孤舟蓑笠翁独钓寒江雪的意思

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪是什么意思~

大意：一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。
出自：《江雪》
作者：柳宗元
原文：千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
译文：千山万岭不见飞鸟的踪影；千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。

扩展资料：
创作背景：《江雪》这首诗作于柳宗元谪居永州期间（805—815）。唐顺宗永贞元年（805），柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动，推行内抑宦官、外制藩镇、维护国家统一的政治措施。
但由于反动势力的联合反对，改革很快失败，柳宗元被贬为永州司马，流放十年，实际上过着被管制、软禁的“拘囚”生活。险恶的环境压迫，并没有把他压垮。在政治上不利，他就把人生的价值和理想志趣，通过诗歌来加以展现。这首诗便是其中一首代表作。
作者柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、 “河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。
柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。

孤舟：孤零零的船。
”孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”的意思：江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁，独自在寒冷的江面上钓鱼。
出处：《江雪》——唐代诗人柳宗元
原文：千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
译文：群山中的鸟儿飞得不见踪影，所有的道路都不见人的踪迹。江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁，独自在寒冷的江面上钓鱼。

扩展资料
《江雪》这首诗作于柳宗元谪居永州期间（805—815）。唐顺宗永贞元年（805），柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动，推行内抑宦官、外制藩镇、维护国家统一的政治措施。
但由于反动势力的联合反对，改革很快失败，柳宗元被贬为永州司马，流放十年，实际上过着被管制、软禁的“拘囚”生活。险恶的环境压迫，并没有把他压垮。在政治上不利，他就把人生的价值和理想志趣，通过诗歌来加以展现。这首诗便是其中一首代表作。
参考资料：百度百科——江雪

译文：一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。

出自柳宗元《江雪》

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

白话译文

千山万岭不见飞鸟的踪影；千路万径不见行人的足迹。

一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。

背景

805年（贞元二十一年）1月26日，唐德宗驾崩，皇太子李诵继位，改元永贞，即顺宗。顺宗即位后，重用王伾、王叔文等人。柳宗元由于与王叔文等政见相同，也被提拔为礼部员外郎，掌管礼仪、享祭和贡举。

此时，在王叔文周围还有许多相同政见的政治人物，包括韩泰、韩晔、刘禹锡、陈谏、凌准、程异、陆质、吕温、李景俭、房启等人，他们形成了一个政治集团。王叔文等掌管朝政后，积极推行革新，采取了一系列的改革措施，史称永贞革新。

唐顺宗永贞元年，柳宗元参加了王叔文为首的政治革新运动。由于保守势力与宦官的联合反攻，致使革新失败。因此，柳宗元被贬官到有“南荒”之称的永州。于是，他怀着幽愤的心情，写下了这首令人传颂的名诗。

扩展资料

《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。诗中运用典型概括的手法，选择千山万径，人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物，描绘大雪纷飞，天寒地冻的图景；接着勾画独钓寒江的渔翁形象，借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又深感孤寂的情绪。全诗构思独特，语言简洁凝练，意蕴丰富。

柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人， [1]  唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、 “河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。

参考资料来源：百度百科：《江雪》

1. 这句话的意思是江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

2. 出自唐代柳宗元的《江雪》。

3. 这首诗的全文是：
   

   千山鸟飞绝，万径人踪灭。
   

   孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

4. 绝：无，没有。万径：虚指，指千万条路。人踪：人的脚印。孤：孤零零。独：独自。

孤零零的一条小船上，坐着一个身披蓑衣，头戴斗笠的老翁，在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓

译文：一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。

出自柳宗元《江雪》

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

白话译文

千山万岭不见飞鸟的踪影；千路万径不见行人的足迹。

一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。

背景

805年（贞元二十一年）1月26日，唐德宗驾崩，皇太子李诵继位，改元永贞，即顺宗。顺宗即位后，重用王伾、王叔文等人。柳宗元由于与王叔文等政见相同，也被提拔为礼部员外郎，掌管礼仪、享祭和贡举。

此时，在王叔文周围还有许多相同政见的政治人物，包括韩泰、韩晔、刘禹锡、陈谏、凌准、程异、陆质、吕温、李景俭、房启等人，他们形成了一个政治集团。王叔文等掌管朝政后，积极推行革新，采取了一系列的改革措施，史称永贞革新。

