乡村四月(绿遍山原白满川)翁卷的原文、朝代和翻译?

作者&投稿:荤斧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翁卷的《乡村四月》中,是 绿满山原白满川,还是绿遍山原白满川~

《乡村四月》翁卷
(宋)

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

①子规——布谷鸟。
②才了——刚刚做完。

【译文】
一条小河中流淌在碧绿的山间,山坡原野草木茂盛,一片葱茏,而稻田里的水色与天光相辉映,满目亮白,细雨在微风中如烟似雾,杜鹃在声声啼叫。乡村四月里人们是多么忙碌,才侍弄完蚕桑又开始了插田。

夏日田园杂兴 范成大
昼出耘田夜绩麻,
村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,
也傍桑阴学种瓜。

农夫白天除草农妇晚上搓麻,
村庄里的男男女女忙碌为家。
小儿孙们还不懂得如何耕织,
跟着大人在桑阴下学着种瓜。

点点白鹭在西塞山前悠闲飞舞。江岸边,鲜艳的桃花盛开;江水中的鳜鱼鲜嫩肥美。
首句“西塞山前白鹭飞”,“西塞山前”点明地点,“白鹭”是闲适的象征,写白鹭自在地飞翔,衬托渔父的悠闲自得。次句“桃花流水鳜鱼肥”意思是说:桃花盛开,江水猛涨,这时节鳜鱼长得正肥。这里桃红与水绿相映,是表现暮春西塞山前的湖光山色,渲染了渔父的生活环境。三四句“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”,描写了渔父捕鱼的情态。渔父戴青箬笠,穿绿蓑衣,在斜风细雨中乐而忘归。“斜风”指微风。全诗着色明丽,用语活泼,生动地表现了渔父悠闲自在的生活情趣。

小题1:白川 烟雨
小题2:不仅表现了诗人对乡村风光的热爱与赞美,(1分)也表现出他对劳动人民、劳动生活的赞美之情。(1分)


小题1:试题分析:根据“绿遍山原白满川,子规声里雨如烟”两句,可知“描写到的景物有绿的山原 白川 子规 如烟的雨.要从前向后找出来,并注意给出的两词的特点.
点评:看到题目后,首先在要审题后确定答案范围,然后从前向后逐一提取.注意提取时要写全写细.拟答时一定注意,示例给出两个或两个以上,则要注意其共同点,所拟答案也要跟示例的结构 模式一致.
小题2:
试题分析:“绿遍山原白满川,子规声里雨如烟”是写景的句子,“乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
”是写人写事的句子,所以诗人的情感应该是两方面的.
点评:体会诗人的情感,既要看诗人在诗中写了什么特征的景物,什么性质的人物及事件,更要看有没有明显的标志性词语.要根据景物的特点,标志性词语等揣摩出诗人的情感.

乡村四月

朝代:宋代
作者:翁卷
原文:
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。


农村四月闲人少下一句诗是什么?
原句是:“乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。”出自南宋诗人翁卷创作的一首七言绝句《乡村四月》。全诗如下:绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。译文如下:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到...

《乡村四月》古诗注音
《乡村四月》宋代:翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。[lǜ biàn shān yuán bái mǎn chuān ,zǐ guī shēng lǐ yǔ rú yān 。]乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。[xiāng cūn sì yuè xián rén shǎo ,cái le cán sāng yòu chā tián 。]作者简介 翁卷,字续古,一字...

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟什么意思
出处:《乡村四月》宋朝翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。诗文解释:山陵、原野草木茂盛,远远望去,一片葱郁,而稻田里的水色与天光相辉映。杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙。繁忙的四月到了,农民都开始忙起了农活儿,村里没有一个闲人。他们刚刚完成了种桑养蚕,...

古诗《乡村四月》
乡村四月》翁卷 (宋)绿遍山原白满州,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。这首诗以白描手法写江南农村初夏时节的景象,前两句着重写景绿原、白川、子规、烟雨、寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒了出来。后两句写人,画面上主要突出在水田插秧的农民形象,从而衬托出"乡村四月"劳动的...

