鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。原文_翻译及赏析
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。 古诗三百首 , 写景惜春
译文及注释
译文
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
简析
这是一首寓情于景的惜春诗。全诗四句四景,小溪明净,细雨翻萍,鹅鸭嬉戏,桃花逐水,画面十分鲜明,历历如在目前,令人悠然神往。诗人以鹅鸭“趁桃花”的景象寄自身的感慨,春已去尽,鹅鸭不知,故欢叫追逐,无忧无虑,而人却不同,既知春来,又知春去,落花虽可追,光阴不可回,诗人的惜春之情,溢于言表. 晁冲之,宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用,早年字用道。济州巨野(今属山东)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。晁冲之
双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸水开。 有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。 春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面。 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。 微雨众卉新,一雷惊蛰始。 草秀故春色,梅艳昔年妆。 一庭春色恼人来,满地落花红几片。 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 桃李务青春,谁能贯白日。 林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。 春梦醒来么?对春帆细雨,独自吟喔。 湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
关于牧童放鹅的诗句
2、鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。 ——宋· 晁冲之《春日》 译文:鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。 3、鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。 ——唐· 王驾《社日》 译文:鹅湖山下,庄稼长势喜人,家家户户猪满圈,鸡成群。 4、菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。 ——清· 曹雪芹《菱荇鹅儿水...
正是鹅黄柳绿的诗句
2、鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。 ——宋· 晁冲之《春日》 译文:鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。 3、鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。 ——唐· 王驾《社日》 译文:鹅湖山下,庄稼长势喜人,家家户户猪满圈,鸡成群。 4、菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。 ——清· 曹雪芹《菱荇鹅儿水...
关于桃花被雨水打落了的诗句
译文:桃花飘落溪水,随之远远流去,此处别有天地,真如仙境一般。 3、《绝句漫兴九首·其五》——唐代杜甫 颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。 译文:柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。 4、《春日》——宋代晁冲之 鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。 译文:鹅鸭不知道春天已过,还争相...
描写桃花飘落到水中的诗句
译文:桃花飘落溪水,随之远远流去,此处别有天地,真如仙境一般。3、《绝句漫兴九首·其五》——唐代杜甫 颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。译文:柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。4、《春日》——宋代晁冲之 鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。译文:鹅鸭不知道春天...
春雨朦胧有意境的绝美古诗词 (精选60句)
2.鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。——晁冲之《春日·阴阴溪曲绿交加》 3.夜雨剪春韭,新炊间黄粱。——唐·杜甫《赠卫八处士》 4.江上春山远,山下暮云长。——葛长庚《水调歌头·江上春山远》 5.穆穆清风至,吹我罗衣裾。青袍似春草,草长条风舒。——《古诗穆穆清风至》 6.年年负却花期!过春时...
关于鹅掌的诗句
凤凰池上应回首,为报笼随王右军。 3.关于“鹅”的诗句有哪些 1、鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。 ——唐· 骆宾王 《咏鹅》 译文:鹅鹅鹅,面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面。红红的脚掌,拨动着清清水波。 2、鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。 ——宋·...
汴京纪事原文_翻译及赏析
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。——宋代·晁冲之《春日》 春日 阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。 鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。 古诗三百首 , 写景惜春月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。——清代·查慎行《舟夜书所见》 ...
关于落花的诗句有哪些
桃花流水窅然去,别有天地非人间。---李白 鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。---晁冲之 春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻。---王维 落花人独立,微雨燕双飞 桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫。 手把花锄出绣帘,忍踏落花来复去 无可奈何花落去,似曾相识燕归来 错怨东风扬落花,无边春色来...
苏东坡关于鹅的诗句
2、鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。 ——宋· 晁冲之《春日》 译文:鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。 3、鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。 ——唐· 王驾《社日》 译文:鹅湖山下,庄稼长势喜人,家家户户猪满圈,鸡成群。 4、菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。 ——清· 曹雪芹《菱荇鹅儿水...
