i feel sick...什么意思?
作者&投稿:繁启 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译过来就是
我觉得恶心。 或者 我觉得不舒服
我想吐!
表达一种反感情绪。
或是感到不舒服。
我真觉得恶心。相当于It is really disgusting.
视具体语境而定,联系上下文看具体意思。
如果这句话就此结束,就是我感到不舒服。
如果后面加名词,就是我对这样东西或人感到厌恶。
联系上下文,如果是感情方面是指我累了
身体方面则是我身体不舒服.
若是指对环境则是我不喜欢这里.感觉不好
我觉得不舒服或者我觉得恶心
不是的!
应该是:
我感到不舒服
我生病了
feel后面应该可以加s
傅泪脉络: 我觉得身体不舒服.相当于I don't feel well.我真觉得恶心.相当于It is really disgusting.视具体语境而定,联系上下文看具体意思.
星子县15984247492: i feel sick... - ?
傅泪脉络:[答案] 我觉得身体不舒服.相当于I don't feel well. 我真觉得恶心.相当于It is really disgusting. 视具体语境而定,联系上下文看具体意思.
星子县15984247492: i feel so sick是什么意思 - ?
傅泪脉络: 我想吐!表达一种反感情绪.或是感到不舒服.
星子县15984247492: I feel sick in my stomach是什么意思啊? - ?
傅泪脉络: feel sick to my stomach 我的胃感到恶心,例句: 1. I have to warm up my stomach first. 我要先给我的胃热身一下.
星子县15984247492: I feel - sick at the thought (physician) - ?
傅泪脉络: sick 是形容词,feel sick 属于系表结构,形容词只能用副词 physically 修饰.I feel physically sick at the thought 意思是 “对这种想法我浑身都感到很不舒服”.
星子县15984247492: feel well 、/fell good 区别? - ?
傅泪脉络: feel good; fell well 前者指身体好,后者指心情舒畅 不同语境不同意思,均可以 I feel sick我想要呕 如用作表语,则表示“恶心”、“想呕吐”的意思,如I feel sick(我想要呕).因此sick 也可表示“厌恶”的意思,如I am sick of the tedious work.在美国,不管用作定语还是 ...我感觉不舒服
星子县15984247492: I feel sick in my stomach是什么意思啊??
傅泪脉络: sick是生病的意思,直译为我感到胃里有病变,不过此句语气较轻,可以意译为:我的胃不舒服的意思.可能是胃疼,胃酸,胃胀等等,总之就是想表达胃里不舒服的意思
星子县15984247492: 想起他我就觉得恶心用英文怎么说 - ?
傅泪脉络: I felt sick whenever I think of him 想起他我就觉得恶心 解析:I feel sick 我感觉不舒服;我想呕吐;我觉得恶心 whenever [hwen'evə; hwən-] conj.1. 在任何时候;无论如何:例句: Leave whenever you're ready.你准备什么时候走就走.2. 在任何...
星子县15984247492: 我感觉生病了,我头疼,用英语怎么翻译 - ?
傅泪脉络:[答案] 注意下时态,附2个译文 I feel sick and my head aches. I feel sick and I have a headache.
星子县15984247492: i feel sick 同义句转换 - ?
傅泪脉络: I am sick.feel是系动词,可以换成be动词.祝:学习进步,更上层楼! (*^__^*) 如有不明白的地方,请继续追问!百度英语达人竭诚为你解答!