求亨德尔那首经典的英文大合唱[哈利路亚]的歌词!!!

有首英文歌里有哈利路亚~

当圣诞节来临的时候，你可以听到苍穹中回荡着动人的歌声，有的宁静安详，有的虔诚庄严，有的活泼欢愉……但最具震撼力的，莫如不朽的合唱《哈利路亚》（HALLELUJAH）。
“哈利路亚”是《圣经》中欢乐赞美上帝的用语，以这个用语为歌词主体的《哈利路亚》，是古典音乐大师、巴洛克时期的代表人物、德国大音乐家亨德尔的天才佳作。这是他的代表作之一 ——清唱剧《弥赛亚》中的一首合唱曲。《弥赛亚》是宗教题材的作品，其脚本用《圣经》中的语句编成，以大型合唱为主体，还有宣叙调、咏叹调等体裁的歌曲共五十几首，可谓长篇巨作。亨德尔以无比虔诚的心和火一般的热情，废寝忘食地进行了这部作品的创作，写作中乐思连绵，思绪万千，音符就像喷泉般地从他笔下拼涌出来，只用了24天，便完成了这部巨作的写作，成为音乐史上的佳话。当写完《哈利路亚》这首合唱的时候，他激动得泪如雨下，对身边的仆人说：“我确实认为我实实在在地看见整个天国就在我面前，我看见了伟大的上帝本人！”