关于桃花的诗句古诗
刘禹锡《忆江南春去也》 58、桃李出深井,花艳惊上春。李白《中山孺子妾歌》 59、鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。晁冲之《春日阴阴溪曲绿交加》 60、犬吠水声中,桃花带露浓。李白《访戴天山道士不遇》 61、仙人琪树白无色,王母桃花小不香。白居易《牡丹芳》 62、吴兴才人怨春风,桃花满陌千里红。李贺《...
满屈天地:[答案] (北宋)晁冲之阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙.鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花.注释:1、阴阴:树阴遮蔽的样子.2、翻萍:翻动浮萍.3、趁桃花:追逐飘落在水面的桃花.译文:这...
恩施土家族苗族自治州18293148980: (一)阅读下面这首诗,完成下列各题.春 日(宋)晁冲之阴阴①溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙.鹅鸭不知春去尽,争随流水趁②桃花. 【注】①... - ?
满屈天地:[答案] (1)此题考查诗中景物所展现的画面,作答时要理解诗意.“阴阴溪曲绿交加”的意思是在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,写的是“小溪阴阴”.“鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花”的意思是:鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去...
恩施土家族苗族自治州18293148980: 《春日》(晁冲之)的第四句中“争”字有什么表达效果? - ?
满屈天地:[答案] 春日 晁冲之 阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙. 鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花. “争”字描绘出了鹅鸭在水中争先恐后的活泼之态
恩施土家族苗族自治州18293148980: 春日宋晁冲之 - ?
满屈天地:[答案] 春日(宋·晁冲之)阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙.鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花.注释①阴阴:草木阴阴.②趁:追逐.译文:在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙.鹅鸭不知道春天...
恩施土家族苗族自治州18293148980: 鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花.描写了什么景象? - ?
满屈天地: 鲜明地凸现了鹅鸭争先逐桃花的自然景象,非常生动活泼.作者在组织这两句诗时,用“不知春去尽”暗扣“流水趁桃花”,更流露了幽幽淡淡的惜春情感,浓而不显,余韵不尽.
恩施土家族苗族自治州18293148980: 里的句子,表达了作者怎样的心境 - ?
满屈天地: “阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙.鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花.”这是宋代诗人晁冲之的《春日》.这是一首寓情于景的惜春诗.全诗四句四景,小溪明净,细雨翻萍,鹅鸭嬉戏,桃花逐水,画面十分鲜明,历历如在目前,令人悠然...
恩施土家族苗族自治州18293148980: 阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙.鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花.的意思是什么? - ?
满屈天地: 小溪弯弯曲曲的与岸上的绿树交相辉映.细雨漂浮在浮萍上,好像撒上了细细的沙粒.鹅鸭不知春天就要离去,争相追赶那些水上漂浮的桃花.全文寓情于景,细节描写逼真传神!
恩施土家族苗族自治州18293148980: 阅读下面的古诗文,回答小题.春 日(宋)晃冲之阴阴①溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙.鹅鸭不知春去尽,争随流水趁② 桃花.【注释】 ① 阴阴:草... - ?
满屈天地:[答案]小题1:小溪阴阴 、细雨翻萍 、鹅鸭戏水(意思对即可) 小题1:通过描写小溪中鹅鸭逐春的情景,流露了作者爱春(或惜春)之情. 诗词赏析一般从,内容鉴赏、主题赏析、手法赏析三个角度来赏析,从诗句中理解内容,从而感悟诗歌的主题....
恩施土家族苗族自治州18293148980: 春日这首诗表达了作者怎样的感情 - ?
满屈天地: 人们一般都认为这是一首咏春诗.从诗中所写的景物来看,也很像是这样.首句“胜日寻芳泗水滨”,“胜日”指晴日,点明天气.“泗水滨”点明地点.“寻芳”,即是寻觅美好的春景,点明了主题.下面三句都是写“寻芳”所见所得.次句“...
恩施土家族苗族自治州18293148980: 告诉我一些诗歌的名句著名作者、含义!诗歌一定要按分类<br/>比 ?
满屈天地: 描写春天的古诗 春晓(孟浩然) 春眠不觉晓, 处处闻啼鸟. 夜来风雨声, 花落知多... 鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花. ”这是宋代诗人晁冲之的《春日》.这是一首寓...