陆绩怀橘 划分节奏

作者&投稿:俎克 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

陆绩\三国时吴人也。其父康,曾为庐江太守,与袁术交好。绩年六,于九江见术,术令人出橘食之。绩怀三枚,临行拜辞术,而橘堕地。

术笑曰:“陆郎\作宾客\而怀橘,何为耶?”绩跪下对曰:“是橘甘,欲怀\而遗母。”术曰:“陆郎\幼而知孝,大必成才。”术\奇之,后\常称说。

今人席间怀果,欲娱其儿。夫\一样怀归,盍易爱子之心\以爱亲奇哉\陆郎,可以为法矣。

出自:晋·陈寿《三国志·吴志·陆绩传》

译文:

陆绩,他是三国时期的吴国人。他的官职到了太守,在天文和历法方面很精通。他的父亲陆康曾经担任庐州太守并与袁术往来密切。陆绩六岁时,在九江拜见袁术。袁术让人给他吃橘子。陆绩在怀里藏了三个橘子。

等到回去的时候,(陆绩向袁术)长拜告别(怀里的橘子)掉在地上。袁术笑着说:“陆绩你来做客为什么要在怀里藏橘子呢?”陆绩跪在地上,回答道:“这橘子很甜,我想要留给母亲吃。”袁术说:“陆绩这么小就知道孝敬,长大后一定会成才。”袁术很看重他,后来经常跟别人称赞他的美德。

启发与借鉴

百善孝为先,孝心是要从小培养的。陆绩六岁就知道把橘子让给母亲品尝,在他幼小的心灵里已埋下“孝”的种子。孝道是中华民族的传统美德,关心父母,爱护父母直至赡养父母,既是小辈的责任与义务,也是一种高尚的道德。这种道德观要从小培养。

《三国志》是由西晋史学家陈寿所著,记载中国四国时代的断代史,同时也是二十四史中评价最高的“前四史”之一。陈寿曾任职于蜀汉,蜀汉覆亡之后,被征入洛阳,在西晋也担任了著作郎的职务。

《三国志》在此之前已有草稿,当时魏、吴两国先已有史,如王沈的《魏书》、鱼豢的《魏略》、韦昭的《吴书》,此三书当是陈寿依据的基本材料,蜀国无史,故自行采集,仅得十五卷。而最终成书,却又有史官职务作品的因素在内,因此《三国志》是四国分立时期结束后文化重新整合的产物。



陆绩,三国时吴人也。官至太守,精于天文、历法。其父康,曾为庐州太守,与袁术交好。绩年六,于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地。术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪下对曰:“是橘甘,欲怀而遗母。”术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才。”术奇之,后常称说。
译文
陆绩,他是三国时期的吴国人。他的官职到了太守,对天文和历法很精通。他的父亲陆康曾经担任庐州太守并与袁术往来密切。陆绩六岁时,到九江去拜见袁术。袁术让人(招待)他吃橘子。陆绩在怀里藏了三个橘子。临走时,陆绩(弯腰)告辞袁术,橘子掉落在地上。袁术笑着说:“陆绩,你来别人家做客,怀里怎么还藏着橘子?”陆绩跪在地上,回答道:“橘子很甜,我留给母亲吃。”袁术说:“陆绩这么小就知道孝敬,长大后一定成才。”袁术感到陆绩与众不同,后来经常跟别人称赞他。

陆绩,三国时期吴国人。曾任庐江太守,与袁术交好。精通天文和历法。陆绩六岁时,到九江去拜见袁术。袁术令人拿出许多橘子来给陆绩吃。陆绩把三个橘子藏在了胸怀,等到告别的时候,跪着向袁术拜谢。不料这三个橘子从袖子里滚落到地上。袁术笑着说:“陆绩,你来别人家做客,竟暗地里藏了主人的橘子,这是为什么呢?”陆绩跪在地上,回答道:“这橘子很甜,我想带几个橘子回去给母亲吃。”袁术说:“陆郎,你那么小就知道要孝敬父母,长大后必定是人才。”袁术认为陆绩十分与众不同,后来经常向别人称赞陆绩怀桔的美德。
大奇之:就是对陆绩小小年纪而如此懂得孝顺的一种惊讶,认为这孩子与众不同,所以后面有一句:“陆郎幼而知孝,大必成才”的话。


驻马店市19686932698: 用/划分下面句子的停顿 绩 怀 三 枚 临 行 拜 辞 术 而 橘 堕 地 -
主父阙米索: 绩怀三枚/临行拜辞术/而橘堕地 对应译文:陆绩偷藏三只,临走告辞袁术,橘子掉在地上. 附全文: 陆绩怀橘陆绩,三国时吴人也.其父康,曾为庐江太守,与袁术交好.绩年六,于九江见术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘...

