aimer的STAND-ALONE歌词中文翻译

谁可以帮我翻译一下这首英文歌啊！~

综述：
我知道我爱你
歌手：野人花园专辑：我知道我爱你
也许是吧抯 直觉
有些事你就是不知道，问题
就像在你的眼里，我瞬间看到了我的未来
就这样，我想我抳我找到了我最好的朋友
我知道这听起来可能有点像
有点疯狂
但我相信

在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待
只是没有韵律或理由
只有一种完成感
在你的眼里，我看到了丢失的碎片
我 寻找，我想我找到了回家的路
我知道这听起来可能有点像
有点疯狂
但我相信
在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待
一千个天使围绕着你跳舞
我找到了你，我就完蛋了
在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待
在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待

日语是以罗马音作为音标的，因此罗马音就是日语的读法。aimer的歌曲《STAND-ALONE》的罗马音如下：
重ねた梦の隙间彷徨う
kasaneta yume no sukima samayō
今もまduだ 今もまだ
ima mo mada ima mo mada
揺らいzhiだ现実全て舍てて
yuraida genjitsu subete sutete
これはdaoまだ梦の中
kore wa mada yume no naka
生ぬるい夜风と街并み
namanurui yokaze to machinami
地下鉄に饮み込まれる
chikatetsu ni nomikoma reru
鸣り响く雑踏に溶けて
narihibiku zattō ni tokete
渗む合図 ネオンライツ
nijimu aizu neonraitsu
さよならって 君が叫んでる
sayonara tte kimi ga saken deru
さよならって 今も叫んでる
sayonara tte ima mo saken deru
间违いだらけでも
machigaidarake demo
そのドアを开ければいいと
sono doa o akereba ī to
何も変われないなら
nani mo kawarenainara
悲しい歌ずっと 歌ってもいいの
kanashī uta zutto utatte mo ī no
Stand-alone 歪んだ世界で
Stand-alone yuganda sekai de
Stand-alone 描いた世界へ
Stand-alone ekaita sekai he
バイバイ
bye-bye
窓辺に 月明かりも届かない场所
madobe ni tsukiakari mo todokanai basho
何もかも投げ出して 暗闇に浮かぶ
nanimokamo nagedashite kurayami ni ukabu
星になりたい夜 そうでしょう
hoshi ni naritai yoru sōdeshou
ふらついた足元指先
furatsuita ashimoto yubisaki
目の前も 吐息すら
me no mae mo toiki sura
何もかも本当か嘘か
nanimokamo hontōka uso ka
分からない わかんない
wakaranai wakan'nai
探していたはずの线を
sagashite ita hazu no sen o
失くしてきたもので描いて
nakushite kita mono de egaite
暧昧过ぎたのは
aimai sugita no wa
始まりとルールの性能
hajimari to rūru no seinō
何も守れないなら
nani mo mamorenainara
刻んだ名前も 失くしてもいいよ
kizanda namae mo shitsu kushite mo ī yo
最初に 君がついた嘘
saisho ni kimi ga tsuita uso
夜明けは来る 落とす先
yoake wa kuru otosu saki
泣きたい ほど
nakitai hodo
あの时间こそが幸せだった
ano jikan koso ga shiawasedatta
星座すら逃げ出して
seiza sura nigedashite
一人立ち尽くす 星の见えない夜
hitori tachitsukusu hoshi no mienai yoru
Stand-alone
Stand-alone
さよならって 君が叫んでる
sayonara tte kimi ga saken deru
さよならって 今も叫んでる
sayonara tte ima mo saken deru
间违いだらけでも
machigaidarake demo
そのドアを叩けばいいと
sono doa o tatakeba ī to
何も変われなくても
nani mo kawarenakute mo
悲しい歌ずっと 歌ってもいいと
kanashī uta zutto utatte mo ī to
Stand-alone 歪んだ世界で
Stand-alone yuganda sekai de
Stand-alone 描いた世界へ
Stand-alone ekaita sekai he
バイバイ
bye-bye-
窓辺に 月明かりも届かない场所
madobe ni tsukiakari mo todokanai basho
何もかも投げ出して 暗闇に浮かぶ
nanimokamo nagedashite kurayami ni ukabu
星になりたい夜 そうでしょう
hoshi ni naritai yoru sōdeshou
そうでしょう そうでしょう
sōdeshou sōdeshou

