为什么现在的一些电视剧字幕把“干嘛”打成“干吗”呢？
什么是内嵌字幕？什么是外挂字幕？如何给视频添加外挂字幕？
那些是繁体字。“著”读“zhe”的，而“什”和“甚”同音，所以就是这样，也是香港人的广东话说法。
因为要让我们大陆人适应嘛，许多大陆人都不习惯看繁体字嘛。不过我看得懂繁体。
我觉得是语气的不同，因为说出来的感觉也就不一样了，或许因为干吗在输入法输入更方便一点，所以字幕愿意打干吗。
现在的一些电视剧字幕把干嘛打成干吗，可能是因打字人员的输入法和一些的输入法不一样，也可能是因为他打错了。
其实现在字幕的审核没那么严格，根本没注意区分两个字的区别，有时候在字幕上还能看到错别字。
我觉得有些电视剧字幕宝干嘛打成干吗，可能是因为他们要搞笑一些，为博取大众的视觉增加收视率。
现在流行什么电视机好
2、小米8 小米8也是今年小米旗下推出的一款新机。在硬件配置上，小米8搭载了骁龙845处理器和4GB+64GB内存，搭配3GB+128GB存储组合。它还有着IPS全面屏设计与高刷新率屏幕。同时还内置了MIUI12系统，可以使用多种主流软件以及App进行管理。售价上也十分亲民。3、三星65英寸 三星电视从外观上来说，非常适合...
现在的一些电视机没有以前耐用了,没几年就坏了,原因是什么?
现在的一些电视机没有以前耐用了，没几年就坏了，原因是没有显像管。1.LCD屏幕比显像管更弱，只要显像管不接触空气泄漏，它就很难损坏，触摸电极也可以处理。它可以老化并且可以激活。孩子们不能把它打碎，所以它的使用寿命一般超过10年，甚至超过20年。许多电视已经报废，但图像管仍然很好，导致许多翻...
现在有什么好看的电视剧推荐一下
现在有什么好看的电视剧推荐一下 以下是我所了解的好看的电视剧: 1.《梦回朝歌》 2.《翡翠恋人》 3.《眼泪女王》 4.《时光之城》 5.《复古神探》 6.《虫图腾》 7.《101次抢婚》 8.《画江湖之换世门生》 9.《心想事成》 10.《向风而行》 抢首赞 评论 分享 举报 为...
现在什么电视品牌比较好
1、TCL TCL电视在电视画面显现上加入了动态的对比度和自然的调光技术，有效提升了电视机画面的显示效果，改善了电视机动态画面拖尾的现象，同时TCL电视机在提升了电视画面色彩显现的同时加入了智能的音效。2、创维 创维是一款创维牌电视的品牌，它在电视机领域具有一定的影响力。创维的液晶电视采用钛合金材...
正在热播电视剧
毕竟对比现在一些国产剧和一些尬出天际的短剧,这部剧已经和他们不是同一个级别了。更值得一提的是,除了剧情紧凑,该剧还展现了对现实社会问题的深入探讨。希望不要烂尾! 第四部《欢迎来到麦乐村》 主演:靳东,祖峰 剧情点评:说实话,冲着题材和演员阵容去看的,但是看了几集后,大失所望!以为是正经剧,好像却拍的...
现在什么牌子的电视机好 知名电视品牌推荐
1.索尼SONY 索尼公司是世界名牌，现在索尼电视机是十分畅销的，相信很多朋友对索尼都是很熟悉的了，索尼电视机在全世界很多国家和地区都有销售，销售网络可以说是遍及全球，国际竞争力十分强劲 2.三星SAMSUNG 三星的知名度是很高的，不仅在电视机行业，在手机、电脑、电视机等等相关行业中，三星产品都有...
现在电视机什么牌子的好
2.松下电视台 松下是日本百年电视品牌，在家电行业享有盛誉，致力于为用户带来不一样的视听盛宴。松下电视TH-43FX660C有43、55、65寸，最低售价2000多元，4k超高清液晶电视，六色处理技术。如果你对电视没有那么高的要求，你可以看看松下电视台。虽然是代加工，但是质量还是可以很好的。3.创维 创维也是...
现在什么电视剧好看最火2023
我认为现在电视剧好看最火的是:1.《一念关山》该剧讲述了任如意和宁远舟为首组成的热血小分队一路披荆斩棘、并肩作战,最终换得天下太平的传奇冒险公路故事 。2.《宁安如梦》讲述了姜雪宁历经坎坷当上皇后,被逼自杀,重生后立志揭开当年真相,改写人生结局的故事。3.《神隐》讲述了真神之子古晋与水凝兽阿音共同拯救三界...
