法语之副动词
法语副动词的用法包括:时间状语、方式状语、条件状语、对立或让步状语、表原因。
1、时间状语:
En sortant de la bibliothèque, j'ai rencontré deux camarades d'université. 走出图书馆时,我遇见了两位大学同学。Elle aime travailler en écoutant de la musique. 她喜欢边工作边听音乐。
当强调时间的延续与动作的同步时,副动词前可以加上“tout",例如:Avec cette méthode, les enfants apprennent à lire tout en jouant. 用这种教材,孩子们边玩边学认字。
2、方式状语:
Il a trouvé un studio en mettant une annonce Bans le journal. 他通过报纸上的一则消息找到了一个单身公寓。
3、条件状语:
En suivant mes conseils, to aurais pu réussir. 假如听从我的建议,你本可以成功的。
En arrivant de bonne heure le premier jour des solder, vous ferez de bonnes affaires. 打折促销的第一天你早到的话,就可以做笔好生意。
4、对立或让步状语(副动词前加"tout")
Tout en travaillant beaucoup pour ses examens, it fait souvent la fête. 尽管为了考试他努力用功,但仍常常吃喝玩乐。
5、表原因
Voyant(=Comme elle voit) que tout le monde est dejà assis.elle va vite à sa place.
Ayant(=Comme il a) mal à la tete.il décide de rester au lit.
比较容易的区分方式是:
副动词侧重强调动作的同时性,如:Ne lis pas en mangeant.
现在分词则侧重于原因、状态等,如:Ayant mal à la tête, je ne peux pas continuer le travail.
②复合过去时(le passé composé):法语中分简单时态和复合时态。简单时态就是完全靠动词本身的变位来体现时态的不同的;而复合时态就是要通过两个部分的复合来共同体现不同的时态的,其中,复合时态的第一部分是“助动词”,有两个être和avoir,然后加动词的分词形式,也就是说复合时态中只有助动词变位。看下面的例子“复合过去时”。
你应该清楚的是,être和avoir是两个不规则动词,两个变位都特殊。在复合过去时中,这两个动词充当助动词(并且助动词严格意义上只有这两个),变位由它俩体现。它俩的直陈式现在时变位分别是:
être:je suis; tu es; il/elle est; nous sommes; vous êtes; ils/elles sont
avoir:j'ai(je+ai); tu as; il/elle a; nous avons; vous avez; ils/elles ont。
然后告诉你,复合过去时就是助动词变位+动词过去分词(p.p.)形式构成。一规动词变过去分词:去掉词尾-er,词根加é;二规:去掉词尾-ir,词根加i。第三组不规则,要自己记忆。
推荐学习:
http://hi.baidu.com/%B7%A8%D3%EF%D1%A7%CF%B0%D5%DF01/blog/item/76328d21c5af2c54ac34de0e.html
另外提示你,在下面的表中,p.p.表示“过去分词”;aux表示“助动词”。另外,不要被表中的现象迷惑,不是一规动词助动词都是avoir变位引导,二规助动词都是être变位引导。所有及物动词以及大部分不及物动词都是由avoir引导,只有极少数是要用être引导,代词式动词一定要用être。它只是举例时故意选了个用avoir助动的一规和要用être助动的二规而已!
使用的例词:一规parler(P.p.形式parlé),二规partir(p.p.形式parti)
副动词用来修饰动词.现在分词用来修饰名词或代词,现在分词多用语笔语.口语中很少使用.而副动词可以用于口语.
用法:
1)用作定语.紧接在被修饰词之后.相当于qui引导的从句
L’étranger cherche à trouver quelqun connaissant(=qui conaisse) à la fois le francais et l’anglais.
2)表原因.时间
Voyant(=Comme elle voit) que tout le monde est dejà assis.elle va vite à sa place.
Ayant(=Comme il a) mal à la tete.il décide de rester au lit.
副动词用法:
1)时间状语.表示动作的同时性
N’oubliez pas de fermer la port en sortant.出去时别忘了关门.
