求：新娘18岁插曲《Acafe》的歌词

跪求：韩剧《新娘18岁》插曲Acafe歌词~

아가페

끝내 가질 순 없었죠..
genei kaji su obsojo..
不能够让他结束..

너무 반짝이던 별을..
nomu pajiagito pyoren
十分闪耀着的星星..

차마 꺾을 순 없었죠...
qama goge su obusojo
不能无论如何也不能折

너무 아름답던 꽃을...
lomu anendado guqi
非常美丽的花

다만 멀리 바라만 봤죠...
daman moli panaman pajo
只是在远方注视着

늘 슬픔으로
ren sepemeno
经常悲伤

난 알았어요
na alasoyo
我明白了

사랑하면 아무것도 원할 수 없단 걸...
saranghamo amugodo wanha su obuda go
如果爱的话谁都不想这样的女孩子

그댈 사랑해요...
kedei sarangheiyo
是的 我爱你

이제는 그대는 길로 멀리멀리 날아가요..
yijeiren kedeiren gi molimoli nalagayo
现在你对着远方飞来去

지켜보는 내가 보이지 않게..
jikopuren leiga puyiji ankei
像守护你的我看不见一样

끝내 움켜쥘 순 없죠...
gelei wukoju su obujo
结果不能好好地紧握吧

저기 작은 모래알도 다만 기억 속에만 있죠...
qogi qagen muleado daman gio sugeiman yijo
也只有记忆中的那里小沙

늘 따뜻하게...
ren tadehagei
常常温暖

没有找到翻译~
我查字典试着翻译的~
大概的意思应该翻译出来了~
翻译的不好~~将就用吧~
创作背景、艺术家信息我就不是很清楚了

1 朗朗 18岁 title
2 梦幻之爱
3 我小小的爱
4 Love Theme
5 远足 (A Cappella)
6 LAILA
7 普拉利奥 普拉拉伊
8 Fun Song
9 Love Theme 2
10 Acafe
11 ChaChaCha (Rock & Roll)
12 残忍的阴谋
13 Be Mind...
14 爷爷的愤怒
15 007 Love
16 等待 (Chorus)
17 Love Theme 3
18 普拉利奥 普拉拉伊 (Raggae)
19 梦幻之爱 2
20 我小小的爱 (Humming)
21 Fun Song (国乐 Version)
22 朗朗 18岁 End Title

电视剧《新娘十八岁》歌词

낭랑 18세 Title (가수: 한도영) ：新娘十八岁 开篇曲目
(rap)
저고리 고름 말아쥐고서
누구를 기다리나 낭랑 18세
버들잎 지는 앞 개울에서
소쩍새 울 때만 기다립니다

소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 (소쩍궁)
소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 (소쩍궁)
소쩍궁 새가 울기만 하면 떠나간
그리운 님 오신댔어요(*2)

내 작은 사랑 (가수: 한도영)：我小小的爱情 - 韩道英
처음 마주친 그 순간에
그댄 내 맘의 빛이 되었죠
커가는 내 키 작은 사랑

내 숨결 가득 느껴지는
그대 가만히 내 곁으로와
떨리는 내손 잡아 주네요

사랑한단 말보다 내 곁에 있어줘요 영원히요
그대만 바라보는 내 사랑 그대도 나와 같기를
내 작은 사랑의 반을 살며시 그대에게 드릴께요
나머지 반 내사랑 하늘로 올라가
비되어 그댈 적시내요

내 숨결 가득 느껴지는
그대 가만히 내 곁으로와
떨리는 내손 잡아 주네요

사랑한단 말보다 내 곁에 있어줘요 영원히요
그대만 바라보는 내 사랑 그대도 나와 같기를
내 작은 사랑의 반을 살며시 그대에게 드릴께요
나머지 반 내사랑 하늘로 올라가
비되어 그댈 적시내요

라일라 (가수: 임하영)：La Ir La - 林夏颖
가슴 속 한구석에 자리한
이유도 없는 그 허전함..
가뿐 숨쉬며 하루를 살던 내게
맑은 미소를 건넨 너

