孔雀东南飞中的偏义复词。
1昼夜勤作息（作息）2 奉事循公姥（公姥）3 我有亲父母（父母）4逼迫兼弟兄（弟兄）本篇中出现的公姥及父母基本都是偏义复词。
偏义复词就是一个词由两个意义相近、相对或相反的语素构成，其中只有一个语素表示意义，另一个语素不表示意义，只作陪衬。
《孔雀东南飞》里的偏义复词有“便可白公姥”的“公姥”，“昼夜勤作息”的“作息”，“我有亲父兄”的“父兄”，“我有亲父母，逼迫兼弟兄”的“父母”和“弟兄”等等这些。
1、便可白公姥（公姥：意义偏“姥”）
2、昼夜勤作息（作息：意义偏“作”）
3、我有亲父兄（父兄：意义偏“兄”）
4、我有亲父母（父母：意义偏“母”）
5、逼迫兼兄弟（兄弟：意义偏“兄”）
1、昼夜勤作息。（作息：意义偏“作”专指工作。）
译文：日日夜夜勤劳地操作。
2、勤心养公姥（公姥：意义偏“姥”专指婆婆。）
译文：希望你尽心地侍奉我的公婆。
3、便可白公姥。（公姥：意义偏“姥”专指婆婆。）
译文：你这就禀告公公婆婆。
扩展资料
《孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗，也是乐府诗发展史上的高峰之作，后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”。
《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年间发生在庐江郡（今安徽怀宁、潜山一带）的一桩婚姻悲剧。原题为《古诗为焦仲卿妻作》，因诗的首句为“孔雀东南飞，五里一徘徊”，故又有此名。
全诗350余句，1700余字。主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事，控诉了封建礼教的残酷无情，歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。
作为古代史上最长的一部叙事诗，《孔雀东南飞》故事繁简剪裁得当，人物刻画栩栩如生，不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象，也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。
篇尾构思了刘兰芝和焦仲卿死后双双化为孔雀的神话，寄托了人民群众追求恋爱自由和幸福生活的强烈愿望。
参考资料来源：百度百科-孔雀东南飞
《孔雀东南飞》中的偏义复词：
1、作息：原意是工作和休息。在文中是偏义复词，意义偏“作”，专指工作。
原句：昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。谓言无罪过，供养卒大恩。
白话译文：白天黑夜勤恳地操作，我孤孤单单地受尽辛苦折磨，总以为没有过错，终身侍奉婆婆。
2、公姥：原意是公公婆婆。在文中是偏义复词，意义偏“姥”，专指婆婆。
原句：妾不堪驱使，徒留无所施。便可白公姥，及时相遣归。
白话译文：我既然担当不了使唤，白白留着也没有什么用。您现在就可以去禀告婆婆，趁早把我遣送回娘家。
3、父母：原意是父亲母亲。在文中是偏义复词，意义偏“母”。专指母亲。
原句：我有亲父母，逼迫兼弟兄。以我应他人，君还何所望！
白话译文：我有亲生母亲，逼迫我的还有亲哥哥，硬把我许配给别人了，你回来有什么指望的地方呢！
4、弟兄：原意是兄弟父亲。在文中是偏义复词，意义偏“兄”，专指哥哥。
原句：我有亲父母，逼迫兼弟兄。
白话译文：我有亲生母亲，逼迫我的还有亲哥哥。
5、父兄：原意是父亲兄弟。在文中是偏义复词，意义偏“兄”，专指同胞兄弟。
原文：我有亲父兄，性行暴如雷，恐不任我意，逆以煎我怀。
白话译文：我有一个亲哥哥，性情行为暴躁如雷，恐怕不会听任我的意愿，违反我用来使我烦忧。
公姥:本指公公婆婆，偏义复词，专指婆婆
作息：原意是劳作和休息，偏义复词，劳作的意思
亲父兄：即同胞兄长，这里的‘父兄’也是偏义复词
逼迫兼弟兄：逼迫我的还有哥哥。弟兄，偏义复词，专指兄长
父母：偏义复词，指母亲
一、偏义复词
1.便可白公姥 公姥偏姥，婆婆
2.昼夜勤作息 作息偏作，操作
3.逼迫兼兄弟 兄弟偏兄，哥哥
4.我有亲父兄 父兄偏兄，哥哥
5.我有亲父母 父母偏母，母亲
6.进退无颜仪 进退偏进，前进
7.其日牛马嘶 牛马偏马，乘马
公姥:本指公公婆婆，偏义复词，专指婆婆
作息：原意是劳作和休息，偏义复词，劳作的意思
亲父兄：即同胞兄长，这里的‘父兄’也是偏义复词
逼迫兼弟兄：逼迫我的还有哥哥。弟兄，偏义复词，专指兄长
父母：偏义复词，指母亲
登即相许和 指亲事
谁知道孔雀东南飞啊?