扩展资料

《STAND-ALONE》是由飞内将大作曲、Aimer作词和演唱的一首日文歌曲，是日剧《轮到你了》的主题曲。歌曲的意思如下：
现在依然，现在依然是
动摇着的现实，尽数舍弃
此处依然是，梦境之中
温润的夜风拂过街道
被地铁吞噬下
回响淡入熙来攘往的人群之中
霓虹灯，晕出的信号
再会了，你呼喊着
再会了，现在也呼喊着
即使错误百出，只要开启那扇门就行了
即使什么都没有改变
一直吟唱着悲伤的歌曲也可以吗
独自伫立扭曲的世界
独自伫立描绘着世界
拜拜 窗边的月光也无法触及之处
将一切抛开，自一片漆黑中浮现
想要成为夜空中的一粒星点，就是这样
步履蹒跚的脚步，现在就连呼吸也是
这一切是真实抑或是谎言，不知道，不懂得
找寻着本该存在的线
将丧失的事物勾勒
过於含糊
开端和规则的起源
若是什么都无法守护
留下的名字也失去了也没关系
你最初所说的谎言
黎明即将到来，对我耳语道
那段时光是如此快乐使我不禁啜泣
就连众星座也纷纷逃离
只身一人竭尽全力，无法望见群星的暗夜
独自伫立，再会了 你呼喊着
再会了，现在也呼喊着
即使错误百出，只要敲响那扇门就行了
即使什么都没有改变
一直吟唱着悲伤的歌曲也可以喔
独自伫立扭曲的世界
独自伫立描绘着世界
拜拜，窗边的月光也无法触及之处
将一切抛开，自一片漆黑中浮现
想要成为夜空中的一粒星点，就是这样
就是这样

重ねた梦の隙间彷徨う

今もまだ　今もまだ

揺らいだ现実全て舍てて

これはまだ　梦の中

• 徬徨在层层叠加的梦境之间

• 现在依然 现在依然是

• 动摇著的现实 尽数舍弃

• 此处依然是 梦境之中

生ぬるい夜风と街并み

地下鉄に饮み込まれる

鸣り响く雑踏に溶けて

渗むeye’s Neon lights

• 温润的夜风拂过街道

• 被地铁吞噬下

• 回响淡入熙来攘往的人群之中

• 霓虹灯 晕出的信号

さよならって　君が叫んでる

さよならって　今も叫んでる

间违いだらけでも　そのドアを开ければいいと

何も変われないなら

悲しい歌ずっと　歌ってもいいの

• 再会了 你呼喊著

• 再会了 现在也呼喊著

• 即使错误百出 只要开启那扇门就行了

• 即使什麼都没有改变

• 一直吟唱著悲伤的歌曲也可以吗

STAND-ALONE　歪んだ世界で

STAND-ALONE　描いた世界へ

バイバイ　窓辺に　月明かりも届かない场所

何もかも投げ出して　暗闇に浮かぶ

星になりたい夜　そうでしょう

• STAND-ALONE(独自伫立)扭曲的世界

• STAND-ALONE(独自伫立)描绘著世界

• 掰掰 窗边的月光也无法触及之处

• 将一切抛开 自一片漆黑中浮现

• 想要成为夜空中的一粒星点 就是这样

ふらついた足元指先

目の前も　吐息すら

何もかも本当か嘘か

分からない　わかんない

• 步履蹒跚的脚步 现在就连呼吸也是

• 这一切是真实抑或是谎言 不知道 不懂得

探していたはずの线を

失くしてきたもので描いて

暧昧过ぎたのは　始まりとルールのせいね

何も守れないなら

刻んだ名前も　失くしてもいいよ

• 找寻著本该存在的线

• 将丧失的事物勾勒

• 过於含糊

• 开端和规则的起源

• 若是什麼都无法守护 

• 留下的名字也 失去了也没关系

最初に　君がついた嘘

夜明けは来るよと嗫き

泣きたい　ほど　あの时间こそが幸せだった

星座すら逃げ出して

一人立ち尽くす　星の见えない夜

STAND-ALONE

• 你最初所说的谎言

• 黎明即将到来 对我耳语道

• 那段时光是如此快乐使我不禁啜泣

• 就连众星座也纷纷逃离

• 只身一人竭尽全力 无法望见群星的暗夜

• STAND-ALONE(独自伫立)