사랑은 이렇게 말이야
따사로운 봄처럼 다가와
속삭이네 행복하라고.. 라이라이야
웃어보라고.. 라우라이야

같이 걸어가는 발걸음과
살며시 꼬옥 잡은 니 작은 손
나란히 걷는 우리 모습처럼
영원토록 함께 해

행복은 이렇게 말이야
여름 바다처럼 펼쳐져
속삭이네 행복하라고.. 라일라이야
웃어보라고. 라우라이야

매일 자라나는 작은 나무처럼
우리 가꿔 갈 추억
가을 하늘과 닮은 그댄 이제
내가 지켜갈 전부죠

사랑은 이렇게 말이야
겨울 눈꽃처럼 하얗게
내려오네 행복하라고.. 라일라이야
웃어보라고.. 라우라이야
“너를 사랑해” 라고 말이야

소쩍궁 Fun Song
소쩍궁~ 소쩍꿍~소쩍쿵
<1절>
저고리고름 말아지고서 누굴 기다리나.
낭랑 18세!
버들잎 지는 앞개울에서
소쩍새 울때만 기다립니다.
소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁~) 소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁~)
소쩍궁 새가 울기만 하면
떠나간 그리운 님 오신댓어요~

<2절>
반짝 눈뜨고 돌부리 차며
무엇을 기다릴까?
총각20세!
송아지 매고 뒷산넘어서
소쩍새 울때만 기다립니다.
소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁~) 소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁~)

<3절>
저고리고름 말아지고서 누굴 기다리나
낭랑 18세!
버들잎지는 앞개울에서
소쩍새 울때만 기다립니다.
소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁~) 소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁~)
소쩍궁 새가 울기만 하면
떠나간 그리운님 오시댓어요~

아가페 (가수: 더더)：Agapie - The The
끝내 가질 순 없었죠..
너무 반짝이던 별을..
차마 꺾을 순 없었죠...
너무 아름답던 꽃을...
다만 멀리 바라만 봤죠...
늘 슬픔으로

난 알았어요
사랑하면 아무것도 원할 수 없단 걸...
그댈 사랑해요...
이제는 그대는 길로 멀리멀리 날아가요..
지켜보는 내가 보이지 않게..

끝내 움켜쥘 순 없죠...
저기 작은 모래알도
다만 기억 속에만 있죠...
늘 따뜻하게...

난 알았어요
사랑하면 아무것도 원할 수 없단 걸...
그댈 사랑해요...
이제는 그대만의 길로 멀리멀리 날아가요..

지금 그댈 바라봐요...
웃음지으며...

난 알았어요
사랑하면 아무것도 원할 수 없단 걸...
그댈 사랑해요...
이제는 그대만의 길로 멀리멀리 날아가요..
지켜보는 내가 보이지 않게..

Be Mind... (가수: 오지연 )：Be mind - 吴智彦
sabi.1)쉽진 않겠지 but 어렵지도 않아 눈을 감고 얘길 들어봐
그래 조금씩 허둥대지 말고 너는 곧 내게 빠져들게 될껄

(rap.1)철없는 소리말고 내말을 들어요 baby
운없는 우린 너만의 시간이 필요해
허나 그래도 그 누구도 알 수 없는 미래
넌 동화속 꿈같은 사랑만을 기대하고만 있잖아

우리 소꿉장난 같은 사랑 웃잖아
주윌 우릴 보는 많은 사람과 사람들 yo my girl
제발 listen to my word
넌 아직 어려 그러니 참아줘요 베이비

(verse.1)난 알고 있지 나를 바라보는 너의 시선
넌 모르지만 나도 너를 원하는걸

(verse.2)생각하지마..(think it about the pain yo! 나 어떡해요)
복잡해질뿐야(복잡한 나의맘 feel me inside my mine)
믿을수없어.(what you wanna do 나더러 어떡하라구)
나를 흔들지마 내가 왜 이러는걸까

(sabi 1)쉽진 않겠지 but 어렵지도 않아 눈을 감고 얘길 들어봐
그래 조금씩 허둥대지 말고 너는 곧 내게 빠져들게 될걸

(verse.3)넌 이미 나를 (숨길순없어 but 더 이상은 너 그만)
니것으로 만들었지(조금씩 빠져들고 있어 애써 피하지만)
난 아니래도(차츰 너의 것으로 되어만 갈수록)
니앞에선 소용없어(나 왜이래 너만을 바라보면 give it away)