不是歌剧选曲，是清唱剧《弥赛亚》的选曲。

赐予我力量吧哈利路亚
不怕风雨打哈利路亚
赐我希望吧哈利路亚梦的家
不怕狂飞沙哈利路亚
赐我荣耀吧哈利路亚闯天涯
魔法美美美狄亚智慧雅雅雅典娜
战斗喀喀喀秋莎赐我光吧
慈爱玛玛玛利亚真善潘潘潘多拉
万神耶耶耶和华赐予我勇气吧
哈…利…路…亚…
哦~
哈…利…路…亚…
哦~
哈…利…路…亚…
哦~
哈…利…路…亚…
哦~
哈…利…路…亚now i've heard there was a secret chord (我听到那里有一个神秘的和弦)
that david played, and it pleased the lord (david演奏着喜悦神的曲子)
but you don't really care for music, do you?(但你真正在乎的不是音乐,对吗?)
it goes like this (就像这样)
the fourth, the fifth (第四根弦,第五根弦)
the minor fall, the major lift (小调下降,大调上升)
the baffled king composing hallelujah (只是为了组成一句:哈利路亚)
hallelujah (哈利路亚)
hallelujah (哈利路亚)
hallelujah (哈利路亚)
hallelujah (哈利路亚)
baby i have been here before (亲爱的,我曾经来过这里)
i've seen this room, i've walked this floor (我见过这个房间,我走过这个地板)
i used to live alone before i knew you (在遇见你之前我总是一个人居住)
i've seen your flag on the marble arch (我见过你大理石拱门上的旗帜)
love is not a victory march (爱不是行军不是比赛)
it's a cold and it's a broken hallelujah (那寒冷破碎,哈利路亚)
hallelujah, hallelujah (哈利路亚,哈利路亚)
hallelujah, hallelujah (哈利路亚,哈利路亚)
there was a time you let me know (你曾经想让我知道)
what's really going on below (什么是真实的)
but now you never show it to me, do you?(但是你从来都没有让我知道,对吗?)
and remember when i moved in you (并且记住,当我住进你的心口)
the holy dove was moving too (那圣洁的鸽子也一并来了)
and every breath we drew was hallelujah (我们的每一个呼吸都赞咏着:哈利路亚)
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,愿天欢喜愿地快乐
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,将赞美荣耀归给他
救恩荣耀权能属于神,他判断真实公义
欢喜穿着光明洁白衣,来赴羔羊的筵席
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,永远的福乐已来到
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,愿天欢喜愿地快乐
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,将赞美荣耀归给他
看那神的帐幕在人间,他要与我们同住
劳苦叹息都成为过去,主将一切都更新
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,永远的福乐已来到
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,永远的福乐已来到
哈利路,哈利路,主我神作王了
哈利路,永远的福乐已来到
一切歌颂赞美
一切歌颂赞美都归我主我的神
你是配得歌颂和赞美
我们高声呼喊高举耶稣圣名
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
一切歌颂赞美都归我主我的神
你是配得歌颂和赞美
我们高声呼喊高举耶稣圣名
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
哈利路亚
赞美主哈利路亚
哦赞美主哈利路亚
在你宝座前
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
救恩荣耀
都归於我们的神
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
颂赞权能
都归於我们的神
直到永永远远
在你宝座前
我献上我的敬拜
我高举双手扬声敬拜
愿救恩归於宝座上的神
在你宝座前
众天使俯伏敬拜
愿万国万邦在天上说
愿救恩归於宝座上的神
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
救恩荣耀
都归於我们的神
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
颂赞权能
都归於我们的神
直到永永远远
在你宝座前
我献上我的敬拜
我高举双手扬声敬拜
愿救恩归於宝座上的神
在你宝座前
众天使俯伏敬拜
愿万国万邦在天上说
愿救恩归於宝座上的神
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
救恩荣耀
都归於我们的神
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
颂赞权能
都归於我们的神
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
救恩荣耀
都归於我们的神
哈利路亚哈利路亚
哈利路亚哈利路亚
颂赞权能
都归於我们的神
直到永永远远
well i've heard there was a sacred chord 我听到了一曲神秘悠扬的旋律
david played and it pleased the lord 大卫王的弹奏愉悦了上帝
but you don't really care for music, do ya? 可你其实并不在意音乐,对吧?
well it goes like this, the fourth, the fifth 那旋律像这样奏起,f调与g调
the minor fall and the major lift 有降小调,也有升大调
the baffled king composing hallelujah 饱受煎熬的国王谱写下哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
well, your faith was strong but you needed proof 你的信仰很坚定,可还需要更多的证据
you saw her bathing alone on the roof 你在屋顶看到她一个人在沐浴
her beauty in the moonlight overthrew ya 月光下,她的美貌把你彻底击垮
and she tied you to her kitchen chair 她把你紧紧绑在她的餐椅上
she broke your throne, she cut your hair 她打碎你的宝座,剃除你的力量
and from your lips she drew the hallelujah 从你的唇间,她读出了哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
well baby i have been here before 亲爱的,这里有我的从前
i've seen this room, and i've walked this floor 我曾见过这间屋子,也走过这块地板
you know, i used to live alone before i knew ya 你知道,在遇到你之前我始终独守空榻
and i've seen your flag on the marble arch 我曾见到大理石拱门上飘着你的旗帜
love is not a victory march 爱不是一场胜利阅兵式
it's a cold and it's a broken hallelujah 而是一曲冷酷而破碎的哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
well there was a time when you let me know 也曾有过一段日子,你乐于让我了解
what's really going on below 下面真正发生的一切
but now you never show that to me, do ya? 可现在你对我却只字不提,对吧?
and remember when i moved in you 记得当初我搬进了你的住处
the holy dove was moving too 圣洁的白鸽也搬来同住
and every breath we drew was hallelujah 我们的每口呼吸无不是哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
well maybe there is a god above 也许我们头顶真有个上帝
but all i've ever learned from love 而爱情赐给我的全部启迪
was how to shoot somebody who outdrew ya 不过是如何将胜你一筹的那个人猎杀
and it's not a cry that you hear at night 它不是你在夜里听到的一声呻吟
it's not somebody who's seen the light 也不是曾经见过光明的哪一个人
it's a cold and it's a broken hallelujah, oh 而是一曲冷酷而破碎的哈利路亚,噢
hallelujah, oh hallelujah 哈利路亚,噢,哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚
lrc translated by spike tony from lk lyrics grou也许没有人会了解我
人生旅途免不了寂寞
我的快乐悲伤有人在乎吗
多少次失败一错再错
害怕面对内心的软弱
孤独地唱着伤心哈利路亚
哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚
也许我真的感觉累了
前方的路却依然坎坷
我还有好多梦想要去追逐
如何征服内心的挣扎
负担不起痛毁的代价
疲惫的心倚靠着哈利路亚
哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚
我分不清是真是假
这个世界总是善变的
我并不太习惯人际的复杂
就在我最失落的时候
你从未放开我的手
笑着流泪陪我唱哈利路亚
哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚
原来只有你完全明白我
人生旅途不再有寂寞
你也曾经历流泪绝望刑罚
你的爱让我超越虚空
你的鞭伤让我得痊愈
你为我背负沉重的十字架哈利路亚
哈利路亚哈利路亚哈利路亚
我以赞美代替忧伤
感恩的心不再彷徨
因为你的恩典是够我用的
眼泪是上帝赐的礼物
伤痕是化装的祝福
我用生命歌唱着哈利路亚
哈利路亚哈利我愿全心来称颂你
我愿一生来服事你,
我生命,我一切,都愿成为活祭,
来敬拜,敬拜你.
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
我愿全心来称颂你
我愿一生来服事你,
我生命,我一切,都愿成为活祭,
来敬拜,敬拜你.
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
我愿全心来称颂你
我愿一生来服事你,
我生命,我一切,都愿成为活祭,
来敬拜,敬拜你.
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
我愿全心来称颂你
我愿一生来服事你,
我生命,我一切,都愿成为活祭,
来敬拜,敬拜你.
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
哦恳求恩主,使我成为活祭献于你;
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚,
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚.
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚,
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚.
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚.
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚.
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚.
颂扬哈利路亚,
哈利路亚,哈利路亚路亚哈利路亚哈利路亚