雀东南飞(相关资料) 语句特点资料 孔雀东南飞,五里一徘徊 开头这句既是起兴,又是作比。诗人因物起兴,以孔雀的美丽喻兰芝。“五里”表示大体的地段。“徘徊”犹豫不前,心怀悱恻,这一句既写了兰芝的心情,又表明全诗的主题,画龙点睛。 “十三能织素,十四学裁衣。十五弹箜篌,十六诵诗书。 从十三到十六岁,用...
义在古文中的意思义在古文中的含义
1、<名>公正、合宜的道德、行为或道理。《寡人之于国也》：“谨庠序之教，申之以孝悌之义。”2、<动>坚持正义。《公输》：“吾义固不杀人。”3、<形>合道义的；适宜的；公正合理的。《鸿门宴》：“亡去不义，不可不语。”4、<名>情义；恩情。《孙雀东南飞》：“吾已失恩义。”5、<名>...
义在文言文中的意思
1、公正、合宜的道德、行为或道理。《寡人之于国也》：“谨庠序之教，申之以孝悌之义。”2、坚持正义。《公输》：“吾义固不杀人。”3、合道义的；适宜的；公正合理的。《鸿门宴》：“亡去不义，不可不语。”4、情义；恩情。《孙雀东南飞》：“吾已失恩义。”5、意义；意思。《屈原列传》：...
文言文实词被的意思
“显”是指那种直接在所考查的词上加点;“隐”是指在文句的翻译判别中,只要理解原句中某些实词的确定意思,就可以翻译或分辨出译句的正误。 【文言实词的主要类别和主要特点】 复习时,重点掌握通假字、古今异义、一词多义、偏义复词、词类活用等。 (具体内容见:(1)《语文高考导练》P119页;(2)《高考语文基...
汉乐府的风这首诗怎么写??
躞蹀(xièdié,小步缓走)御沟上,沟水东西流(以沟水东西分流喻与情人决绝,一说,东西流,即东流,东西为偏义复词,喻爱情一去不返)。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何[??](由“竹徙”组成,上下结构,音shīshī,羽毛被濡湿)。(此二句是说,钓竿在摆动,鱼尾如湿羽。古诗常以...
产梦瑞高： 1、便可白公姥(公姥:意义偏“姥”) 2、昼夜勤作息(作息:意义偏“作”) 3、我有亲父兄(父兄:意义偏“兄”) 4、我有亲父母(父母:意义偏“母”) 5、逼迫兼兄弟(兄弟:意义偏“兄”)
郴州市13790601348： 孔雀东南飞中的偏义复合词 - ？
产梦瑞高：[答案] 1许和 许和和,都有答应的意思. 2丝履 偏正结构.丝做的鞋子 3嬉戏 嬉和戏都有玩耍的意思 4蒲苇 香蒲和芦苇,都是植物 5娇逸 娇和逸都是形容词,潇洒,俊美.