(verse.4)내게말해봐 (it all about the 너의맘 baby what)
날사랑하는지(복잡한 나의맘 feel me inside my mind)
망설이지마(what you wanna do 나더러 어떡하라구)
이젠 나도 너를 힘껏 안아보고 싶어

(sabi.2)don't look me down i'm baby
look at me take me don't just look at me yeh!
그래 조금씩 허둥대지말고 너는 곧 내게 사랑을 원할걸

(sabi.3)쉽진 않겠지 but 어렵지도 않아
난 이제 너만을 위해서 살 거야
그래 더 다가와 사랑에 빠져 시간이 왔어 함께할 순간야

(rap.2)one- 원한다면 줄 수 있어 나에게 있어
우리미래 두려움까지도 떨칠수 있어
two- 투명한 너의 눈에 비친 내 지친 맘속에 눈물같은 우리 사랑
three- 쓰리디 쓰린 가슴속에 이미 자리차지 해버린
너만의 작고 예쁜맘이
four- forever 변치를 말기로해요 그래 우리 영원히 사랑해요 What!!

낭랑 18세 End Title ：新娘十八岁结尾曲目
가사 저고리 고름 말아쥐고서
누구를 기다리나 낭랑 18세
버들잎 지는 앞 개울에서
소쩍새 울 때만 기다립니다

소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 (소쩍궁)
소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 (소쩍궁)
소쩍궁 새가 울기만 하면 떠나간
그리운 님 오신댔어요

팔짱을 끼고 돌 뿌리 차며
무엇을 기다리나 총각 20세
송아지 매는 뒷산 넘 어서
소쩍새 울 때만 기다립니다

소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 (소쩍궁)
소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 (소쩍궁)
소쩍궁 새가 울기만 하면 떠나간
그리운 님 오신댔어요(*2)

소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁)
소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁(소쩍궁)
소쩍궁 새가 울기만 하면
풍년이 온댔어요 풍년 온대요

我小小的爱
********
与你相识的那一刻
你成为我心中的光芒
我对你的爱越来越深
我要的不是一句我爱你
而是希望永远陪在我身边
我心中只有对你的爱
你是否也和我一样
我小小爱情的一半
悄悄的将它献给你
另外一半的爱情
飞向天空滋润你的心

我爱你
赫俊在安东老家唱歌给贞淑的那一段
*****

早晨来临的声音
让我从睡梦中醒来
看到在我怀里熟睡的你
oh~oh
轻一句说声我爱你

对我们而言
永远没有悲伤的别离
也许偶尔会因为难过而流泪
但是我和你
一直作着白色的梦
除非上天将我们拆散
oh~oh
我还是永远爱着你

只能远远的注视着
永远与悲伤的眼神
我已经了解
爱一个人不能有任何要求

1 新娘18岁插曲歌词.
大叔与贞淑在"天文台交换戒指"时的歌词:
与你相识的那一刻
你成为我心中的光芒
我对你的爱越来越深
我要的不是一句我爱你
而是希望永远陪在我身边
我心中只有对你的爱
你是否也和我一样
我小小爱情的一半
悄悄的将它献给你
另外一半的爱情
飞向天空滋润你的心

大叔与贞淑在"新婚初夜"时的歌词如下:
始终无法拥有
如此闪烁的星星
始终无法折断
如此美丽的花朵

赫俊在安东老家唱歌给贞淑的那一段
歌名是〈我爱你〉原唱者韩东俊

早晨来临的声音
让我从睡梦中醒来
看到在我怀里熟睡的你
oh~oh
轻一句说声我爱你

对我们而言
永远没有悲伤的别离
也许偶尔会因为难过而流泪
但是我和你
一直作着白色的梦
除非上天将我们拆散
oh~oh
我还是永远爱着你

只能远远的注视着
永远与悲伤的眼神
我已经了解
爱一个人不能有任何要求

---

孟津县18324293375： 跪求:韩剧《新娘18岁》插曲Acafe歌词 - ？
蓍烁扶他： 아가페끝내 가질 순 없었죠.. genei kaji su obsojo.. 不能够让他结束..너무 반짝이던 별을.. nomu pajiagito pyoren 十分闪耀着的星星..차마 꺾을 순 없었죠... qama goge su obusojo 不能无论如何也不能折너무 아름답던 꽃을... lomu anendado ...

