よく不是后面加肯定吗 为什么可以说よくわかりません?

作者&投稿:勇玲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
よくわかりません是表示否定的一点也不知道,还是表示知道一丢丢?可以说よくわかります吗?~

よくわかりません是指“不太清楚。”单从字面意思来说,是“知道一些但是不是很清楚。”但是日本人讲话比较暧昧,一般不会全盘否定,所以根据场合也可以理解为“我不知道。”这一点其实和中文是一样的。。。一般不说よくわかります、尤其不说自己。如果说“我明白了”是,分かりました。如果表示不耐烦就可以说分かっております。如果想说“(这个)我知道”是“知っています。”

●[よく]表示[很好地;很充分地]
★水の大切さがよく分かりました/清楚地了解了水的重要性。
★议论内容は难しくてよく分かりませんでした/讨论的内容
很难,所以不太懂。

●[あまり]+ 否定词语表示[不那么;不太]的意思。
★难しくて、あまり分かりませんでした/很难,所以不太懂。
★难しくてあまりよく分かりませんでした/很难,所以不太懂。(★[あまり]修饰[よく分かりません])
★夕方になるとあまりよく见えません/一到傍晚就看不太清。

●[よく]不用来修饰形容词。
不能说★よく难しくない
可以说★あまり难しくない/不太难。

不能说★よくまずくない
可以说★あまりまずくない/不太难吃。

不能说★よくおいしくない
可以说★あまりおいしくない/不太好吃。

よく后面并不是只能加肯定,よく后加表否定的ない(敬体形中是ません)表示“不怎么,不太”。因此よくわかりません的意思是:不太明白。

よく后面不一定加肯定,也可以是否定。
よくわかりません/(我)不太清楚。

可以接否定,表示:不大(不很)。。。之意。此句子译为:不大明白.


日语过去式加什么
例:书く⇒书いた 泳ぐ⇒泳いだ ②词尾以“つ、る、う”结尾的词,将词尾变成促音“っ”,再加“た”;例:帰る⇒帰った ③词尾以“ぬ、む、ぶ”结尾的词,将词尾变成拨音“ん”,再加“だ”。例:饮む⇒饮んだ 2、一段动词:将一段活用动词的词尾「る」...

日语中动词的基本形和连体形有什么区别?
比如:一般时态的肯定简体形(也就是原形,或者辞书形):书く过去时的肯定简体形(た形):书いた一般时态的否定简体形(ない形):书かない过去时的否定简体形:书かなかった以及还有其他的ている等等的形式。不过不论是动词的什么形式, 只要记住:后面要接体言,前面的动词形式就得是简体形 ...

请问日语中的肯定,否定回答是像英语习惯的根据事实回答,还是和中国的...
对于这种否定疑问句,日语的回答方式与汉语不同,“はい”和“いいえ”都可以使用。例:热く ないですか。(水不烫吗?)―はい、热く ないです。(是的,不烫)―いいえ、热く ないです。(不,不烫。)用“はい”回答时,是对对方以否定形式询问的内容——“热くない”加以肯定。相反...

关于日语助词で的句子用法
此外,「でも」与疑问词呼应时,表示全面的肯定,意为"无论…都…"37. 接续助词「のに」 接用言连体形后,表示反常的逆接条件,意为"尽管…却(偏偏)…"。38.补助动词「(て)くる」、「(て)おる」1. …(て)くる接动词连用形(五段动词音便形)之后,表示渐进的趋势,意为"…(起)来"。田每天六点回家。2...

日语,形容词的否定形式是什么,比如寒ぃ 不冷怎么说
形容词肯定:寒い 形容词否定:寒くない  い变く+ない 形容词过去肯定:寒かった 去掉い+かった 形容词过去否定:寒くなかった い变く+なかった

日语 く 可以不读?
都是非常清楚的读出来的。也不会当作促音加上小的っ的。只有多听,另外读出来让日本人听一听就是了。然后再听一听他们的发音就会明白了。另外,有时我们捕捉到的跟他们的发音有很大不同的。特别是ka和ga的这两个。例如 kakaku かかく 価格 kagaku かがく 科学 有些偏离题目,但愿对你有帮助...

请教几个日语问题
12,まで前面不可以加“い”形容词。和“远く”“近く”一样。给你几个短例句。 “早くから遅くまで勉强している。” “近くまで寄ってきた。”13、看你自己的总结也得知 でも 不仅可以接否定,也可以接肯定的。不绝对,只是频率问题罢了。  なんでも、食べる。 なんでもわからない...

日语问题,这里的教える为什么不用教えてくれる,不是告诉我吗,应该是收...
教えてくる就是表示:告诉给XX(一般指第一人称我),不过除了文章一般生活里不这么用,一般是教えてくれ(表命令:快告诉我!)然后くれる是带有可能、能力语意的,所以你举出的例句:教えてくれる?能告诉我吗。变形有教えてくれませんか?差别是语气,后者更客气。对方可以回答肯定也可以回答...