Ne lis pas en mangeant. 不要以便吃饭以一边看书
2)方式.方法状语
Elle arriva en courant. 她跑来了
3)条件状语
En se levant plus tot le matin. il n’arrivera pas en retard.如果早上起的早点.他就不会迟到了.
所以上面的答案就呼之欲出了。
副动词用来修饰动词,起副词的功能,表示动作的状况,如动作的时间,动作的方式等。
副动词(le gé rondif)构成:在现在分词前加en就构成副动词 faire : en faisant
用法:
1)时间状语,表示动作的同时性
N'oubliez pas de fermer la port en sortant.出去时别忘了关门。
Ne lis pas en mangeant. 不要以便吃饭以一边看书
2)方式、方法状语
Elle arriva en courant. 她跑来了
3)条件状语
En se levant plus tot le matin, il n'arrivera pas en retard.如果早上起的早点,他就不会迟到了。
副动词的过去时态?没听说过!
在西班牙语中什么是副动词,现在分词?
西班牙语里面没有现在分词,只有副动词,其作用相当于英语中的现在分词,与estar连用时表示正在进行的动作 副动词的规则变位是去尾分别加-ando和-iendo,少数不规则的有两类,一类是双重元音结尾的,如huir,加yendo,变为huyendo,另一类是第三人称在简单过去时由e变成i而不是ie的,副动词也不变成ie,...
亲自起草是什么短语类型
副动词。短语类型分为动词,副词,名词。亲自是对后面内容的过度属于副词的定义,起草是对所要进行行为的内容概括属于动词,结合起来就是副动词。
法语语法,现在分词和副动词
本句的意思应该是:“我在参观奥赛博物馆时,发现自己对印象派画家的兴趣与日俱增”。副动词(en visitant )一般表示同时性,也可以表示原因。现在分词(visitant ) 表示原因 ,但这里并不是因为参观 ,才对...产生兴趣 。他也不是参观完展览后才发现自己对...产生兴趣,因此不用 ayant visite...
西班牙语中副动词(Gerundio)的意义和用法
对于第二,第三变位动词(结尾er,ir):去掉动词词尾,加iendo,比如:hacer-haciendo;vivir-viviendo 不规则变位:具体变位类似于陈述式现在时的变形,比如:dormir-durmiendo,pedir-pidiendo 等等,具体问题遇到再说 2、用法 (1)副动词在句子中起到一个跟动词一样的功能,表示一个动作伴随另一...
法语现在分词和副动词的区别是什么?
从形式上说,副动词= en + 现在分词。从语法上讲,现在分词表示限定,副动词表示与另一个动作同时。
法语副动词与现在分词使用上有什么区别?
副动词用来修饰动词,现在分词用来修饰名词或代词;现在分词多用语笔语,口语中很少使用,而副动词可以用于口语。现在分词(le participe présent)构成:去掉直陈式第一人称复数的词尾-ons,另加-ant faire : nous faisons ; faisant 特殊情况:avoir-ayant ; etre-etant ; savoir-sachant 用法:1)用...
我想问一下 在法语中现在分词 和副动词的区别是什么 merci
现在分词和副动词 1) 它们之间的相同处 : 词形一样, 没有性数变化, 两者都起动词的作用. 因此可以有宾语状语等 2) 不同之处, * 副动词在现在分词前加 en. * 副动词的主体是句子的主语, 而现在分词和句子中的一个名词或代词发生关系 * 副动词顾名思义, 在句中起副词作用, 而现在分词用处...
关于法语副动词和现在分词,这句到底什么意思
整句话的意思是:她握住了他(她)的手,并深情地望着他(她)这句话中的lui 是主语“elle”之外的别的人,具体身份视上下文而定 此处serrer的句型是:serrer la main à qn 意为握住某人手 如果不用lui 会使人分不清到底是主语自己的手还是别的人的手 ...