《乡村四月》的意思
《乡村四月》的意思是:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。【诗词原文】《乡村四月》——宋·翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

乡村四月这首诗里面有哪些景物啊?
乡村四月 宋 翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。翁卷,字续古,一字灵舒,温州乐清人,南宋诗人。屡考进士不中,没有做过官。写诗注重修辞炼字,善于白描手法描绘景色。子规:即杜鹃鸟。才了:才刚做完。初夏的农村,草木繁茂,山地和平原都是一片绿油油的。

描写四月乡村的诗句
1、《乡村四月》宋代:翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。译文:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。2、《过山农家》唐代:顾况 板桥人...

乡村四月是哪个朝代哪位诗人的诗
乡村四月 【宋】翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。者介绍 翁卷(宋朝著名作家),字续古,一字灵舒,今乐清市淡溪镇埭头村人,中年以后迁居永嘉县城。淳佑三年(公元1243)领乡荐,在越、江淮边帅府中度过一段幕僚生活。后从事教学生涯,落拓江湖,以布衣终。

《乡村四月》(古诗)作者背景与资料
《乡村四月》宋·翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。作者简介如下:翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,为“永喜四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷...

绿洲山原白满川子规声里雨如烟判断下列诗句是否属于边塞诗句并说出你的...
乡村四月 翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。【答案】 不属于边塞诗句,属于山水田园诗。【分析】1.从诗句中出现的意象来看。“山原”,“子规”,“烟”,“雨”一般出现在山水田园诗中,而边塞诗一般会出现如下意象:大漠,孤烟,金戈,玉门关等 2.从诗句的...

山西省13686216223: 南宋诗人翁卷《乡村四月》的原文? -
壬沿氯沙: 乡村四月绿遍山原白满川,子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田. 诗句译文 山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映.天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象. 四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了.

山西省13686216223: 《乡村四月》的出处 -
壬沿氯沙: 《乡村四月》是南宋诗人翁卷创作的一首七言绝句.这首诗以清新明快的笔调,出神入化地描写了江南农村初夏时节的旖旎风光,表达了诗人对乡村生活的热爱之情.前两句写自然景象.乡村四月 宋·翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟....

山西省13686216223: 乡村四月 原文 -
壬沿氯沙: 乡村四月 宋 ·翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田.作者介绍 翁卷,字续古,一字灵舒,乐清柳川(今柳市方斗岩)人,南宋诗人,与赵师秀、徐照、徐玑并称“永嘉四灵”.其诗大多讲求技巧,诗风...

山西省13686216223: 古诗乡村四月的原文 -
壬沿氯沙: 绿遍山野白满川,子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田.

山西省13686216223: 《乡村四月》的作者资料 -
壬沿氯沙: 《乡村四月》的作者是南宋诗人翁卷.翁卷的一生是怀才不遇的一生,他一辈子仅参加过一次科举考试,但是没有上榜,后来灰心科考,布衣为生.翁卷为了生存,也为了诗歌游走四方,在温州市郊、江西、福建、湖南及江淮等地生活过.翁卷...

山西省13686216223: "子规声里雨如烟"的原诗, -
壬沿氯沙:[答案] 乡村四月 (南宋)翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田.

山西省13686216223: 乡村四月 是哪个朝代哪位诗人的诗? -
壬沿氯沙: 《乡村四月》是南宋诗人翁卷所做的诗,这首诗以白描手法写江南农村春的景象,前两句着重写景:绿原、白川、子规、烟雨,寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒了出来.后两句写人,画面上主要突出在水田插秧的农民形象,从而衬托出...

山西省13686216223: 绿满山原白满川里山原是什么意思,子规声里雨如烟里子规是什么意思 -
壬沿氯沙:[答案] 乡村四月 宋·翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.翁卷,字续古,一字灵舒,温州乐清(今属浙江)人,南宋诗人,与赵师秀、徐照、徐玑并称“永嘉四灵”.其诗大多讲求技巧,诗风清苦.注释】...

山西省13686216223: 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟写哪个季节 -
壬沿氯沙: “绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.”描绘春天的原野. 乡村四月 宋代·翁卷 原文: 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田. 译文: 山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映.天空中烟雨蒙...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网