日本“欧巴桑”是不是妇女的意思?

作者&投稿:曾民 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日本欧巴桑是什么意思呢???~


最佳答案

什么是欧吉桑?什么又是欧巴桑呢?

日语“おばあさん”的音译,意为大妈、老奶奶、年迈的女人。原本是中性词,但是因为当代年轻女性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义

日语“おばあさん”的音译,意为大妈、老奶奶、年迈的女人)这话我赞同,不过在日本要说它是贬义词那就大错特错拉,一个国家有一个国家的语言风俗习惯,他是不带贬义滴,就如我们小时候见到称呼别人“叔叔阿姨”一样,除此这点外,我认同他是最佳答案,也算小补充吧^O^

欧吉桑就是大叔大伯的意思

不是,是老太婆的意思

欧巴桑:日语“おばあさん”的音译,意为大妈、老奶奶、年迈的女人。原本是中性词,但是因为当代年轻女性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。
男性就叫欧吉桑,大叔,老伯的意思。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/178812.html

大妈,那种年纪比较大的妇女.

就像把英文翻译成中文一样...

把日语翻译成了中文,所以就叫欧巴桑啦..

应该不是

shi ba........


推荐几个漫画
②铃木由美子的《丑女大翻身》和《欧巴桑万万岁》虽然也是反应社会现象和诟病,与茉茉奇丽子不同,铃木由美子的漫画用的篇幅相对较长,《丑》有5本,《欧》有3本,另一点与茉茉奇丽子不同的是,铃木的漫画其实还是有很大一部分在讲爱情啦,少女漫画嘛。茉茉更多的是着重点磨“问题”,铃木更多的是想要说故事,而且...

《名侦探柯南》之工藤有希子……
最讨厌人家说她是欧巴桑(日语中“大妈”的意思),也讨厌被叫阿姨(识相的要叫姐姐)。[编辑本段]声优档案 岛本须美(Shimamoto Sumi)姓名:岛本须美 生日:1954年12月8日 血型:A 出生地:高知县 简介:有希子是以美貌和演技风靡世界的著名女演员,为这样一个大明星配音的是声音很清澈、很甜...

网络新词“hou”应该怎么写
10、幼齿:也称“素人”,年纪小,不怎么懂事的意思。 11、达人:很强的人。 12、SF:SCIENCE FICTION,科幻机械类的作品。 13、FF: FINAL FANTASY,最终幻想。 14、M0:MACROSS ZERO,超时空要塞零。 15、欧巴桑:三八型的老妇女 16、兄贵:全身肌肉的强壮男子。 17、姐贵:全身肌肉的大姐姐。 18、御姐:比自己年长的...

加油!欧巴桑的基本资料
影片:加油!欧巴桑 又名:Miss欧巴桑导演:吴镇硕编 剧:宋正琳地区:韩国语言:韩语上映时间:2012集 数:103集(韩国)

台湾人说普通话吗
台湾国语的词汇和语法继承许多古汉语、近代汉语和现代汉语初期用法,如定谳(定罪)等。一些词汇也吸收本地方言和外语的成分,如夯(热烘烘、流行,来自闽南语)、赞(好极了,来自闽南语)与欧巴桑(女性长辈,日语おばさん)、巴士(公共汽车,英语bus)等,还有一些是用词习惯差异,如原子笔等同于大陆...

什么舞是傣族人喜欢的舞蹈形式?
[编辑本段]孔雀舞的使仆孔雀舞的使仆 1 神鹰女郎[初次登场 第8集] 必杀技:(1)爪牙碎断 (2)闪电鞭 (3)鞭打处刑 (4)三角恍惚火光 *美女与力量的象征,舞的分身! 在贝卡斯岛上是舞的主力怪兽,不断地用魔法卡强化这个使仆,这是能压倒性胜过对手的必胜战术。当城之内让{神鹰女郎}变成欧巴桑时,舞...

牧场物语 蜜糖村和大家的心愿 爱丽丝结婚全攻略
关联事件:欧巴桑 的蛋糕料理食谱 蛋糕大赛 吉娜妹抖:有条件送金蛋、G奶、满月果实没有就坚持送白蛋吧。鱼料理(平锅 鱼+药草\/香 草\/番茄)有多的也可以送。 关联事件:女神的新衣 莎拉御姐:有条件就送G奶、樱桃、满月果实。没有就送L奶、野草莓吧。由于苹果、橘子、 葡萄等水果大多都是树上敲下来的,所以...

