英语大师!!!见或不见这首诗能不能帮我翻译成英文
你见，或者不见我
You meet me or not
我就在那里
Still there me standing
不悲不喜
Not sad not happy
你念，或者不念我
You miss me or not
情就在那里
Still there my emotions
不来不去
Not coming not leaving
你爱，或者不爱我
You love me or not
爱就在那里
Still there my love
不增不减
Not less not more
你跟，或者不跟我
You follow me or not
我的手就在你手里
Still there my hands in yours
不舍不弃
Not abandoning
来我的怀里
Coming into my arms
或者
Or
让我住进你的心里
Let me stay in your heart
默然 相爱
Quietly in love
寂静 欢喜
Happily in peace
i'm passionate both to studying and life. i love to create and i will definitely love my job. i will devote myself into your company. at time i chose Math as my major in college, i knew that the prospect of Math is not so good, but the love of Math enforced me to insist my interest. i digged into those theories. i dare to think and i dare to do. i wrote many essays and articles and i did get many positive results. i was awarded in xxx, xxx,and xxx(这些奖都有专门的名字的，获奖证书上应该有吧）; and i also won the scholarship many times. Many teachers like and recommand me. i really like Andy Lau because i'm impressed by his spirit of persistence which has last for 32 years. he is my idol. i tries my best to learn from him from every aspect in life and to love my job and work hard. i always value all opportunities and improve myself through these opportunities. although i do not have so much experience of working, i'll study like a sponge which soaks all knowledge up and make them my own experiences. At the same time, i will fix every problem of mine when these defieciencies are found..
你见或者不见我－－仓央嘉措你见，或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念，或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱，或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟，或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜
You Would or Not See Me
by Tshangs dbyangs Rgya mtsho
Tr. Yuntian
Whether you see me or not
I’m right there
Neither sad nor happy
Whether you miss me or not
Feelings are right there
Neither coming nor leaving
Whether you love me or not
Love is right there
Neither more nor less
Whether you follow me or not
My hands are right in yours
Neither withdrawing nor abandoning
Please come to my bosom
Or
Let me dwell in your heart
Silently we love
Quietly we rejoice
You see, or can't see me there was I not sad don't like to read to you, or don't read my feeling is there not is not to love you or not love I love is there not kept growing with you, or is not with me is my hand in your hands; do not abandon to my arms or let me live into your heart was in love like silence
读后感或观后感
除非有一位具有独特视角的大师使它“活”起来,否则茶馆平庸无奇,永远不会有更深的意义。而那个人便...而《茶馆》之所以有“小中见大”的特色,与其是平民出身也有密切联系。 同样,老舍的手法也是独一无二...或者昨天去看了——《叶问》,自前年看了一部咏春的电视剧《佛山赞先生》及《败家仔》两部,均是...
朱自清的《春》和老舍的《济南的春天》
一切都像刚睡醒的样子，欣欣然张开了眼。山朗润起来了，水涨起来了，太阳的脸红起来了。小草偷偷地从土地里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。园子里，田野里，瞧去，一大片一大片满是的。坐着，躺着，打两个滚，踢几脚球，赛几趟跑，捉几回迷藏。风轻悄悄的，草软绵绵的。桃树，杏树，梨树，你不让我，...
名人勤奋读书的故事
如果书的内容与自己的猜想一致，他就不再读了；如果与猜想的不同，他就认真地去读。华罗庚的这种“猜读法”，不仅节省了读书时间，而且培养了自己的思维能力和想象能力。语言大师侯宝林只上过三年小学，由于他勤奋好学，终于成为著名的相声表演艺术家。有一次，他想买一部明代的笑话书《谑浪》，跑遍北京...
老舍春风原文
所谓春风，似乎应当温柔，轻吻着柳枝，微微吹皱了水面，偷偷的传送花香，同情的轻轻掀起禽鸟的羽毛。可是，济南与青岛的春风都太粗猛，把两地的春都给吹毁了。济南的风每每在丁香海棠开花的时候把天刮黄，什么也看不见，连花都埋在黄暗中;青岛的风少一些沙土，可是狡猾，在已很暖的时节忽然来一阵或...
求文学作品中类似【变色龙】的人物形象
他是一个专横的沙皇警犬,但同时也是一个见风使舵的变色龙。作为一个沙皇政权的走狗,他具有专制、...契诃夫是中外闻名的文学语言大师。他的《变色龙》不在人物外貌的描绘和景物的铺陈上见长,而主要是以...契诃夫只用三言两语,就使一个内心世界卑鄙肮脏,奴气十足的走狗形象,跃然呈现在我们眼前。请再看,警官...
《北京的春节》读后感
紧接着,详细描述过春节的三次高潮:除夕夜家家灯火通宵,鞭炮声日夜不绝,吃团圆饭、守岁;初一男人们外出拜年,女人们在家接待客人,小孩逛庙会;十五观花灯、放鞭炮、吃元宵。最后写正月十九春节结束。 文中列举了大量的老北京过春节的习俗,情趣盎然,学生喜闻乐见。全文内容安排有序,脉络清晰,衔接紧密,详略得当,推进...
