one shoot one kill是不是一下一个的意思

one shoot one kill是不是一下一个的意思~

　　one shoot one kill中文：一击一杀；百发百中。
　　one
　　[英][wʌn][美][wʌn]
　　num.（数字）一; 一个; （基数）一，第一;
　　n.一个人; 一点钟; 一体; 独一;
　　pron.一个人; 任何人; 本人，人家; 东西;
　　adj.某一个的; 一体的; 一方的;
　　shoot
　　[英][ʃu:t][美][ʃut]
　　vi.拍摄; 射击; 发芽;
　　vt.（用枪等）打猎; 拍摄; 给…注射; 射门，投篮;
　　n.幼苗，嫩芽; 发射; 摄影; 狩猎;
　　int.感叹词（用于表示惊奇，并不强烈的愤怒或失望
　　kill
　　[英][kɪl][美][kɪl]
　　vt.& vi.杀死…;
　　vt.使停止[结束，失败]; 破坏，减弱，抵消;使受折磨; 使笑得前仰后合，使笑死了;
　　n.杀死; 猎; 被捕杀的动物; 猎物;
　　adj.
　　致命的;
　　在西方流行着“一击一杀”（One Shoot One Kill）的谚语，形容狙击手的神勇和致命。

你是想表达“一枪一个敌人”这个意思吗？ 这么说不错了，但是用 one shoot, one enemy down更好一点。

假如不是“一枪一个敌人”而是“一枪一个XX”的意思，你就把XX代替成enemy就更好了。也更精确。

　　one shoot one kill中文：一击一杀；百发百中。
　　one
　　[英][wʌn][美][wʌn]
　　num.（数字）一; 一个; （基数）一，第一;
　　n.一个人; 一点钟; 一体; 独一;
　　pron.一个人; 任何人; 本人，人家; 东西;
　　adj.某一个的; 一体的; 一方的;
　　shoot
　　[英][ʃu:t][美][ʃut]
　　vi.拍摄; 射击; 发芽;
　　vt.（用枪等）打猎; 拍摄; 给…注射; 射门，投篮;
　　n.幼苗，嫩芽; 发射; 摄影; 狩猎;
　　int.感叹词（用于表示惊奇，并不强烈的愤怒或失望
　　kill
　　[英][kɪl][美][kɪl]
　　vt.& vi.杀死…;
　　vt.使停止[结束，失败]; 破坏，减弱，抵消;使受折磨; 使笑得前仰后合，使笑死了;
　　n.杀死; 猎; 被捕杀的动物; 猎物;
　　adj.
　　致命的;
　　在西方流行着“一击一杀”（One Shoot One Kill）的谚语，形容狙击手的神勇和致命。

对应的中文就是百发百中。

如果我的回答对你有帮助，望及时采纳。<(￣3￣)>
如果有不清楚的地方或者质疑，欢迎继续追问。

您好：

一枪杀一个
双语对照

例句:
1.
Damage system are close to past series, can kill a tank with one shoot to5or more.
损坏系统更接近过去的模式，可以用1炮到5炮击毁一辆坦克，甚至更多炮。

-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

---

贞丰县19842118752： one shot one kill 什么意思 - ？
劳泉沙严： 直接用中文翻译的话是shot是射击的意思,kill是杀死的意思,One意思为一,所以可以翻译为“一击必杀”

贞丰县19842118752： one shot one kill 这句台词出自什么电影 - ？
劳泉沙严： 出自电影《双狙人》

贞丰县19842118752： one shoot one kill是不是一下一个的意思 - ？
劳泉沙严： one shoot one kill中文:一击一杀;百发百中. one [英][wʌn][美][wʌn] num.(数字)一; 一个; (基数)一,第一; n.一个人; 一点钟; 一体; 独一; pron.一个人; 任何人; 本人,人家; 东西; adj.某一个的; 一体的; 一方的;...

贞丰县19842118752： One shot,One kill是什么意思?？
劳泉沙严： One kill我记得那意思好像是“一种技能”

贞丰县19842118752： 英语翻译是one shoot one kill 还是one shot one kill 我在网上翻译(用了翻译器的)翻译one shoot one kill 是1枪1个 可是我知道西方谚语是 one shot one kill ... - ？
劳泉沙严：[答案] 翻译器不可靠,一枪一个 one shot one kill 是对的.

贞丰县19842118752： one shoot one kill是不是一下一个的意思？
劳泉沙严： 对,就这个意思 一枪杀一个

贞丰县19842118752： OneShot OneKill是什么意思？
劳泉沙严： 一击必杀,形容狙击步枪杀伤力的

贞丰县19842118752： one shot one kill 什么意思？
劳泉沙严： shot是射击的意思.整体就是 弹无虚发 的意思

贞丰县19842118752： '一枪一个'用英文怎么说 - ？
劳泉沙严： one shoot , one kill《双狙人》主角的座右铭绝对正确

贞丰县19842118752： 使命召唤4里狙击关(one shot,one kill)最高难度怎么过? - ？
劳泉沙严： 最高难度我过过很难,在摩天轮那无论如何防守都顶不住,所以就不防守. 游泳池背后的楼房敌人从那里(开着门的一个小空间)刷出来,趁一开始敌人没来先到那里敌人就不会刷了,在这个地方防守可以轻松撑到直升机到来,难点就是在有限的时间内赶到直升机那很容易送命.还有就是摩天轮正对的楼房的背后有一个楼房与楼房夹成的墙角这个地方更好,墙角挡住你了的右手方向你只需面对正面的敌人,在这个位置直升机来了后更容易跑过去. 总之还要看运气,既然你能打到这里应该知道敌人可以轻松秒杀你所以在什么地方都不是绝对安全的要小心. good luck 上尉不用管他现在是无敌的