【法语语法】简单将来时和最近将来时的区别

作者&投稿:戢玲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语简单将来时和最近将来时的用法有什么区别啊~

简单将来时是futur simple
最近将来时是futur proche
futur simple 直接sujet+动词变位
futur proche则是sujet+aller的变位+动词原形
futur simple用于将来的,比方说demain,prochain等
futur proche则说等会就马上办的事,就象中文中的 要,比如我要去吃饭。je vais manger
将来时很多种 还有futur dans passé等 要努力才能记得住 加油吧

用简单将来时。因为这里用简单将来时是表示你的计划,打算。用最近将来时则表示你已经全部都安排好了,立刻就会实现的。这两个时态一般不混用。因为简单将来时属于将来范畴,而最近将来时实际上属于现在时。在法国的语法书里,最近将来时都不算时态,因为它就是现在马上要发生的事,属于现在。

一、简单将来时和最近将来时的区别:

1、语法结构不同

最近将来时是futur proche.futur proche则是sujet+aller的变位+动词原形,简单将来时是futur simple,futur simple 直接sujet+动词变位;

3、用法不同

futur proche则说等会就马上办的事,就象中文中的 要,比如我要去吃饭。je vais manger.futur simple用于将来的,比方说demain,prochain等;

3、应用范围不同

如果只从应用范围上区别,最近将来时表示很快就要做的事。简单将来时表示将来一段时间要做的事,就是说一般而言,最近将来时的实现时间比简单将来时早。而且最近将来时比较口语化,一般表示和现在有关的事情。

二、

1、最近将来时也被称为le future avec aller,顾名思义,就是动词和aller一起配合使用的一种将来时态。  主语(Sujet) + 动词aller现在时的动词变形(verbe aller au présent)+动词不定式(infinitif).

2、简单将来时是一种简单时态,也就是没有助动词的时态结构,仅仅是单纯的动词变形而构成的。所以,关键记住它的词尾的变化。 动词不定式(infinitif)+ 简单将来的词尾(les terminaisons au futur simple)

简单将来时不规则动词变位

Etre – > ser + 词尾

Avoir -> aur + 词尾

Faire -> fer +词尾

Aller - > ir + 词尾

Venir -> viendr + 词尾

Pouvoir -> pourr + 词尾

Vouloir -> voudr + 词尾

Devoir -> devr + 词尾

Savoir -> saur + 词尾

扩展资料

法语时态分类:

将来时 Le future de l’indicatif 

简单将来时 Future simple 

最近将来时 Future proche 

先将来时 Future antérieur

复合过去时 Le passé composé de l’indicatif 

未完成过去时 L’imparfait de l’indicatif 

愈过去时 Le plus-que-parfait de l’indicatif 

条件式 Le conditionnel (présent/passé) 

虚拟式 Le subjonctif(présent/passé/imparfait/plus-que-parfait)

被动态 La forme passive 

先过去时 Passé antérieur 

简单过去时 Passé simple 

正在进行时 Présent progressif 

最近过去时 Passé récent 




最近将来时表示比较近的将来,简单将来时可以表示比较远的将来,最近将来时用于口语中,简单将来时相对更书面化。它们的具体区别如下:

1、应用范围不同

如果只从应用范围上区别,简单将来时表示将来一段时间要做的事,最近将来时表示很快就要做的事。就是说一般而言,前者的实现时间比后者迟。而且后者比较口语化,一般表示和现在有关的事情。

2、语法结构不同

简单将来时是futur simple,futur simple 直接sujet+动词变位;而最近将来时是futur proche.futur proche则是sujet+aller的变位+动词原形。

3、用法不同

futur simple用于将来的,比方说demain,prochain等;futur proche则说等会就马上办的事,就象中文中的 要,比如我要去吃饭。je vais manger.