对自己的语言要求过高怎么办?
推自己的语言要求过高，那就要放松自己，有时候对自己要求过高也是一种病呢，就比如说生活中所有的事情都非常拘束，非常的在意细节，每件事情都要办好，你可能也是一个这样的人，如果你对自己的生活事情都是不拘小节，对自己的语言要求也不可能过高的，所以说要改变自己虽然不要求自己什么都放得下，但...
求语言大师帮忙解释一句话:"如果樱花常开,或者,我们的生命常在,那么两...
意思是说 ：生命就像樱花一样短暂，而在这短短的生命里，我们的相遇是那么珍贵与不易 那么动人
四年级上册语文《猫》教学设计
老舍原名舒庆春(板书),又叫舒舍予,是我国著名的小说家和戏剧家,被誉为“语言大师”(板书),代表作品...a、充分的读(板书),一遍不过瘾就读两遍(有读不通或者印象深刻的句子多读几遍) b、放声朗读后再...归纳:凡事不可主观臆断,妄下断语,否则就会造成难以弥补的过失 四、再读课文,把握文章的写作特点 五、...
语文高手进来
由于是夜市，价格都比较贵，可当香喷喷的Paella端上来时，点菜时心痛的感觉一下就不见了。这种炒饭和中国的炒饭烹制过程刚好相反，它是把生米倒入炒锅，加入特制的酱料和各种海鲜炒至入味后再倒入水焖熟的。因此比起扬州炒饭来更多一份浓郁与厚重。酱黄，油亮的饭粒中包着货真价实的海鲜，点缀着碧绿的...
冶紫更昔： You see, or not There I was No Lamentations don't like You read, or don't read my Affection there Don't come not to You love or doesn't love me Love is there When it does not increase don't reduce You with, or is not with me My hand is in your ...
青云谱区18392322644： 见与不见 这首诗,求高手帮忙译成英文,最好能解释下为什么这样译.不要贴过来的和之前电视译的.朗诵用？
冶紫更昔： To See Or Not To See you see, or not see me i will be there with same emotion. you think or not think about me our relationship is there isn't going to anywhere you love or not love me love is there isn't going to decrease you follow or not follow me ...
青云谱区18392322644： 《见或不见》这首诗有正式被翻译成英文版的吗? 求具体的外国出版社和出版时间以及翻译者的名字？
冶紫更昔： 你见或者不见我--仓央嘉措你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜你念,或者不念我 情就在那里 不来不去你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增不减你跟,或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃来我的怀里 或者 让我住进你的心里 默然 相爱...
青云谱区18392322644： 仓央嘉措的《见或不见》的英文版.？
冶紫更昔： 仓央嘉措的《见或不见》 It doesn't matter if you see me or not I am standing right there with no emotion It doesn't matter if you miss me or not The feeling is right there and it isn't going anywhere It doesn't matter if you love me or not Love is right ...
青云谱区18392322644： 有没有仓央嘉措的《见或不见》的英文版?？
冶紫更昔： 《见或不见》仓央嘉措It doesn't matter if you see me or not I am standing right there with no emotion It doesn't matter if you miss me or not The feeling is right there and it isn't going anywhere It doesn't matter if you love me or not Love is right ...
青云谱区18392322644： 仓木嘉措的那首《见或不见》有没有官方翻译的英文版?如果有,请告知. - ？
冶紫更昔： 是 仓央嘉措的 见与不见 英语的只有前2句《见与不见》(《十诫诗》)by仓央嘉措2009-10-26 21:54第一最好不相见,如此便可不相恋.第二最好不相知,如此便可不相思.第三最好不相伴,如此便可不相欠.第四最好不相惜,如此便可...
青云谱区18392322644： 求诗歌《见或不见》？
冶紫更昔： 你见或不见, 他就在那里, 不悲不喜; 见或不见(2张) 你念或不念, 情就在那里, 不来不去; 你爱或不爱, 爱就在那里, 不增不减; 你跟或不跟, 我的手就在你的手里, 不舍不弃. 原诗并没有最后一段,并且最后一段“来我的怀里,或...
青云谱区18392322644： 求苍央嘉措《见或不见》的英文版.？
冶紫更昔： The Silence of Vadjra Guru Pema (See Me or Not) Meet, or not Whether you meet me, or not I am right there without sorrow, or joy Whether you miss me, or not Affection is right there without coming or going Whether you love me, or not Love is right ...
青云谱区18392322644： 见或不见这首诗的全文 - ？
冶紫更昔： 你见 或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念 或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱 或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟 或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里 或者 让我住进你的心里
青云谱区18392322644： 《见或不见》的作者和全文 - ？
冶紫更昔： 这首诗歌,实际上名为《班扎古鲁白玛的沉默》(班扎古鲁白玛,为音译,意思为莲花生大师),作者扎西拉姆多多,出自其2007年创作的《疑似风月》集的中集[5]. 2008年,这首诗被刊登在《读者》第20期,改题作《见与不见》,署名为仓...