孟津县18324293375： <<新娘18岁>>里面有一首很好听很抒情的钢琴曲插曲,有谁知道是什么名字啊 - ？
蓍烁扶他： 《新娘18岁》里的插曲 1 朗朗 18岁 title 2 梦幻之爱 3 我小小的爱 4 Love Theme 5 远足 (A Cappella) 6 LAILA 7 普拉利奥 普拉拉伊 8 Fun Song 9 Love Theme 2 10 Acafe 11 ChaChaCha (Rock & Roll) 12 残忍的阴谋 13 Be Mind... 14 爷爷的愤...

孟津县18324293375： 新娘十八岁的背景音乐 - ？
蓍烁扶他： 爱100

孟津县18324293375： 新娘十八岁十七集里面的背景音乐？
蓍烁扶他： 那首歌的名字是a cafe.

孟津县18324293375： 谁知道新娘十八岁中的插曲叫什么名字啊? - ？
蓍烁扶他： 1 朗朗 18岁 title 2 梦幻之爱 3 我小小的爱 4 Love Theme 5 远足 (A Cappella) 6 LAILA 7 普拉利奥 普拉拉伊 8 Fun Song 9 Love Theme 2 10 Acafe 11 ChaChaCha (Rock & Roll) 12 残忍的阴谋 13 Be Mind... 14 爷爷的愤怒 15 007 Love 16 等待 ...

孟津县18324293375： 新娘十八岁的插曲 - ？
蓍烁扶他： 01. 新娘18岁 02. 爱情幻想 03. 小小爱 04. Love Theme 05. 郊游 06. 紫丁香 07. Fiay - Flay 08. 欢送曲 09. Love Theme2 10. Eros 11. 恰恰恰 12. 蔷薇色的阴谋 13. Be Mind 14. 爷爷的愤怒 15. 爱情007 16. 等待 17. Love Theme3 18. Flay-Flay 19. 爱情幻想 20. 小小的爱 (Humming) 21. 欢送曲 (民谣) 22. 新娘18岁 End Title 插曲都在这里!

孟津县18324293375： 谁知道新娘18岁中插曲有个英文歌叫什么名字？
蓍烁扶他： 看看你要的是哪一首,我把所有的新娘18岁中的插曲全找来了~ 《新娘18岁》OSTKBS 开朗18岁(新娘18岁) Sweet 18 2004.2.18 主演:李东健、韩智恵1 朗朗 18岁 title http://211.51.63.73/0O04/0100/0O0400230001/0O0400230001_128...

孟津县18324293375： 哪位有韩剧《新娘18岁》的配乐,要能下载的!谢谢各位了!!! - ？
蓍烁扶他： [分享]新娘18岁原声大碟下载地址主演:韩智慧、李东健1 낭랑 18세 ost 삽입곡 2 낭랑 18세 title 3 환타지 러브 4 내 작은 사랑 5 러브 Theme 6 소풍 (아카펠라 7 라일라 8 폴라이요 폴라라이 9 소쩍궁 Fun Song 10 러브 Theme 2 11 아가페 12 차차...

孟津县18324293375： 新娘18岁里的一个插曲的名字是??? - ？
蓍烁扶他： 【视听】韩剧《新娘18岁》(朗朗18岁)原声大碟 http://post.baidu.com/f?kz=239490297 在这里找吧~~

孟津县18324293375： 新娘18岁的全部歌曲 - ？
蓍烁扶他： 01. nang rang 18 seh Title - Han Do Young 朗朗18岁 02. fantasy love 梦幻之爱 03. nae jak eun sarang - Han Do Young 我小小的爱 04. love Theme 05. so poong (Acapella)远足 06. laila - Lim Ha Young 07. pol ra ri yo pol ra ra ee (Tango)08. so jjuk ...