さよならって　君が叫んでる

さよならって　今も叫んでる

间违いだらけでも　そのドアを叩けばいいと

何も変われなくても

悲しい歌ずっと　歌ってもいいと

• 再会了 你呼喊著

• 再会了 现在也呼喊著

• 即使错误百出 只要敲响那扇门就行了

• 即使什麼都没有改变

• 一直吟唱著悲伤的歌曲也可以喔

STAND-ALONE　歪んだ世界で

STAND-ALONE　描いた世界へ

バイバイ　窓辺に　月明かりも届かない场所

何もかも投げ出して　暗闇に浮かぶ

星になりたい夜　そうでしょう

• STAND-ALONE(独自伫立)扭曲的世界

• STAND-ALONE(独自伫立)描绘著世界

• 掰掰 窗边的月光也无法触及之处

• 将一切抛开 自一片漆黑中浮现

• 想要成为夜空中的一粒星点 就是这样

• 就是这样

闲着没事，帮你一把，这么费劲，好歹给点赏金啊
劳斯特 音 幼儿 慢的
爱 忘呢 闹
爱慕 爱 楼森～ 卖 慢的
奈玩儿 莱特 密 够
A服 Z丝 奈特 A丝 闹特 佛爱我儿
艾特 李斯特 维 啊 吐盖Z儿
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱内维尔 闻爱万儿
饿怕尔特 巴特 死地油 吐盖Z儿
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
昂考斯舍儿丝 慢的
爱慕 外的 饿威客
万呢 费油 万 拉斯特 太母
忒克 卖 佩恩 额维
A服 Z丝 奈特 A丝 闹特 佛爱我儿
艾特 李斯特 维 啊 吐盖Z儿
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱内维尔 闻爱万儿
饿怕尔特 巴特 死地油 吐盖Z儿
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
爱 闹 爱慕 闹特 饿浪哦～
剩下的不用了吧，真费劲。。。。

---

津市市18787012647： stand - alone是什么意思？
军浅碘帕： stand-alone是形容词,指独立的,与stand alone有一定的区别,stand alone更侧重于孤立的. 例句: 1、It may be connected to a host computer or it may operate as a stand-alone unitor as an element of a network. 它可接主电脑或独立操作,亦...

津市市18787012647： 如何评价Aimer的声线或唱功 - ？
军浅碘帕： Aimer的声线相信是打动所有粉丝们的首要因素,沉静而富有磁性的中低音,带有空灵感的高音,可以说很少人能够有她这样高辨识度的声线. 因为喉疾失声数年,但也因祸得福,这只能说是老天赏饭吃. 这种声线尤其适合爵士风格,唱流行也...

津市市18787012647： Linux:stand alone的daemon是不是说它们都是开机自动运行的呢? - ？
军浅碘帕： stand alone: 一般是指的单机模式, 比如一些服务可以以集群的方式部署,也可以单机部署. 例如hadoop,你可以搞N台机器部署一个运算能力强大的集群, 也可以用一台机器部署着玩. 用一台机器部署的时候, 就叫 stand alone. daemon...

津市市18787012647： linux操作系统中的standalone模式,中的standlalone指的是什么? - ？
军浅碘帕： 就字面上的意思来说,stand alone 就是『独立的启动』的意思.这种类型的 daemon 可以自行启动而不必透过其他机制的管理; daemon 启动并载入到记忆体后就一直占用记忆体与系统资源.最大的优点就是:因为是一直存在记忆体内持续的提供服务, 因此对於发生用户端的要求时,stand alone 的 daemon 回应速度较快.常见的 stand alone daemon 有 WWW 的 daemon (httpd)、FTP 的 daemon (vsftpd) 等等.

津市市18787012647： 为什么要按F1 - ？
军浅碘帕： 机需要按下F1键才能进入,主要是因为BIOS中设置与真实硬件数据不符引起的,可以分为以下几种情况: 1、实际上没有软驱或者软驱坏了,而BIOS里却设置有软驱,这样就导致了要按F1才能继续. 2、原来挂了两个硬盘,在BIOS中设置成了...

津市市18787012647： Aimer的歌,中文翻译是当初如果没有遇见你,我怎么会如此难过 - ？
军浅碘帕： 应该是Aimer的《あなたに出会わなければ~夏雪冬花~》吧,歌名翻译过来就是《如果没有遇见你~夏雪冬花~》作曲 : 百田留衣 作词 : aimerrhythm あなたに出会わなければ 如果没有与你相遇 记忆などいらない 永远に眠りたい 已不需要记忆 ...

津市市18787012647： xinetd和stand - alone模式相比的特点是什么? ？
军浅碘帕： Redhat Linux 9.0使用的网络守护进程是xinetd(eXtended InterNET daemon).和stand-alone模式相比,xinetd模式也称Internet Super-Server(超级服务器).xinetd能够...

津市市18787012647： 再次请教电子方面的专业英语的翻译,谢谢!!! - ？
军浅碘帕： 1.stand-alone [Stand-alone(单行本)/独立式]2.transconductance error amplifier(跨导误差放大器)3.a one quadrant multiplier(一台四分倍速度计放大器/光电倍增管)4.quickstart circuit for enhances startup(快速增进模拟电路启动)Circuit是...

津市市18787012647： “Aimer”在法语中是什么意思? - ？
军浅碘帕： Aimer在法语中的意思是:去爱 以下是例句: 1、Il faut aimer les gens, non pour soi mais pour eux. 应该勇敢的去爱,不是为了自己而是为了他人. 2、Par vos livres,vous montrez que, dans toute vie, même la plus misérable, il y a quoi se réjouir, ...

津市市18787012647： windows服务器都是怎么使用jenkins的 - ？
军浅碘帕： 【准备】 操作系统:Windows Server 2008 R2 Enterprise JAVA版本:server-jre-7u45-windows-x64.tar.gz Jenkins版本:jenkins.war(v1.545) 【步骤】 采用Stand-Alone方式运行Jenkins服务器,该方法使用灵活方便,不需要系统安装JDK,对于...