亨德尔的大哈是四声部唱的，http://wenku.baidu.com/view/4d1a67bbfd0a79563c1e72df.html这里有简化普

---

和县19824674151： 求亨德尔那首经典的英文大合唱[哈利路亚]的歌词!!! - ？
照兰穿山： 赐予我力量吧哈利路亚 不怕风雨打哈利路亚 赐我希望吧哈利路亚梦的家 不怕狂飞沙哈利路亚 赐我荣耀吧哈利路亚闯天涯 魔法美美美狄亚智慧雅雅雅典娜 战斗喀喀喀秋莎赐我光吧 慈爱玛玛玛利亚真善潘潘潘多拉 万神耶耶耶和华赐予我勇气吧 ...

和县19824674151： 有一首奏响曲一开始是哈利路亚大合唱的是叫什么名字 - ？
照兰穿山： 亨德尔——《弥赛亚》选段,哈利路亚大合唱

和县19824674151： 求亨德尔作品哈利路亚合唱的英文歌词 ？
照兰穿山： Hallelujah! for the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! The kingdom of this world is become the Kingdom of our Lord and of His Christ, and of His Christ; ...

和县19824674151： (哈里哈里路呀 哈里哈里路呀),,不知道这歌名貌似是英文 只知道这两句 有木有大神知道 - ？
照兰穿山： 《哈利路亚大合唱》选自亨德尔的神剧《弥赛亚》,属于清唱剧.其歌词全部节选自《圣经》.Hallelujah! for the Lord God omnipotent reigneth.(启示录 11:12b)The Kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord and of His Christ...

和县19824674151： 哈利路亚大合唱的介绍 - ？
照兰穿山： 《弥赛亚》是亨德尔最重要也是最成功的一出清唱剧,全曲三部长约三小时的内容,亨德尔居然只花了24天便大功告成.当亨德尔写到第二部的《哈利路亚大合唱》时,亨德尔伏在桌上喃喃哭喊着:“我看到了天国,我看到了耶稣!”这首诚挚...

和县19824674151： 求亨德尔作品哈利路亚合唱的英文歌词？
照兰穿山：Halleujah Chorus Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! for the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! for the Lord God Omnipotent reigneth. ...

和县19824674151： 想听几首英文基督教圣歌要那种大合唱的气势恢宏的那种 - ？
照兰穿山： 你听恩雅的歌就可以,她的歌偏灵歌曲风,很多都大气恢弘,适合合唱.

和县19824674151： 哈利路亚大合唱的作者简介 - ？
照兰穿山： 亨德尔,德国音乐家,亨德尔终身未娶,没有家庭的他一辈子只为音乐奉献燃烧.亨德尔食量惊人而且脾气很不好,尤其他对音乐的演出要求十分严格,对于表现差劲的歌者或演奏家从来不假辞色,大凡与他合作过的人,都曾经被骂得狗血淋头...