今年最好看的电视剧排行榜前十名
今年电视剧中,我最喜欢的是狂飙、我要逆风去和安乐传 一、《狂飙》 《狂飙》是一部刑侦剧,由张译和张颂文主演。剧中展现了刑警与黑恶势力的斗争,凸显人性的善与恶。角色塑造独特,令人印象深刻。 二、《去有风的地方》 《去有风的地方》是一部温馨的剧,讲述浪漫爱情故事,美丽的风景和鲜明的人物形象令人陶醉。
现在有哪些好看的电视剧值得推荐的呢?
2023年,新上映的电视剧还是非常多的,推荐一些好看的电视剧,大家收藏不剧荒! 1、 《龙城》 剧情介绍:郑家三个堂姐弟从小胜似亲生,堂姐郑东霓因原生家庭的影响,性格叛逆张扬,在屡屡碰壁后远嫁德国,临走前想带堂弟西决去德国,可郑西决因自幼父母双亡,被三叔三婶养大,一心想留在龙城向大家庭报恩。堂妹郑南音在大学...
喻殷银屑： 现在演员台词都不过关,不加字幕,有的就听不懂了.和唱歌的类似,比唱歌的强一点.
额尔古纳市13473063435： 现在的电视为什么大多数都有字幕？
喻殷银屑： 因为现在的人被噪音给影响的 耳朵都不大好使所以得搭配着字幕看
额尔古纳市13473063435： 为什么现在那么多电影视频要有奇怪的字幕?为什么? - ？
喻殷银屑： 这些都是翻译组的人自己加上去的.不是原来就有的.只是为了活跃气氛.或者解释内容用的
额尔古纳市13473063435： 电视字幕的功能主要有哪些？
喻殷银屑： 字幕是电视机荧光屏上映出的文字.一般来讲,人们每秒可读解6—8个汉字,电视字幕汉字的出现数不定,多则十几个,少则几个.一般情况下,停留3秒以上就可以让观众看清字幕并理解画面的含义.在电视新闻这个包容着声画艺术的媒体中...
额尔古纳市13473063435： 现在的电视连续剧是不是必须要求有字幕? - ？
喻殷银屑： 我想是因为近几年来我门韩剧、港剧以及一些欧美的电视剧电影等看太多了,台湾电视剧也有一点嗲声嗲气的听不大懂,所以都有了字幕,至于大陆片,可能是觉得大多数电视剧都有字幕,而且又让观众比较方便看懂,所以才加的吧,应该不是有关部门的规定.
额尔古纳市13473063435： 为什么现在网上清晰的电影 都是中文字幕? - ？
喻殷银屑： 因为你看得都是中国正式引进的在国内各家院线正式上映的电影,所以会有专业的配音演员为他配音.另外地下盗版组织也会为其盗版影片提供配音,但是比较差,这样配音就是把人物对话时的电影全部声音去掉,然后生硬的配上中文配音.这样的配音毫无感情,而且特别的机械,就好像你用翻译软件去翻译外国名著一样,是对影片的一种浪费甚至可以说是一种亵渎!所以大多数人都会喜欢原汁原味的电影!所以才会有那么多的字幕组织!
额尔古纳市13473063435： 为什么以前的电视剧没有字幕? - ？
喻殷银屑： 个人感觉,根本没有必要放字幕,除非是讲外语的,国人听不懂.你想想,字幕在屏幕上出现会抢戏.电视剧的主角是演员,演员还没讲,字幕都打出来了,那样就显得没意思了.如果没有字幕,观众会更认真地听,猜下面要讲的内容.所以,我认为,字幕只是帮一些技术差的演员粉饰的东西,根本没有必要普及.
额尔古纳市13473063435： 为什么很多电视剧都需要后期配音呢? - ？
喻殷银屑： 影视剧进行后期配音,是出于各种复杂情况的考虑.对比国内和国外影视剧的声音特效.我们不难发现,如果进行了声道的切换,你就会发现翻译后的声音,听上去效果很一般.但是完全听原因的话,不看字幕又理解不了. 这说明国外的影视...
额尔古纳市13473063435： 为什么很多人看电视剧只要没字幕就觉得听不清楚? - ？
喻殷银屑： 其实说到底都是习惯的问题,和演员的台词功底也有关. 那在看电视剧时,有字幕的情况下一切好说,剧中人物的发言,字幕有最终解释权;而在没有字幕的情况下,电视剧中口型与声音的微小差异,会让我们的大脑在试图理解其含义时感到迷...
额尔古纳市13473063435： 为什么国内的一些电影一定要弄英文字幕 - ？
喻殷银屑： 现在电影市场也讲究国际化.弄了英文字幕方便大家文化交流,还有国际电影节入围啊.
