有意栽花花不发,无心插柳柳成荫如何翻译成现代文

作者&投稿:银蝶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 直译:人们刻意用心去栽培花朵不一定成活,而无心间插在土里的柳树苗却在不知不觉中长成了一片绿荫。 这句话告诉我们凡事不要刻意而为之,顺其自然比较容易成功。


有意栽花花不发无心插柳柳成荫什么意思
“有意栽花花不发,无心插柳柳成荫”的意思是:有时候十分用心、刻意栽培花朵,但是花朵始终不能够存活下来,展现盛开的样子,但是折下来的一只柳条随意插在地里,从来没有照料它,几年过去,却成了郁郁葱葱的柳树。比喻想做一件事情,花了很大的精力,做了很多努力,但是结果并没能如愿;而不经意的...

有意栽花花不发无心插柳成荫的意思
用心栽种的花反而没有开,而无意插下的柳枝却成了一片柳荫。有意栽花花不发无心插柳成荫的意思是用心栽种的花反而没有开,而无意插下的柳枝却成了一片柳荫,比喻想做一件事情,花了很大的精力,做了很多努力,但是结果并没能如愿,而不经意的事情,反而很顺利的得到好结果。

有意栽花花不发下一句是什么?
一、出处 这是一句谚语,出自《增广贤文》没有另外两句。二、原文 “有意栽花花不发,无心插柳柳成荫”。三、释义 这句话的意思是说:当你很用心地栽培花,但是花却总是不开,而只是随手折了一条柳枝插在地上,却长成了一棵郁郁葱葱的柳树。这告诉我们一个道理,当你很用心地在做一件事的时候...

有意栽花花不发无心栽柳柳成荫的意思
着意:用心。有心栽种的花没开, 无意 插下的柳枝却成了一片柳荫。 比喻 存心想求得的没得到,不经意的却 意外 地取得了收获 成语出处: 元·关汉卿《鲁斋郎》第二折:“着意栽花花不发, 等闲 插柳柳成荫。” 着意栽花花不发,无意插柳柳成荫的近义词: 有意栽花花不发,无意插柳柳成荫 ...

有意栽花花不发,无心插柳柳成荫 如何翻译
意思是:用心地栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花却总是不开,最后还是枯萎了;而随意折下来的一枝柳条随意插在地里,从来没有照料它,几年过去,却长成了郁郁葱葱的柳树。出处:清代周希陶《增广贤文》比喻想做一件事情,花了很大的精力,做了很多努力,但是结果并没能如愿;而不经意的事情,反而...

有意栽花花不发,无心插柳柳成荫。下一句是什么
正确的是“读书须用意,一字值千金。”意思是,想文采出众,一字千金,就得在读书时下一番苦功夫。出处:明代·佚名《增广贤文》:“读书须用意,一字值千金。逢人且说三分话,未可全抛一片心。有意栽花花不发,无心插柳柳成荫。画虎画皮难画骨,知人知面不知心。”译文:想文采出众,一字千金...

有意栽花花不发,无心插柳柳成荫的意思?
有意栽花花不发,无心插柳柳成荫的意思是:用心的栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花却总是不开,最后还是枯萎了;而随意折下来的一枝柳条随意插在地里,从来没有照料它,几年过去,却成了郁郁葱葱的柳树。

文言文翻译有意栽花花不发 无心插柳柳成荫
想要栽种花儿,花儿却没有生长,无意中插上的柳枝却已绿树如阴 原文是“有意栽花花不放,无意插柳柳成荫”。原意是说,柳枝比较容易扦插成活,见土即可发芽生长;而花移栽时,由于根部受损或胚胎死亡,即使很用心种植,也无法使其成活。比喻有些事情努力追求却没办法达到目的,而有些事情并没有刻意去...

有意栽花花不开无心插柳柳成荫打一成语?
有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。 有心:用心。 有心栽种的花没开,而无意插下的柳枝却成了一片柳荫。 比喻存心想求得的没得到,不经意的事却意外地取得了收获。 其实这是一条哲学,是佛祖留给世人的一套哲学,是有志者的一种目光!志当存高远的一种内涵。 Ⅳ 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫.猜一成语...

有意栽花花不发,无心插柳柳成阴。的意思?
做了很多努力,但是结果并没能如愿;而不经意的事情,反而很顺利的得到好结果。用道家的话说就是指顺其自然,凡事不可强求。从侧面也可以看出柳树具有极强的生命力。有心:用心。有心栽种的花没开,而无意插下的柳枝却成了一片柳荫。比喻存心想求得的没得到,不经意的事却意外地取得了收获。

南华县17158833838: 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫 如何翻译成现代文 -
葛黄当归: 直译:人们刻意用心去栽培花朵不一定成活,而无心间插在土里的柳树苗却在不知不觉中长成了一片绿荫.这句话告诉我们凡事不要刻意而为之,顺其自然比较容易成功.

