问一个超白痴法语疑问句的问题“comment vous appelez-vous?”这句话为什么有
翻译：您叫什么名字？
是主谓倒装，不倒装时：comment vous vous appelez?s'appeler 是代词式动词，其直陈式现在时变位为：je m'appelle, tu t'appelles, il/elle s'appelle, nous nous appelons, vous vous appelez, ils/elles s'appellent所以在comment vous appelez-vous?中，第一个vous是反身代词，第二个才是主语代词
这个要从人称代词的自反代词说起。如下：je me /tu te/il se/ elle se/ nous nous/ vous vous/ ils se/elle se
动词appeler的变位如下：
j'appelle/tu appelles/il appelle/nous appelons/vous appelez/ils appellent
然后 当你想表达 “叫什么” 时，用主语+自反动词+appeler 缩合之后就是s'appler 正是自反代词 所以也有了
Je m'appelle/Tu t'appelles/il s'appelle/nous nous appelons/vous vous appelez/ils s'appellent
最后提问的时候，要把谓语动词和宾语颠倒，（就是把vous vous appelez变成vous appelez-vous），再加一个特殊疑问词Comment，就是了。
这句话里面的动词 s'appeler 是代词式动词（即代动词）； se 是自反人称代词，
自反代词一般代表主语，放在动词前面，作“自己”或“互相（彼此）解释。
法语中动词要配合主语进行动词变位，自反代词也要配合主语进行相应的变化
当提问的时候需要把动词提到主语前
comment 是疑问词 vous appelez 是动词 s'appeler 的第二人称复数的变位, vous 是主语.
说白了，vous 就是se的变形，所以用vous 作主语的时候，se+动词就变成vous+动词，所以是两个vous，一个主语，一个是代动词
亲，这里vous appelez是代词式动词，原型是s'appeler，后面的vous是主语
因为有自反代词se的变形，给你翻译成英语看你能不能更好的理解: How do you call yourself?
我对法语的各个疑问词意思还不太明白。请帮我列出这些疑问词,有的什...
法语特殊疑问词汇总--关系代词,副词 疑问句分为直接疑问句和间接疑问句.一, 直接疑问句:特殊疑问词:1,疑问代词:qui(who),que(what),quoi(que的重读形式)代词 lequel阳性代词，代指介词（de除外）+先行词（名词）Dont 指代de+先行词（名词）2,疑问副词 comment(how),quand(when),où(where),p...
【实用干货】法语语法:完全疑问句的构成方式
这样一来,一但他人察觉到主语与谓语的词序发生的倒转,便立即能够察觉到该句是一个疑问句,从而大大提高沟通效率。 之所以要在谓语动词和主语人称代词之间加上连字符 ,其原因同样很好理解:由于法语中主语和谓语的数需要紧密配合。(例如“我”和“我们”便对应着系动词être的不同变位形式)但在这一形式的疑问句中,...
法语初学者疑问
2、ma用于主语是“我”的阴性单数名词，比如“我的房间”即ma maison ,ta用于主语是“你”的阴性单数名词，如“你的杯子”即ta tasse.mes和tes分别用于主语是“我”和 “你”的复数名词，如“我的家人”即mes familles 3、mes和tes就是按书本音标[e]音，即第一题的法语[e]音=英语字母a 4、...
关于法语疑问句的一点疑问,希望大家能帮助我。
——第二句A quelle heure Paul travaille-t-il?这句无直接宾语。给你个适当的例子理解下：Où le chasseur a-t-il déposé ma valise?可归纳为：名词做主语且有直宾，或动词有表语时，复杂倒装。即a-t-il这种用人称代词代指主语且与主语保持性数一致的形式。 还有一个情况是疑问词为pourquoi时...
关于法语的特殊疑问句
2.疑问词+陈述句语气。你也已经提到过了，但是这种方式通常只用于口语中，相信你已经弄清楚了。例如：Comment M。Dupont va au garage?3.就是你没有搞清楚的那种，也是比较复杂的一种用法。其实，他基本格式就是 疑问词+谓语+加主语。但是这种情况下要分情况讨论。a. 一般情况下，就是说主语是一...