上面两位回答都很专业,我在补充一点点,我在法盟的时候也问过法国人这个问题,他们给的回答是最近将来时是你计划中的,最近一段时间内肯定会去做的。简单将来时是有计划的,将来可能会去做的事情,两个用法其实都差不多,就是执行的可能性有些不一样。

1. 严格说来,最近将来时并不是一种时态,而是 aller 的直陈式现在时 + 动词。从语法上讲,二者的区别很大。但在实际运用中,所表达的意思可能趋同。
2. 考试时,肯定会考简单将来时这种时态的。但专门考二者的区别有些过分。

嗯,上面回答的很专业。
1,教材上所说的取代其实主要还是指口语上的,因为不需要考虑太复杂的变位,只需要aller变位加动词原形,比较简单点。在我看来,他们的区别只是概念上的区别,从使用角度上来讲既然可以通用,那就可以说没什么区别。放心的用,嘿嘿。
2,我在考试中还没遇见过你说的这种题型,不用担心这个,但是这两种你都要了解,而且简单将来时即使可以被最近将来时代替,但你也还是要了解它的变位。要学就学全面点嘛。


法语句式
"简单将来时"的动作 距离现在比较远 可能一年 十年后 口语中的话区别不大 一般都选用aller faire qch. 的用法 因为变位简单一些 以上的解释 均是我在学习过程中的个人理解 没有语法书那么精准 却也没那么繁琐 法语语法的学习就是这样 学起来有条有框 有棱有角 学完了就成了你自己的了 只会使用 ...

法语条件式si用法?
一【急】法语 si的用法和简单将来时 si和简单将来时怎么搭配的 conj. 假如, 如果 adv. A[在表示假设的从句中] 1如果, 假使, 只要 2[表示将来可能发生的事, 主句用条件式现在时, 从句用直陈式未完成过去时] S'il venait, je serais content. 要是他来, 我将很高兴。 3[表示与现在的事实相反的...

法语有哪些时态?
法语主要的时态有以下几种:现在时 le présent de l’indicatif 将来时 Le future de l’indicatif 最近将来时 Future proche 简单将来时 Future simple 先将来时 Future antérieur 未完成过去时 L’imparfait de l’indicatif 复合过去时 Le passé composé de l’indicatif 愈过去时 Le plus-que-...

关于法语的时间状语问题!
五.简单将来时:1.1.构成:动词不定式加上词尾-ai, -as –a, ons, -ez, -ont构成。 以re结尾的第三组动词须去掉词尾的e。parler finir dire je parleraitu parlerasil parleranous parleronsvous parlerezils parleront je finiraitu finirasil finiranous finironsvous finirezils finiront je ...

法语语法中,在什么情况下用先将来时?
2、还可用来表示假设 Il n'est pas encore arrivé, il aura eu un problème.他现在还没到,可能遇到问题了。3、表示将来某一特定时间完成的动作 Ne t'inquiète pas, j'aurai trouvé un travail avant septembre.别担心,我会在九月之前找到工作的。4、同时使用先将来时和简单将来时,目的在于...

求法语时态复习的归纳!!!谢谢~~~
求法语时态复习的归纳!!!谢谢~~~ 直陈式现在时条件式现在时复合过去时过去将来时愈过去时简单过去时未完成过去时最近过去时简单将来时先将来时最近将来时就是以上时态的语法归纳!!!贴网址给偶就OK啦...谢谢!!!非常感... 直陈式现在时条件式现在时复合过去时过去将来时愈过去时简单过去时未完成过去时最近过去时...

法语语法问题
第一题:意思是说 朱莉试了一下衣服,发现衣服很合身。选A Lui qch aller à qn 在这个场合是说衣服合身的意思 因为是间接宾语,所以选lui 第二题 选项A是一般现在时,选项B是简单将来时 C D都是过去时态,我们就不讨论了 这句是口语的成分,用一般现在时就OK了,不需要用简将那么正式的。但...

法语语法的问题
这句话的意思是:晚会在几点钟开始?因为是疑问句,所以把疑问代词提前 la soiree commence a quelle heure ?commencer开始 je commence 第一人称单数 tu commences 第二人称单数 il\/elle commence 第三人称单数 nous commençons 第一人称复数 vous commençez 第二人称复数 ils\/elles ...

两道法语语法题,关于时态的疑问
本题选 D pour 表将来 1 表示最后期限 2 表示将要持续的时间 而C pendant表示在一定时间内。虽然此题也是。但是 因为pour 表将来 所以 D 为最佳答案 aura 简单将来时 dans 表将来 表示在...之后 va avoir quinze ans 可以用在口语中。但是aller + inf. 为最近将来时,通常表示一天之内将要...

法语的动词变位是什么啊?
由助动词avoir或être的简单将来时加上动词的过去分词。 当使用 être作为助动词时,注意与主语进行性数配合。 提示: 对于"必须"或者"可以"用être作为助动词的单词,会在该动词的“变位说明”加以说明,未说明的动词只能使用avoir作为助动词。 下列常用动词使用être作为助动词: aller, sortir, arriver, venir, entrer...