驻马店市19686932698: 阅读课外文言文,完成后面问题.(6分) 陆绩怀橘 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚临... -
主父阙米索:[答案] 1.(1)给……吃 (2)甜2.绩怀三枚/临行拜辞术/而橘坠地3.陆绩小时候就知道孝敬母亲,顾念母亲,难能可贵. 1. 分 析: 文言... 培养语感并能根据句子中词语的意思含义来划分句子节奏.一般来说,主谓之间应该有停顿,句领起全句的语气词后应该有停...

驻马店市19686932698: ...1.用“/”划分下边句子节奏.绩怀三枚临行拜辞术而橘坠地.2.翻译:是橘甘,欲怀而遗母.译文:______________________________ - 3.请评价“... -
主父阙米索:[答案] 、1.绩怀三枚/临行拜辞术/而橘坠地. 2.这橘子甘甜,想要装到怀里送给母亲. 3.陆绩小时候就知道孝敬母亲,顾念母亲,难能可贵. 1.注意“临行”和“而”,一个是动词,一个是虚词,均为断句的标志. 2.关键词:是遗 3.陆绩小时候就知...

驻马店市19686932698: ...术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗(送)母.”术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才.”术奇之,后常称说. 1..用“/... -
主父阙米索:[答案] 1.绩怀三枚/临行拜辞术/而橘坠地.2.这橘子甘甜,想要装到怀里送给母亲.3.从“绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗(送)母.””中可知陆绩小时候就知道孝敬母亲,顾念母亲,难能可贵.

驻马店市19686932698: ...(今河南商水西南)人, 袁绍之弟,当时的大豪强;遗,送..辞,告别.(1)解释下列句子中加点的词①作客而怀橘 - _ - ②术奇之 - _ - (2)用“/“划分... -
主父阙米索:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等.考生要根据课内的积累并结合语境,认真... 怀里怎么还藏着橘子.怀:藏在怀里,装到怀里,胸怀里藏着,这里活用为动词 ②袁术感到陆绩与众不同.奇:认为…很奇特,...

驻马店市19686932698: 陆绩怀橘陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术(当时的大豪强).术令 -
主父阙米索: 、1.绩怀三枚/临行拜辞术/而橘坠地.2.这橘子甘甜,想要装到怀里送给母亲.3.陆绩小时候就知道孝敬母亲,顾念母亲,难能可贵.1.注意“临行”和“而”,一个是动词,一个是虚词,均为断句的标志.2.关键词:是遗3.陆绩小时候就...

驻马店市19686932698: 七年级上册语文易百分导学周周练《陆绩怀橘》的答案 -
主父阙米索: 原文:陆绩,三国时吴人也.其父康,曾为庐江太守,与袁术交好.绩年六,于九江见术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘堕地.术笑曰:“陆郎作宾客而怀橘,何为耶?”绩跪下对曰:“是橘甘,欲怀而遗母.”术曰:“陆郎幼而知孝...

驻马店市19686932698: 读完这个故事,请解释"陆绩怀橘""陆绩橘"两个典故的意思 -
主父阙米索: 陆绩,是三国时期的吴国人.他的官职到了太守,对天文和历法很精通.陆绩六岁时,到九江去拜见袁术.袁术让人(招待)他吃橘子.陆绩怀里藏了三只橘子,临走时,陆绩(弯腰)告辞袁术,橘子掉落在地上.袁术笑着说:“陆绩,你来别人家做客,怀里藏了主人的橘子,这是为什么呢?”陆绩跪在地上,回答道:“橘子很甜,我想藏在怀里留给母亲吃.”袁术说:“陆绩年幼就知道孝顺母亲,长大后必定成为有才能的人.”袁术对陆绩感到惊奇,后来经常向别人称赞陆绩.

驻马店市19686932698: 陆绩怀桔 译文 -
主父阙米索: [原文] 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见术,术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘堕地.术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗母.”术曰:“陆郎幼而知孝,大...

驻马店市19686932698: 陆绩怀橘的大概意思 -
主父阙米索: 陆绩怀橘 陆绩是三国时期的吴国人.他曾经担任过庐江太守,他精通天文和历法.陆绩六岁时,到九江去拜见袁术.袁术命令下人拿出许多橘子来给陆绩吃.陆绩把三个橘子藏在怀中,等到告别的时候,跪着向袁术拜谢.不料这三个橘子从袖口里滚落到地上. 袁术笑着说:“陆绩,你来别人家做客,为什么暗地里藏了主人的橘子?”陆绩跪在地上,回答道:“这橘子很甜,我想带几个回去给母亲吃.”袁术说:“陆绩,你那么小就知道要孝敬父母,长大后必定是人才.”袁术认为陆绩十分与众不同,后来经常向别人称赞陆绩怀橘的美德. 看看行不行哦!加油!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网