)向下,低头,与“仰”相对:~身.~视.~瞰.~首.~临.~拾即是.~仰. (2)潜伏,卧伏:季秋之月“蛰虫咸~在内”. (3)旧时公文及书信对上级或尊长的敬辞:~允.~念.~恤...

崇州市19182444284： 王安石在《游褒禅山记》中有一句话同“无限风光在险峰”的意思很相近,________________________________________ -- ？
竺冯克立：[答案] 世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远. 阅读文言文,要掌握名句,理解名句内涵,把握文章的情感基调和线索.

崇州市19182444284： 王安石退居金陵的题目是什么 - ？
竺冯克立： 原文:王安石退居金陵.一日,头幅巾手拄杖,独游山寺.遇数客盛谈文史,辩说纷纭. 公坐其下,人莫之顾.良久,有一客徐问公,曰:“亦知书否?”公颔之而已,复问公何姓. 公拱手答曰:“安石姓王.”众人惶恐,俯而去. 译文:王安石退居到金陵.一天,他头裹一块布,拄着手杖,独自游览山寺,遇见几个 人在那里高谈文史,议论纷纷.王安石坐在他们旁边,没人注意到他.好久,有一个客 人慢慢问他说:“你也懂得文书?”王安石只是点头,人家再问他姓名,王安石拱拱手回 答说:“我姓王,叫安石.”那群人惶恐,惭愧的低着头离开.

崇州市19182444284： 用课文原句完成下面各题. 王安石在《游褒禅山记》中有一句话同“无限风光在险峰”的意思很相近,你认为此句是_______ -- ？
竺冯克立：[答案] 答案:世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远.解析:阅读文言文,要掌握名句,理解名句内涵,把握文章的情感基调和线索.