唐顺宗永贞元年，柳宗元参加了王叔文为首的政治革新运动。由于保守势力与宦官的联合反攻，致使革新失败。因此，柳宗元被贬官到有“南荒”之称的永州。于是，他怀着幽愤的心情，写下了这首令人传颂的名诗。

（在）孤零零的一条小船上，坐着一个身披蓑衣，头戴斗笠的老翁，在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓.
反映了柳宗元在长期流放过程中交替出现的两种心境。他有时不甘屈服，力图有所作为；有时又悲观愤懑，寻求精神上的解脱.。《江雪》中的渔翁，特立独行，凌寒傲雪，独钓于众人不钓之时，正是前一种心情的写照。

---

简阳市13452419610： 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪这两行诗的意思 - ？
柘耍葡萄： 这两行的意思是:(在)孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓. 出自唐代诗人柳宗元的《江雪》 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 赏析 柳宗元的山水诗,大多描写...

简阳市13452419610： 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪,这句诗意思是 什么,(不 只 是 表面的 ) - ？
柘耍葡萄：[答案] 唐 柳宗元千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情.2.绝:绝迹.3.鸟飞绝:天空中一只鸟也没有.4.径:小路.5.踪:踪迹.人踪灭,...

简阳市13452419610： 孤舟蓑笠翁独钓寒江雪的意思 - ？
柘耍葡萄：[答案] 孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓

简阳市13452419610： 光要孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪的意思. - ？
柘耍葡萄：[答案] 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.”孤:孤零零.舟:小船.蓑:蓑衣.笠:斗笠.这两行的意思是:(在)孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓.全诗江雪千山鸟飞绝,万径人踪灭孤舟...

简阳市13452419610： 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪全诗的意思 - ？
柘耍葡萄： 原文 唐·柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 注释 1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情. 2.绝:无,没有.人踪:人的踪迹.灭:消失,没有了 3.鸟飞绝:天空中一只鸟...

简阳市13452419610： 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪的意思是什么 - ？
柘耍葡萄： 意思:江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁,独自在寒冷的江面上钓鱼. 相关出处: 唐代柳宗元《江雪》: 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 完整译文: 群山中的鸟儿飞得不见踪影,所有的道路都不见人的踪迹.江面孤舟...

简阳市13452419610： 孤舟蓑笠翁什么意思 - ？
柘耍葡萄： 孤舟蓑笠翁意思:穿着蓑衣带着斗笠的老翁独自坐在小船上江雪 千山鸟飞绝, 万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁, 独钓寒江雪.这是柳宗元的一首诗.注解[注解] 1、 鸟飞绝:没有一只飞鸟.绝:断绝. 2、人踪灭:人的踪迹都没有了.踪:踪迹,脚 印. 2、 蓑笠翁:披着蓑衣、戴着斗笠的渔翁. 4、独钓寒江雪:独自冒雪在寒冷的江面上钓鱼.山上没有一只飞鸟,路上没有一个行人,但在这大 雪纷飞、天寒地冻季节里,江面的一只渔舟上,有 个穿着蓑衣、戴着斗笠的渔翁独自在钓着鱼.

简阳市13452419610： 千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑立翁,独钓寒江雪.这首诗怎么解释? - ？
柘耍葡萄：[答案] 《江雪》柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. 【注释】 1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情. 2.绝:一只也没有了. 3.鸟飞绝:天空中一只鸟也没有. 4.径:小路. 5.踪:踪迹.人...

简阳市13452419610： 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.(柳宗元:《江雪》)意思急 - ？
柘耍葡萄：[答案] 千山鸟飞绝,万径人踪灭(群山之间一只飞鸟,山间的小路上也没有人的一点踪迹,只有一个老翁披着蓑衣在飞着雪花的江上钓鱼)

简阳市13452419610： 千山鸟飞绝,万径人踪灭,孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪什么意思? - ？
柘耍葡萄： 【注释】1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情. 2.绝:一只也没有了. 3.鸟飞绝:天空中一只鸟也没有. 4.径:小路. 5.踪:踪迹.人踪灭,没有人的踪影. 6.蓑笠(suō lì):蓑翻 “千山鸟飞...