郴州市13790601348： 孔雀东南飞中的偏义复词 - ？
产梦瑞高： 《孔雀东南飞》中的偏义复词: 1、作息:原意是工作和休息.这里是偏义复词,意义偏“作”,专指工作. 原句:昼夜勤作息,伶俜萦苦辛. 白话译文:白天黑夜勤恳地操作,我孤孤单单地受尽辛苦折磨. 2、公姥:原意是公公婆婆.这里是...
郴州市13790601348： 孔雀东南飞·偏义复词(1)便可白公姆 (2)昼夜勤作息 (3)我有亲父兄 (4)我有亲父母 (5)逼迫兼兄弟 - ？
产梦瑞高：[答案] 偏义复词就是一个词由两个意义相近、相对或相反的语素构成,其中只有一个语素表示意义,另一个语素不表示意义,只作陪衬. 《孔雀东南飞》里的偏义复词有“便可白公姥”的“公姥”,“昼夜勤作息”的“作息”,“我有亲父兄”的“父兄”,“...
郴州市13790601348： 古诗为焦仲卿妻作(孔雀东南飞)里所有的偏义复词是哪些?偏义复词又是什么? - ？
产梦瑞高：[答案] 偏义复词就是一个词由两个意义相近、相对或相反的语素构成,其中只有一个语素表示意义,另一个语素不表示意义,只作陪衬. 《孔雀东南飞》里的偏义复词有“便可白公姥”的“公姥”,“昼夜勤作息”的“作息”,“我有亲父兄”的“父兄”,“我...
郴州市13790601348： 孔雀东南飞·偏义复词(1)便可白公姆(2)昼夜勤作息(3)我有亲父兄(4)我有亲父母(5)逼迫兼兄弟恩~请解释,谢谢~我给追加5分 - ？
产梦瑞高：[答案] 偏义复词就是一个词由两个意义相近、相对或相反的语素构成,其中只有一个语素表示意义,另一个语素不表示意义,只作陪衬.《孔雀东南飞》里的偏义复词有“便可白公姥”的“公姥”,“昼夜勤作息”的“作息”,“我有亲父兄...
郴州市13790601348： 孔雀东南飞 偏义副词一定要全 - ？
产梦瑞高：[答案] 公姥(勤心养公姥/便可白公姥;偏在＂姥＂字上) 父兄(我有亲父兄;偏在＂兄＂上) 父母(我有亲父母;偏在＂母＂上) 弟兄(逼迫兼弟兄;偏在＂兄＂上)
郴州市13790601348： 《孔雀东南飞》里的通假字、词类活用、偏义词有哪些偏义词可不说、详细点 - ？
产梦瑞高：[答案]1 终老不复取 “取” 同“娶” 2.箱帘六七十 “帘”同“奁” 3.蒲苇纫如丝 “纫” 同“韧” 4.摧藏马悲哀 “藏” 同“脏” 5.庵庵黄昏后 “庵庵” 同 “ 奄奄” 6.府吏见丁宁 “丁宁” 同 “叮咛”
郴州市13790601348： 求孔雀东南飞的偏义复合词？
产梦瑞高： 1许和 许和和,都有答应的意思.2丝履 偏正结构.丝做的鞋子3嬉戏 嬉和戏都有玩耍的意思4蒲苇 香蒲和芦苇,都是植物5娇逸 娇和逸都是形容词,潇洒,俊美.所以,只有第二个词不是由同义词素构成的.2 公姥(勤心养公姥/便可白公姥;偏在＂姥＂字上) 父兄(我有亲父兄;偏在＂兄＂上) 父母(我有亲父母;偏在＂母＂上) 弟兄(逼迫兼弟兄;偏在＂兄＂上)
郴州市13790601348： 古诗《孔雀东南飞》中“其日牛马嘶”的“牛马”究竟是不是偏义复词?从“嘶”看应该是偏向“马”.但有人认为东汉时期的牛车其实被普遍使用,这里应该... - ？
产梦瑞高：[答案] 很多版本的注都说是偏义复词,我觉得“嘶”用来说牛叫声应该太牵强了
