film和 movie有什么区别？

movie和film的区别?~

film是英式英语，他除了电影外，还有picture/photo的意思。
而movie，美国人常用，他只表电影，不能表示照片、图片等。
补充：去看电影可以用
go
to
the
movie(美）
或者
go
to
the
cinema(英），但绝不能用go
to
the
film

movie是指抽象的电影，比如我喜欢看电影，就用movie。film本意是指胶片，可以翻译成影片比较准确。film包含抽象的电影以及电影胶片两个含义。

film 有电影，胶片的意思。（英式英语）
movie是电影的意思。（美式英语）
用法上没有大的区别。

film(ErE)
movie(AmE)

搭配不同:
see a film
watch a movie

movie是较传统的，原先是moving picture，后简写
film较现代化

film是英式英语movie是美式英语,其他差别不大

---

遵义县15286572885： film和movie的区别? - ？
荣竖前列： 一、表达意思不同 1、film:n. 电影;薄膜;胶卷;轻烟 、vt. 在…上覆以薄膜;把…拍成电影 、vi. 摄制电影;生薄膜;变得朦胧 2、movie:n. 电影;电影院;电影业 、adj. 电影的 二、词性不同 1、film:既可以作名词,也可作动词. 2、movie:...

遵义县15286572885： film和movie有区别吗,区别在哪? - ？
荣竖前列： Film是movie的美式,虽然两者都是名词,但film还可以做动词,意为拍摄电影或电视.

遵义县15286572885： 问一下英语中的:film与movie有什么区别啊?? - ？
荣竖前列： film: [ film ] n. 电影、胶卷 v. 把...拍成电影 moive单指n. 电影

遵义县15286572885： 请问film和movie都表示电影,他们有什么区别呢? - ？
荣竖前列： movie是指抽象的电影,比如我喜欢看电影,就用movie.film本意是指胶片,可以翻译成影片比较准确.film包含抽象的电影以及电影胶片两个含义.

遵义县15286572885： 英语单词FILM和MOVIE有什么区别?FILM和MOVIE两个单词都有电影的意思,但在不同情况下,用法也不一样. - ？
荣竖前列：[答案] Film:[ film ] n.电影 v.把...拍成电影 [ 过去式filmed 过去分词filmed 现在分词filming 第三人称单数films ] 例句与用法1.He bought two rolls of film for the camera.他给照相机买了两卷胶卷.2.Joan ran ahead to...

遵义县15286572885： 谁给我讲讲 film 和 movie的区别,别在网上抄,网上的我看了下,没看出来区别.. - ？
荣竖前列： movie 可以当名词和动词用 film 可以当名词 及物动词 不及物动词用 movie 就是用电视、电脑、在电影院看的电影 film 还指那种胶片电影 胶片的意思 举个例子来说 movie就像是数码相机照出来的相片 film就像是胶卷相机照出来的照片 (以前老师好像是这个样子讲的...)

遵义县15286572885： 英文movie与film有什么区别 - ？
荣竖前列：[答案] 虽然用在电影,movie与film都可以,但是film还有:薄膜,胶片等更多的意思.而movie只能是用在电影.

遵义县15286572885： 这两个单词的区别同样是电影的意思,Film和Movie的区别? - ？
荣竖前列：[答案] movie是美式英语 film是英式英语,此外film还有胶片的意思,也可以指照片的底片.

遵义县15286572885： movie 和 film的区别 - ？
荣竖前列： film 有胶片,胶卷的意思; movie有影院的意思

遵义县15286572885： movie与film有什么区别 - ？
荣竖前列： 其实意义相同 英语中两种变体即英式英语与美式英语对同一事物不同的称呼.与大陆叫＂摩托车＂,台湾叫＂机车＂相似. 值得注意的是,film还有胶卷的意思.