本人22了,好友印象中居然评论我LOLI。我这个年龄是不该叫御姐?
此外也有许多特征。如:身份神秘 身手矫健 双面性格(此类御姐相对较少)能完美地隐藏自己的情绪与想法(较多)御姐条件 1、萝莉塔脸的——杀!2、没有性格的——杀!3、没有实力的——杀!4、没有气魄的——杀!5、欧巴桑脸的——杀!所以,御姐与萝莉是对立的,但是又不属于欧巴桑。

关于一本漫画 想知道叫什么名
身份神秘的太一君原来是个欧巴桑?!她说,如果要救美朱就唯有将鬼宿和星宿的血输入到美朱身上才行,然后,她又以阿唯和美朱身上所穿的校服作为这两个世界之间穿梭的媒介,集中了所有人的力量,终于成功了,美朱返回原来的世界后,竟然发现阿唯不见了…… 唯为了寻找她的好友美朱,又重回四神天地书中,但是她却当了红...

魂流彼岸的影片解说
寄托于一把小提琴之中的回忆,沉重得令人无法抵挡。少年的成长岁月里,一群温馨、善良的人们默默守护着他。至爱的母亲,直到去世,始终没有说出深埋在心底的秘密……永不磨灭的母爱亲情,深深刻印在每一个人的心中,永远不会忘却。做为本年度最感人的影片,看完本片的你,一定也会想:该问候一下远方...

鹿城区15399892786: 欧巴桑和妈妈桑是什么意思?
独卓斯皮: 欧巴桑是日语直接发音,原意是:大嫂、阿姨.泛指中、老年妇女. 到了港台,对这个词实际已经变味,引伸为:三八型的老妇女.妈妈桑是您好! "桑"其实是日本人的一种习惯称谓~比如有"欧巴桑""欧级桑"(音译)分别是对爸爸妈妈的称呼,有老爸老妈的意思,妈妈桑在日语中专指上了岁数的女人! 台湾人在日本占领时期受到奴化教育,也留下一些文化残渣,加上近几年韩日潮流的推波助澜,台湾相当一部分人就用妈妈桑,爸爸桑来称呼自己妈妈,爸爸! 当然后来在一些**酒吧或者夜总会中,妈妈桑也被用来称呼带小姐的老女

鹿城区15399892786: 欧巴桑是什么意思? -
独卓斯皮: 欧巴桑来自于日语词汇: 一般是对年纪比较大的女性的称呼.相当于“老奶奶”、“大妈”的意思.说某人欧巴桑,往往带有贬义意味. 扩展资料欧巴桑的特点 1.说话大声、不会看场合调整音量. 2.尖酸刻薄、得理不饶人. 3.喜欢倚老卖老、欺负年轻人(尤其是年轻小姐). 4.成见很深、听不进去别人说的、很自以为是. 5.动作及语言粗鲁、没礼貌. 6.吃东西大声、听了很恶心、吃完还会“啧——啧——啧” 的吸牙齿,也不管是在公共场合. 7.随时随地都可以用手机拉家常,而且很大声,不管是什么地方. 8.别人家的八卦很清楚、却不知道国家大事.

鹿城区15399892786: 请问少女欧巴桑是什么意思 -
独卓斯皮: 欧巴桑是日语妇女的意思,在台湾也是指那些岁数大而且罗嗦的妇女,贬义词.少女欧巴桑就是说小小年纪就有了老年妇女的行为,骂人的话.

鹿城区15399892786: 欧巴桑是什么意思 -
独卓斯皮: 什么是欧巴桑[编辑本段]欧巴桑是日语直接发音,原意是:大嫂、阿姨.泛指中、老年妇女. 到了港台,对这个词实际已经变味,引申为:三八型的老妇女.日文中欧巴桑的四种称谓[编辑本段](以字典为主...

鹿城区15399892786: 欧巴桑是什么意思?
独卓斯皮: 欧巴桑是日语直接发音,原意是:大嫂、阿姨.泛指中、老年妇女

鹿城区15399892786: 什么是欧巴桑? -
独卓斯皮: 欧巴桑是日语妇女的意思,在台湾也是指那些岁数大而且罗嗦的妇女,贬义词.少女欧巴桑就是说小小年纪就有了老年妇女的行为,骂人的话.

鹿城区15399892786: 韩国所说的欧巴桑是什么意思 -
独卓斯皮: 欧巴桑 是日语 不是韩语喔是大妈的意思

鹿城区15399892786: 欧巴桑是啥意思?
独卓斯皮: 欧巴桑是日语直接发音,愿意是:大嫂、阿姨.泛指中、老年妇女. 到了港台,对这个词实际已经变味,引伸为:三八型的老妇女. 欧吉桑与欧巴桑对应,指男性.

鹿城区15399892786: 欧巴桑是什么意思 -
独卓斯皮: 出自日语, 现在国内用的意思多为“大婶级的家庭主妇.”,且没有用来自称的,多用来嘲别人.

鹿城区15399892786: 欧巴桑是什么意思
独卓斯皮: 中年妇女的意思

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网