请教爱情骗子我问你翻成普通话谢谢

请教爱情骗子我问你翻成普通话谢谢~

问的这叫什么问题啊？

爱情的骗子我问你：译音歌词

唱：陈小云

拱下米 哇亲秋 梯顶A三里，拱下米 哇亲秋 果杂A sei西。拱下米 你爱哇 蚕蚕慢慢梨，拱下米 你影完 每来办心意。完来你系花言卡以，今井火你潘潘ki，完来你系康崔波几，达丢嘛爹最 你ki。啊……哇蒙你 啊……哇蒙你，你A liong心到对在 哪里。

觉得好的话就请采纳

讲什么我亲像（讲什么我就象）
天顶的仙女（天上的仙女）
讲什么我亲像（讲什么我就象）
古早的西施（古代的西施）
讲什么你爱我（讲什么你爱我）
千千万万年（千千万万年）
讲什么你永远（讲什么你永远）
抹来变心意（不会来变心意）
原来你是花言巧语（原来你是花言巧语）
真情乎你骗骗去（真情被你骗骗去）
原来你是空嘴薄舌（原来你是油嘴滑舌）
达到目的作你去（达到目的你就离去）
啊......我问你（啊......我问你）
啊......我问你（啊......我问你）
你的良心到底在哪里（你的良心到底在哪里）

---

盘山县18724076622： 请教爱情骗子我问你翻成普通话谢谢 - ？
元家兰美： 讲什么我亲像(讲什么我就象) 天顶的仙女(天上的仙女) 讲什么我亲像(讲什么我就象) 古早的西施(古代的西施) 讲什么你爱我(讲什么你爱我) 千千万万年(千千万万年) 讲什么你永远(讲什么你永远) 抹来变心意(不会来变心意) 原来你是花言巧语(原来你是花言巧语) 真情乎你骗骗去(真情被你骗骗去) 原来你是空嘴薄舌(原来你是油嘴滑舌) 达到目的作你去(达到目的你就离去) 啊......我问你(啊......我问你) 啊......我问你(啊......我问你) 你的良心到底在哪里(你的良心到底在哪里)

盘山县18724076622： 爱情的骗子我问你全部歌词用普通话谐音翻译出来? - ？
元家兰美： 讲什么我就像天顶的仙女讲什么我就像古早的西施讲什么你爱我千千万万年讲什么,你永远不会变心意.原来你是花言巧语真情乎你骗骗去原来你是空嘴薄舌达到目的作你去.埃..我问你埃.我问你你的良心到底在哪里!

盘山县18724076622： 请闽南语高手翻译歌曲(爱情的骗子我问你)成汉语 - ？
元家兰美： 你是要它的读音吗? 讲什么我亲像 天顶的仙女 gong xia mi wa qin qiu ti ding ei xian lv 讲什么我亲像 古早的西施 gong xia mi wa qin qiu go za ei se xi 讲什么你爱我 千千万万年 gong xia mi li ai wa qian qian man man ni 讲什么你永远 袂来变心意 ...

盘山县18724076622： 求 闽南歌 爱情骗子我问你 的国语音译 - ？
元家兰美： 爱情的骗子我问你歌手:陈小云词:蒋锦鸿曲:俞隆华 讲什么我亲像共虾米哇亲秋天顶的仙女替等A仙利讲什么我亲像共虾米哇亲秋古早的西施够咋A些系讲什么你爱我共虾米里爱哇千千万万年千千漫漫呢讲什么你永远共虾米...

盘山县18724076622： 爱情的骗子我问你汉语谐音 - ？
元家兰美： 爱情的骗子我问你:译音歌词 唱:陈小云 拱下米 哇亲秋 梯顶A三里,拱下米 哇亲秋 果杂A sei西.拱下米 你爱哇 蚕蚕慢慢梨,拱下米 你影完 每来办心意.完来你系花言卡以,今井火你潘潘ki,完来你系康崔波几,达丢嘛爹最 你ki.啊……哇蒙你 啊……哇蒙你,你A liong心到对在 哪里.觉得好的话就请采纳

盘山县18724076622： 谁知道歌曲(闽南语)《爱情的骗子我问你》的国语版叫什么名字啊? - ？
元家兰美： 曲:爱情的骗子我问你歌手:叶启田 专辑:酒后的心声 http://www.dqzmp3.com/gequ/21888.htm 讲什么,我就像天顶的仙女 讲什么,我就像古早的西施 讲什么,你爱我千千万万年 讲什么,你永远不会变心意.原来你是花言巧语 真情乎你骗骗去 原来你是空嘴薄舌 达到目的作你去.埃..我问你 埃.我问你 你的良心到底在哪里!

盘山县18724076622： 爱情骗子我问你用汉语写出闽南语 - ？
元家兰美： 爱 jing(第2声)骗主哇闷(第一声)li(1,3,4声都可以

盘山县18724076622： 有一首闽南歌歌词里有“讲什么 我爱你”的 - ？
元家兰美： 应该是陈小云的《爱情骗子我问你》歌词:讲什么 我亲像 天顶的仙女 讲什么 我亲像 古早的西施 讲什么 你爱我 千千万万年 讲什么 你永远 抹来变心意 原来你是花言巧语 真情乎你骗骗去 原来你是空嘴薄舌 达到目的作你去 啊......我问你 啊......我问你 你的良心到底在那里

盘山县18724076622： 歌词里面有句爱情像虾米是什么歌曲 - ？
元家兰美： 爱情是虾米 演唱:易 展 作曲:易 展 作词:程建萍 监制:尚音文化 发行:尚音文化 眉来眼去 演化成了交易 所谓的缘分 变作逢场作戏 莫名其妙的女人 爱说对不起 说着说着说着说着 就离开你 山盟海誓 被当成了货币 买来的拥有 却都毫不在意 ...

盘山县18724076622： 粤语(公虾米)汉语是什么 - ？
元家兰美： 什么粤语,那是闽南语,汉语意思是“讲什么”