法语疑问句有三种形式.请简述一下,如:les.etudiants travaillent?和 yao...
familier: les etudiant travaillent?陈述句把句号变问号，家常类型。然后，lz提出的第一种是familier，第二种是soutenu，不过第二种比较容易让人混淆。不要管动词在不在最前面，主要看主语和动词的位置。个人理解。一如何学习英语 （1）当你决定认真去学习英语，第一件要做的事情不是去买一本语法书，...
法语疑问代词有哪些
疑问代词只有qui,que,quoi 像quel是疑问形容词，comment是疑问副词 qui是谁的意思 que和quoi是什么的意思 区别在于quoi用于句末和介词后，而其他情况用que 一种情况下用que还是quoi是确定的，二者永不能互相替换
法语疑问词
英法对照的话估计会比较清晰一些 Quel的用法与英文which的用法极为相近，基本上英文用which的地方法文用quel就可以了，它强调的是在多个选项中让回答者挑出一个或几个具有某种特征的选项。但是记住，quel是形容词，有性数变化的，而且不像英语的which那样能引导从句。。例：Quel jour sommes-nous aujourd...
法语中的疑问词 觉得好混乱 高人来讲下 谢谢
qui est ce qui qui est-ce que qu'est-ce qui qu'est-ce que 这四句话中前面的qui que代表的是你要提问的是人或物。 后面的qui que代表的是提问的是人或物在句子中是主语还是宾语。例子：1.qui est ce qui 前面的qui说明你要提问的是人 后面的qui说明人作主语 Qui est-ce qui est ...
法语问题:法语中的翻译疑问句
用第一个“es-tu?”反意疑问句的后面要和前面相反~这里没有疑义。不过你翻译的这句话“你不会生气的，对吧”，应该翻译成：tu ne vas pas etre fâché, vas-tu?如果按着你写的法语，意思应该是“你没生气，对吧？”稍有区别~思考一下~希望对你有帮助 ...
幸全彤舒：[答案] 不可以变成 Est-ce que l'école ,这是个错误的句子,不过 Est-ce que c'est l'école 就对啦est-ce que 只是一个疑问结构,叙述句前面加上它就构成了一般疑问句,这是比较正式的口语表达方式,你可以看到第二句就是这...
廉江市15978051112： 关于法语特殊疑问句 - ？
幸全彤舒： 对的,加入est-ce que后面直接加句子,但句子成分多,较为繁琐,语法是绝对正确的 建议考试时保险用est-ce que,但在口语中可以直接用陈述句语序,但说话时语调要上升,表示疑问,如:“C'est ton livre?＂(也可用Est-ce ton livre?,直接就表示疑问,对语调没有过高要求.至于你写的答案是主谓倒装,是对的.不过提醒一下,这里是过去时,结构复杂要倒装,但在现在时或句子成分不复杂(不会引起歧义时),可不倒装,如: Ou va Marie?最好不要用Ou Marie va-t-elle?,这样语法完全正确,但没必要来自知道金牌团队:法语向前冲 希望能给您满意的答复
廉江市15978051112： 关于法语疑问句的一点疑问,希望大家能帮助我.？
幸全彤舒： 这本书讲的不够细致,另外这个例子也不好. ——第一句没问题.句首疑问词作表语或直宾时,简单倒装. ——第二句A quelle heure Paul travaille-t-il?这句无直接宾语. 给你个适当的例子理解下:Où le chasseur a-t-il déposé ma valise? 可归...