语法 高手 来 这句话当中en的用法
en 在此什么都没有代替。是副动词(gérondif)副动词的构成是:en+现在分词(participe présent)用法是:1、副动词可以表示与主句动词所表示的动作同时进行 2、可以表示原因、方式、条件等。
西班牙语里副动词的用法,跪求详解
总体是用来表示 持续发生的动作的。比方说 estoy leyendo...或者作为补足语用 比方说 llevo dos años estudiando español...详解,可咨询身边老师或者各类参考书籍及网站。
壬爸酒石: 法语副动词的用法: 副动词(le gérondif)构成:在现在分词前加en就构成副动词 faire : en faisant 用法: 1)时间状语,表示动作的同时性 N'oubliez pas de fermer la port en sortant.出去时别忘了关门. Ne lis pas en mangeant. 不要以便吃饭以一边看书 2)方式、方法状语 Elle arrive en courant. 她跑来了 3)条件状语 En se levant plus tot le matin, il n'arrivera pas en retard.如果早上起的早点,他就不会迟到了.
应县17123421448: 法语语法 副动词与现在分词的区别,特别是同时作为表示时间时如何区分. - ?
壬爸酒石:[答案] 副动词只表示同时发生,而且主语要是同一样东西 现在分词的其中一个用法是表示同时进行,但是他的主语可以是不一样的,此外现在分词还可以表示原因等其他用法 副动词可以用现在分词替换,没有区别,只不过后者更书面一点
应县17123421448: 法语现在分词 过去分词 副动词的用法区别 - ?
壬爸酒石: 《法语中现在分词与副动词的用法》主要区别:副动词用来修饰动词,现在分词用来修饰名词或代词;现在分词多用语笔语,口语中很少使用,而副动词可以用于口语. 现在分词(le participe présent)构成:去掉直陈式第一人称复数的词尾-...
应县17123421448: 法语现在分词和副动词的区别是什么? - ?
壬爸酒石: 从形式上说,副动词= en + 现在分词.从语法上讲,现在分词表示限定,副动词表示与另一个动作同时.
应县17123421448: 在法语中现在分词 和副动词的区别是什么 - ?
壬爸酒石: 比较容易的区分方式是:副动词侧重强调动作的同时性,如:Ne lis pas en mangeant.现在分词则侧重于原因、状态等,如:Ayant mal à la tête, je ne peux pas continuer le travail.
应县17123421448: 法语副词与动词的位置?
壬爸酒石: 1、放在动词原形前面,如bien faire 、vite rentrer(第一个句子) 2、复合时态放在助动词和过去分词中间,如est vite apparu (第二个句子) 3、非复合时态放在变位动词后面,如 Je cours vite
应县17123421448: 法语现在分词和副动词什么区别 - ?
壬爸酒石: 现在分词,顾名思义,词性还是动词,基本形式是动词第三人称变位后缀+ant.一般用在句首情况比较多,同时,现在分词的主语和句子真正动词的主语一定是同一个.副动词,基本形式是en+现在分词.用来表述同时发生的事情比较多,但这个时候主语不一定非要是整个句子的主语.如果还有其他法语语法类的问题,可以找我,谢谢
应县17123421448: 法语副词放在动词的哪里?如bien dormir ? vouloir bien faire...? - ?
壬爸酒石: 非复合时态放在变位动词后面,如je dors bien. 放在动词原形前面,如bien dormir, vouloir bien faire 中bien修饰的是faire,所以放在faire前 复合时态放在助动词和过去分词中间,如j'ai bien dormi
应县17123421448: 法语副动词和现在分词区别,各位大侠认真点哈,不要复制了,复制的我都看过 - ?
壬爸酒石: 副动词一般是修饰动词的,通过降低成本而使得这种组织更为便利…… 现在分词是修饰主语名词的:Sachant que tu n'étais pas là, il n'est pas venu non plus.(因为他)知道你不在,所以他没来.这里savoir修饰il,而不是 venir
应县17123421448: 我想知道在法语中现在分词和副动词的区别是什么 - ?
壬爸酒石: 【副动词】一般是修饰动词的,一个动作的发生,是以怎样的方式 或者伴随着什么其他动作,这个时候用副动词.En écrivant son autobiographie, il tente de laisser une trace au monde après son trépas.通过写自传的方式,他试图于自己死后能...