南华县17158833838: 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫是什么意思 -
葛黄当归: 意思是:用心的栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花却总是不开,最后还是枯萎了;而随意折下来的一只柳条随意插在地里,从来没有照料它,几年过去,却成了郁郁葱葱的柳树. 比喻想做一件事情,花了很大的精力,做了很多努力,但是结果并没能如愿;而不经意的事情,反而很顺利的得到好结果.用道家的话说就是指顺其自然,凡事不可强求.从侧面也可以看出柳树具有极强的生命力. 有心栽花花不开,无心插柳柳成荫. 其实这是一条哲学,是佛祖留给世人的一套哲学! 是有志者的一种目光!志当成高远的一种内涵!

南华县17158833838: 着意栽花花不发,无心插柳柳成阴的意思? -
葛黄当归:[答案] 刻意去种的一棵花却没有发芽,无意中插下的一棵柳却已经长成一片 刻意去做的事,惟其因为太过刻意反而会失败 一个无心之举却有可能带来意想不到的结果 做事要以平淡心处之

南华县17158833838: 有心栽花花不开,无心插柳柳成荫 是什么意思?表达的是什么样的心境? -
葛黄当归: 刻意去栽种花朵,花儿却不开;无意中在土里插上柳树的枝干,却长成了柳树,而且一棵接一棵,成了一片柳荫.表达万事须顺势而为,则事半功倍,如逆水行舟,则事倍功半.

南华县17158833838: 有心栽花花不发,无心插柳柳成荫,什么意思? -
葛黄当归: 有心栽花花不发,无心插柳柳成荫 出自古训《增广贤文》 意思是:用心地栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花却总是不开,最后还是枯萎了;而随意折下来的一枝柳条随意插在地里,从来没有照料它,几年过去,却长成了郁郁葱葱的柳树.比喻存心想求得的没得到,不经意的事却意外地取得了收获. 其实这是一条哲学,是老子道家留给世人的一套哲学,是有志者的一种目光,一种内涵.

南华县17158833838: “有心栽花花不发,无心插柳柳成荫”的意思是什么?
葛黄当归: “有心栽花花不发,无心插柳柳成 荫”意思是,一心谋取成功却不能达 成,随意办的事情却能收到意想不到的效果.这句谚语源自元代的一个 故事.有个叫魏鹏的官宦子弟,其父在 浙江当官时将其与贾家女儿娉娉指腹 为婚.后来,他的父亲死在任上,全家迁回老家襄阳.魏鹏长大后博览群 书,可是屡试不第.魏母让他去浙江 散散心,同时议定婚事.贾家对他招 待周到,却不提婚事.魏鹏与贾娉娉 日久生情,到了秋试的时候,恋恋不舍地离开贾家.考试的时候,他一心牵 挂着情人,无心考试,随意写起来,结 果竟然高中了.真是“有心栽花花不 发,无心插柳柳成荫”.到了廷试的时 候,他更加想着娉娉,无心寻章摘句,结果金榜题名,被委派为江浙儒学副 提举.

南华县17158833838: “有心栽花花不开,无心插柳柳成荫”是什么意思? -
葛黄当归:[答案] 成事与否,时常与刻意的谋画无甚关联,尤其是个人的命运关涉天意之时的无奈.因此,人们不免要感叹「著意栽花花不发,等闲插柳柳成荫.」典出关汉卿〈包待制智斩鲁斋郎〉第二折的经典名句,人们常以「有心栽花花不开,无心插...

南华县17158833838: 有意栽花花不发,无心插柳柳成的意思? -
葛黄当归: 16262意思是用心的栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花却总是不开,最后还是枯萎了;而随意折下来的一枝柳条随意插在地里,从来没有照料它,几年过去,却成了郁郁葱葱的柳树.预示着任何事情要顺其自然.语出《增广贤文》,单句成...

南华县17158833838: 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫这个现象说明了什么?请详解,不懂
葛黄当归: 一.这句的书面意思就是:既是无心,成荫又如何?非我所需也.因我意在花.另一方面,有意栽花花却不开,说明栽花有一定难度,而无心插柳柳成荫则只能说明柳树的生存能力太强了.栽花有一定难度,那就需要研究琢磨.二.结合实际就是说:你很努力做得事情往往没有什么好结果,有时候自己只是随便鼓捣点东西,往往就成了精品. 意外的东西总能带来意料之外的惊喜.而且也不用太操心了.说明未来的不可知性;人活一世,很多事情不能如意,要努力,但也要做好失败的打算.从另外的角度分析,一般说这话的一般都是有种“失之桑榆,收之东榆”的感觉,是一种自嘲的意思.

南华县17158833838: 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫.猜一成语 -
葛黄当归:[答案] 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫.猜一成语 正确答案: 【适得其反】适:正,恰好.恰恰得到与预期相反的结果. 相关成语: 事与愿违 南辕北辙 事与心违 欲益反弊 歪打正着 好心不得好报

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网