廉江市15978051112： 法语疑问句的问题？
幸全彤舒： 这个是法语的疑问式第二式,总共有三式.第二式的结构为:(疑问词)+(名词主语)+动词+代词主语······?所以上句中Quelle fleur 是疑问词,Paul是名词主语,而il 就是名词主语paul的代词形式啊,就是指paul.上述结构中的括号是指此成分有时可以省略的,如Wangli apprend-elle le francais?(王丽她学法语吗?) 这句就是省略了疑问词;apprend-elle le francais?(她学法语吗?)这里是疑问词和名主都省的情况.LZ这是疑问式结构的固定句型问题,只要熟记就能套用了,另外的两式你可以去课本里找找,但第二式是最难的哦,搞懂了就ok了.O(∩_∩)O~
廉江市15978051112： 问法语问题comment ca va - ？
幸全彤舒： 我的理解是 第一句一般是说ça va 不说comment ça va 可能你见过也应该是这样说的comment ,ça va 他们之间是有个逗号的 不是在一起的 这个时候comment 自己成为一句话怎么样的意思 ça 其实就是cela 指示代词 指的是事情什么的 并不是人称带 指代人 ça va 的直接理解就是事情进行的怎样?(aller 有进展的意思) 第二句 就是一个一般疑问句了 这和英语是一样的 应该很好理解 人称代词放在后面 动词放在前面 希望我的回答对你有所帮助
廉江市15978051112： 请教法语问题~很急ou vas ju?的一般疑问句的三种形式分别是什么?~追加赏分的 - ？
幸全彤舒： ou vas tu? ou est-ce que tu vas? tu vas ou? 一种是主谓倒装,一种用est-ce que .最后是陈述句+问号,用于口语
廉江市15978051112： 法语很简单的句子提问 - ？
幸全彤舒： Vas-tu chez Jacques?变成否定的, 是Tu ne vas pas chez Jacques . 变成否定的疑问句 是 Ne vas-tu pas chez Jacques ?不是说在否定的时候把动词夹在否定词ne pas中间嘛? 那第二种是不是有问题呢?还是Ne vas tu pas…? 否定时把动词加在 ne ...pas 之间如牛肉加馍,但疑问句又要主谓倒置,所以只需将主语换地方放在“谓”后面,这时,pas 就跑到了 tu 的后面
廉江市15978051112： 法语句子Où est - ce qu'elle habite?和Qu'est - ce qu'il fait?还有关于疑问句的几个问题,帮帮忙! - ？
幸全彤舒： Est-ce un stylo?这句为什么没有c'est? ——因为是 C'est 的倒装. 如果 不想倒装就可以说成 Est-ce que c'est un stylo? 这个属于一般疑问句.需要用 oui /non 回答.Que fait Charles?;Où habite Bernard?;Où habite -t-il? 这3个句子都是主谓倒装的特殊疑问句.是疑问代词/副词/形容词+陈述句组成.就像这三个句子. CHARLES 是做什么的? BERNARD 住在哪里? 他住在哪里?
廉江市15978051112： 法语小问题,关于疑问句 - ？
幸全彤舒： 所谓疑问句就是提出一个问题,以问号结束的句子. 疑问句可以有三种形式: 1. 书面用法:将主谓语倒装.Es-tu arrivé? 你来了吗?Quand es-tu arrivé? 你什么时候来的? 2. 一般用法:加疑问词,句子是直陈式.Est-ce que tu es arrivé? 你来了吗? Quand tu es arrivé? 你什么时候来的? 3. 通俗用法:直陈式句子,尾音上扬.Tu es arrivé? 你来了吗?Tu es arrivé quand? 你什么时候来的?
廉江市15978051112： 法语句子Où est - ce qu'elle habite?和Qu'est - ce qu'il fait?还有关于疑问句的几个问题,疑问句的三种基本形式之三,主语和动词倒装,书上的看不懂:Est - ... - ？
幸全彤舒：[答案] Est-ce un stylo?这句为什么没有c'est?——因为是 C'est 的倒装.如果 不想倒装就可以说成 Est-ce que c'est un stylo?这个属于一般疑问句.需要用 oui /non 回答.Que fait Charles?;Où habite Bernard?;Où habite -...