富川瑶族自治县13424485221: 在法语中,简单将来时和最近将来时应该如何区别使用? -
端木雁双嘧: 如果只从应用范围上区别,简单将来时表示将来一段时间要做的事,最近将来时表示很快就要做的事.就是说一般而言,前者的实现时间比后者迟.而且后者比较口语化,一般表示和现在有关的事情.简单将来时是futur simple 最近将来时是futur proche futur simple 直接sujet+动词变位 futur proche则是sujet+aller的变位+动词原形 futur simple用于将来的,比方说demain,prochain等 futur proche则说等会就马上办的事,就象中文中的 要,比如我要去吃饭.je vais manger 将来时很多种 还有futur dans passé等 要努力才能记得住 加油吧

富川瑶族自治县13424485221: 法语简单将来时与最近将来时可以混用吗 -
端木雁双嘧: 用简单将来时.因为这里用简单将来时是表示你的计划,打算.用最近将来时则表示你已经全部都安排好了,立刻就会实现的.这两个时态一般不混用.因为简单将来时属于将来范畴,而最近将来时实际上属于现在时.在法国的语法书里,最近将来时都不算时态,因为它就是现在马上要发生的事,属于现在.

富川瑶族自治县13424485221: 在法语里面,最近将来时与简单将来时的用法有什么异同?怎样区别什么时候用哪一个?
端木雁双嘧: 最近将来时:aller+动词原形,意思为马上(很快)要去做某事,相当于英语的be going to do sth.如:Je vais faire la cuisine tout de suite.=I'm going to do some cooking right away. 简单将来时:用谓语动词的简单将来时变位体现,意思为将要做...

富川瑶族自治县13424485221: 法语直陈式现在时、最近将来时、简单将来时的区别 -
端木雁双嘧: 变位阿~ 现在时就是现在时的变位. 最近将来是aller变位+要用动词原型. 简单将来直接将来式变为就是什么rai,ras,ra,rons,rez,ront那些...比如说 我吃饭 现在je mange 最近je vais manger 简单je mangerai

富川瑶族自治县13424485221: 法语,表示即将完成的动作,先将来时和最近将来时的区别? -
端木雁双嘧: 先将来时用于独立句中. Dans dix jours, j'aurai terminé ce travail.主要是强调在“十天内”,动作“会完成” Dans dix jours, je vais terminer ce travail. 表示的内容和上句没有区别,就是缺少语气强调.之后是转的:附加地址(别人的劳动成果...

富川瑶族自治县13424485221: 能否简介下法语的几种常用的时态? -
端木雁双嘧: 法语时态一. 最近将来时 1.构成: aller(直陈式现在时)+ 动词不定式:je vais travailler. 2.用法: 相当于英语中的“一般将来时” Le match va commencer二 .最近过去时 1.1.构成: venir (直陈式现在时)+de +动词不定式:je viens de parler. ...

富川瑶族自治县13424485221: 想知道简单将来时和最近将来时的区别? -
端木雁双嘧: 如果只从应用范围上区别,简单将来时表示将来一段时间要做的事,最近将来时表示很快就要做的事.就是说一般而言,前者的实现时间比后者迟.而且后者比较口语化,一般表示和现在有关的事情.

富川瑶族自治县13424485221: 法语中的时态,一个一个的详细讲解 -
端木雁双嘧: 1现在时:描写发生的动作或状态/表达习惯性动作/描述真理 例 :j'écris un article Aimer Finir Il a mal à l'estomac J'aime Je finis Ma mère va au bureau à 7h du matin Tu aimes Tu finis L'eau bout à 100°c Il/elle aime Il/elle finit J'arrive tout de ...

富川瑶族自治县13424485221: 法语中都有哪些时态 -
端木雁双嘧:[答案] 直陈式的现在时,复合过去时,简单将来时,最近将来时,最近过去时,还有虚拟式现在时,这个几个时态是口语中常用的 而简单过去时只有在书面语中才会出现 其他的例如未完成过去时等,口语中都不太常用

富川瑶族自治县13424485221: 法语最近将来时疑问句 -
端木雁双嘧: 原发布者:NatachaXie 最近将来时一、直陈式现在时的用法:1.Elleestnotreprofesseur.Jefaisdesexercicestouslesjours.表示现在存在的状态,经常发生的动作2.Ilestsympathique.表示一个人的性格、特征3.LaChineestungrandpays.表示客观事实或...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网