少壮不努力老大徒伤悲的英文怎么读

作者&投稿:田寒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
少壮不努力老大徒伤悲用英语怎么说~

A Young idler,an old beggar
Reckless youth make rueful age.
An idle youth,a needy age.
少壮不努力,老大徒伤悲。

1、 汉英词典中的英语翻译为:
if one does not exert oneself in youth, one will regret it in old age
2、也可翻译成英语为:laziness in youth spells regret in old age
3、外国人不认为功课差将来就没前途,就会伤悲
他们劝告年轻人经常说的是:
努力学习(工作)会带给你光明的前程
Studying / working hard can lead you to a brighter / more promising future
或年轻时好好努力,到老的时就会觉得学有所值
Study hard when you are young, and it will pay off when you are old
具体翻译方法要根据实际情况而定

A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。望采纳,谢谢~

很难翻译,上网翻译也翻译不正确 只能大约翻译给你的

我会


少壮不努力老大徒伤悲出自哪首诗
少壮不努力老大徒伤悲出自《乐府诗集·长歌行》这首诗。少壮不努力,老大徒伤悲,意为年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年再悲伤也没用了。《长歌行》是汉乐府中的一首诗,属《相和歌辞》,是劝诫世人惜时奋进的诗篇。此诗主要是说时节变换得很快,光阴一去不返,因而劝人要珍惜青年时代,发奋努力...

“少壮不努力,老大徒伤悲。”出自哪首诗?作者是谁?
《长歌行》古诗原文,少壮不努力,老大徒伤悲

少壮不努力老大徒伤悲是谁写的?
少壮不努力,老大徒伤悲,平日弗用功,自到临期悔。 ——明·张岱《课儿读》典故 【原文】少壮不努力,老大徒伤悲。【翻译】年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年再悲伤也没用了。 [1]【出处】《乐府诗集·长歌行》【作者】汉乐府 【朝代】 两汉 长歌行 作者:汉乐府 青青园中葵,朝露待日晞。

少壮不努力老大徒伤悲什么意思 少壮不努力老大徒伤悲解释
1、少壮不努力,老大徒伤悲释义:年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。2、出处:《乐府诗集·长歌行》:“百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲。”3、《乐府诗集·长歌行》是民间诗歌,选自汉乐府。本诗的前六句,揭示出春荣秋枯这个自然规律,以托物起兴的方法,为...

少壮不努力,老大徒伤悲。的作者是谁。
1、作者--汉乐府(民间诗歌)。2、出处--宋郭茂倩收编的《乐府歌词》汉代民间诗词。3、原诗《长歌行》-- 青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。4、译文-- 早晨, 园中有碧绿的葵菜,晶莹的朝露等待在阳光...

少壮不努力老大徒伤悲是哪一首诗
“少壮不努力,老大徒伤悲”出自汉乐府的《长歌行》。长歌行原文:青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。【译文】园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。

少壮不努力老大徒什么悲古诗?
少壮不努力,老大徒伤悲。少壮不努力,老大徒伤悲,意为年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年再悲伤也没用了。《长歌行》是汉乐府中的一首诗,属《相和歌辞》,是劝诫世人惜时奋进的诗篇。此诗主要是说时节变换得很快,光阴一去不返,因而劝人要珍惜青年时代,发奋努力,使自己有所作为。全文: ...

少壮不努力,老大徒伤悲.出自哪里?它的作者是谁
全诗如下:青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。译文如下:园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露等待阳光照耀。春天给大地普施阳光雨露,万物生机盎然欣欣向荣。常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。百川...

少壮不努力老大徒伤悲是什么意思 少壮不努力老大徒伤悲解释
1、少壮不努力,老大徒伤悲意思是年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。2、出处:《乐府诗集·长歌行》:“百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲。”3、造句:时间不能倒流;就像一句家喻户晓的诗句“少壮不努力,老大徒伤悲”过去所发生的种种事情都是我们这一生的经历...

少壮不努力老大徒伤悲出自哪首诗
《长歌行》“少壮不努力,老大徒伤悲”,出自《长歌行》这首诗。意思是年轻力壮的时候不奋发图强,到了一头白发的时候学习,悲伤难过也是徒劳。提醒我们应该珍惜时间,不应浪费时间。园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露等待阳光照耀。春天给大地普施阳光雨露,万物生机盎然欣欣向荣。常恐那肃杀的秋天来到,...

宣武区18479417232: 少壮不努力,老大徒伤悲(民间流传农谚) - 搜狗百科
索咸安坤:[答案] A Young idler,an old beggar 少壮不努力,老大徒伤悲 Reckless youth make rueful age. 少壮不努力,老大徒伤悲. An idle youth,a needy age. 少壮不努力,老大徒伤悲.

宣武区18479417232: 少壮不努力,老大徒伤悲用英语怎么讲 -
索咸安坤:[答案] 有多种说法,如: A young idler,an old beggar. An idle youth ,a needy age. Reckless youth make rueful age.

宣武区18479417232: 少壮不努力,老大徒伤悲的英文怎么说?一定要准啊! -
索咸安坤:[答案] An idle youth a needy age

宣武区18479417232: 少壮不努力老大徒伤悲用英语怎么说? -
索咸安坤:[答案] An idle youth.A needy age.

宣武区18479417232: 少壮不努力老大徒悲伤英语怎样写? -
索咸安坤:[答案] If one does not exert oneself in youth, one will regret it in old age. A young idler,an old beggar laziness in youth spells regret in old age;

宣武区18479417232: 少壮不努力老大徒伤悲用英语怎么说 -
索咸安坤: A Young idler,an old beggar Reckless youth make rueful age. An idle youth,a needy age. 少壮不努力,老大徒伤悲.

宣武区18479417232: 少壮不努力 老大徒伤悲用英语怎么读 -
索咸安坤: If one does not exert oneself in youth, one will regret it in old age.

宣武区18479417232: 少壮不努力,老大徒伤悲用英语怎么说 -
索咸安坤: You lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.Idle young, needy old.An idle youth, a needy age.They must hunger in frost that will not work in heat.Reckless youth make rueful age.

宣武区18479417232: 少壮不努力,老大徒伤悲的英文怎样讲
索咸安坤: A lazy youth, a lousy age. 少壮不努力,老大徒伤悲.绝对正确的哦!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网