形容词形容动词变肯定否定(简敬),过去肯定否定(简敬)怎么变
4终止型:(不变)(高い)5假定型:去い加ければ(高ければ)6推量型:去い加かろう(高かろう)(一般用高いだろう)时态: 简体 郑重体 肯定式: 高い 高いです(从形容动词借的)否定式: 高くない 高くありません、高くないです 过去式: 高かった 高...

日语动词的肯定否定变化?
没人教过你ません后面还加です的吧………还有否定的前面的意思是不能去,后面是不去,不一样的哈………です就是普通敬语,同样でした也是敬语形式,不过被赋予了时态变化……

大理白族自治州13999771498: 跪求:よく在句子中,为什么能翻译成“不大”? -
曲衬辰泽: 1、よく+.....ない=不大、不太 よく是“很,经常”的意思,后面要加否定词,就变成了“不太、不大”的意思了.2、よりも 【连语】 :表示比较的标准 *谁よりも君を爱す./比谁都爱你. *先日よりも売り上げが増えた./销售额比前几天增长了.

大理白族自治州13999771498: よくわかりません是表示否定的一点也不知道,还是表示知道一丢丢?可以说よくわかります吗? -
曲衬辰泽: よくわかりません是指“不太清楚.”单从字面意思来说,是“知道一些但是不是很清楚.”但是日本人讲话比较暧昧,一般不会全盘否定,所以根据场合也可以理解为“我不知道.”这一点其实和中文是一样的...一般不说よくわかります、尤其不说自己.如果说“我明白了”是,分かりました.如果表示不耐烦就可以说分かっております.如果想说“(这个)我知道”是“知っています.”

大理白族自治州13999771498: よく后面可以接否定吗 -
曲衬辰泽: 可以啊 比如:お前よく来ないね!

大理白族自治州13999771498: 关于ようになります接续问题 -
曲衬辰泽: ようになります接在动词的连体形后面,不一定是可能态的连体形.如果表示否定的话,可以用动词的未然形加上なくなる.这个句型可以表示状态的变化,如: けがが治って、歩けるようになった. 赤ちゃんは1歳を过ぎると、言叶を话すようになる. ひらがなを间违えなくなった. 着物を自分で着られるようになった. 希望我能帮助你解疑释惑.

大理白族自治州13999771498: よく わかりません中的よく是什么意思 -
曲衬辰泽: 完整的意思是,并不是很明白.在这里代表(不是)或者(并不是)它是助词一样,如果后面是よくわかりました的话,那这里就代表我(非常)的明白了.

大理白族自治州13999771498: 有人知道 よくない的用法? -
曲衬辰泽: kunai就是negative 就是不可爱.kunai是形容词的否定.drop最后一个i..你太纠结自己了..哈哈..いい是一个形容词,是好的意思,在你想说不好的时候,或者;连接别的词汇的时候不能直接写いい..要转换成よくない

大理白族自治州13999771498: 日语怎么说“我会好好的学习的”? -
曲衬辰泽: 不能.いい是形容词,后面不能直接跟动词也不能像サ变动词动词那样,后面直接是する. 非要いい后面跟する的话,可以将いい变作副词形态,即よく.而且勉强本身就是个サ变动词,如果要构成句子的话就不必舍近求远还要用它做名词后面再する了.这样,这句话可以这么说:よく勉强する.但是太生硬,这么说比较自然些(根据你提供的汉语表达):“私はぜひよく勉强します.(同时鞠躬)”,这样就完美了.

大理白族自治州13999771498: 一个日语问题? -
曲衬辰泽: も和でも是两个完全不同的助词 も+否定,表示全面否定,前面一般加疑问词 如:谁もわかりません(谁都不知道) でも+肯定,表示任何情况下事态都一样,前面一般加名词或者疑问词 如:谁でも分かります(谁都知道)、子供でも分かります(孩子都知道) 以上两个用法是日语固定用法,不能随便改

大理白族自治州13999771498: 日语よく分かります -
曲衬辰泽: 不管是什么自然语言,都是先有的语言后有的语法.因此,在语法分析之前,副词与动词都有某种固定搭配习惯.当然,因为是理性的事物,肯定有其原因.わかる与よく确实经常搭配使用.不过更多的是在其否定态即よくわからない的时候使用.当然肯定也可以.但是很少出现とても・大変分かる.知道与否,本身就是一个较明确的概念,严谨地说,明白了99%也是不明白.所以,中文从来不说很知道,非常知道,只能说很能够理解或者非常能够理解(或者其省略式很理解,非常理解,其实都有可能的成分在里面而又被省略了)日文是一个非常模糊的语言,所以可以存在よくわかる/わからない,但是即便如此,とても・大変这样的更加把程度细分化的わかる还是不常见的.

大理白族自治州13999771498: 日语问题:よく与あまり用法的如何区别?请看例句. -
曲衬辰泽: ●[あまり]+ 否定词语表示[不那么;不太]的意思,所以不太懂;清楚地了解了水的重要性.不能说★よくおいしくない 可以说★あまりおいしくない/,所以不太懂. ★难しくてあまりよく分かりませんでした/很难,所以不太懂.(★[あまり]修...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网