求电影燃情岁月中经典台词
电影Legends of the fall《燃情岁月》经典对白中英文对照:一个女人------Susanna:她曾像岩石里被隔绝的冰冻的水。石头终究会破,但这与她和水无关。she was like the water that freezen in the rock that splits it apart.It's no more her fault and the flow of the water, but the rock shatters.
一场战争------Samue dead:我感觉我在这儿活着,对于每个人来说,有很多的机会去决定他们自己的命运。Alfred: I feel alive here. There is much opportunity for anyone going to dedicated his self-labors.
一次擦身而过----Teris&Susanna:我还没搞明白如何寄出这封信,我也知道你收到它也高兴不起来,我为我自己而学。并且我将把它和那些我们之间尚未一起走过的路珍藏起来。I haven't know the way to sent this letter, and I know you won't enjoy to recieve it,I writed it for myself. and also I will keep this, along with the whole thing undone between us.
再次相遇-----Everything changed苏珊:永远究竟有多远? 特瑞斯:我知道。Susanna: Forever is turned out to be too long,Teris: I know.
影片中很多镜头都向我们传达了一点——苏珊娜是一个有着野性基因的女人,她学套马,学射击,无聊时打网球,她不同于传统的女子(这样的女性形象有点类似于《飘》中的赫思嘉)。于是在赛缪尔死了以后她主动地走近了崔斯坦,其实崔斯坦的野性和狂放在他们第一眼相见的时候就已经感染了苏珊娜心中的野性。所以当阿尔弗雷德在赛缪尔墓前告诉她他爱他的那一刻,苏珊娜选择的是矜持,但是矜持过后的第二天她就与崔斯坦发生了关系。阿尔弗雷德的心碎了,他将赛缪尔死怪罪于崔斯坦。
崔斯坦自己也一直无法走出赛缪尔死亡的阴影,有一场“悬崖勒马”的戏,充分表现了他对弟弟的思念和的后悔,这一剧烈的情感压抑,还刻画出了野性的人物性格,是一种最原始的自然美。
家庭的安逸以及苏珊娜的柔情没有办法平复崔斯坦狂野的内心,他必须回到自然之中寻找重生与解脱,他离开了他的父亲,离开了苏珊娜,临走前苏珊娜告诉他她会永远等着他。崔斯坦一走便是7年,杳无音讯。
7年后他回来了,这个镜头处理得极其煽情感人、柔情并且大气。首先出现在镜头中的是一大批狂奔的马群,随后出现了Brad pitt那策马狂奔的经典形象,加上James Horner的宏大配乐,犹如MV一般的画面冲击着所有观众的心灵。等待着崔斯坦的是一番物是人非的景象,配乐也随之改变,每一个音符都直接渗透进了人物的内心之中。此时的苏珊娜已经成了阿尔弗雷德的妻子,父亲也在与阿尔弗雷德争吵的当日便一夜中风,不能言语。这一年,阿尔弗雷德成了国会的议员,当年的小伊莉莎白也于不久之后与崔斯坦结婚。
And they live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends ...
有些人能清楚地听到自己内心深处的声音,并以此行事。这些人要么变成了疯子,要么成为传奇。
2、she was like the water that freezen in the rock that splits it apart.
It's no more her fault and the flow of the water, but the rock shatters.
她曾像岩石里被隔绝的冰冻的水。石头终究会破,但这与她和水无关。
3、I feel alive here. There is much opportunity for anyone going to dedicated his self-labors.
我感觉我在这儿活着,对于每个人来说,有很多的机会去决定他们自己的命运。
4、I haven't know the way to sent this letter, and I know you won't enjoy to recieve it。
I writed it for myself. and also I will keep this, along with the whole thing undone between us.
我还没搞明白如何寄出这封信,我也知道你收到它也高兴不起来,我为我自己而写。并且我将把它和那些我们之间尚未一起走过的路 。
注:从别处摘录来的。
她就像冰冻在岩石的的最终使之分裂的水,水的融化终究不是她的错,但无论如何,石头终究是裂开了。纠正第二句。
请问你们觉得<燃情岁月>这部电影怎么样,
父亲终于老了,回首在大黑脚河畔成长的岁月,写下他自己家族的故事——那些与他共同生活,他所爱,并且是应有所了解却不了解之人的故事,一条河贯穿所有的记忆,所有的人、事、物、景都淡入了心灵深处。《大河恋》是著名演员罗伯特.雷德福担扛导演拍摄于1992年的影片,根据芝加哥大学英国文学教授诺曼....
请一篇电影《燃情岁月》的影评?
很喜欢《燃情岁月》里带着宿命而悲壮的电影配乐,还有那个金灿灿中透露出恬静的秋天颜色。那画面带着神奇的质感,带着苍凉色彩的草原辽阔,阳光似情人的眼波抚摸着崔斯汀的背影和的的作响的马蹄而过。放浪而狂野的崔斯汀,他的眼睛是深渊也是大海。然而,崔斯汀注定是一个命犯天煞孤星的男人。女人爱上这样...
如何评价电影《燃情岁月》?
苏珊这个形象,典型地代表了一种不安分的充满幻想的女人。她的内心永远是骚动的,丰润的,许多经典的形象,都隐含着这样的女人的影子。像《静静的顿河》中的婀克西尼亚,《飘》中的赫思嘉,中国的潘金莲就是这种女人的典型代表。即使后来,她与老大过上了安静的家庭生活,但她的心里面仍是热浪滚滚,...
《燃情岁月》中,苏珊娜有哪些令你感动的行为?
相信《燃情岁月》这一部电影,大家都看过吧?这部电影是由爱德华·兹威克执导,安东尼·霍普金斯、布拉德·皮特等人主演的一部爱情片,于1994年12月23日在美国上映,到现在有已经二十多年了。该电影讲述的是在辽阔的西部大草原上,住着一位父亲和他的三个儿子,母亲很早就不在身边了,...
《燃情岁月》:我心狂野,一生放荡不羁爱自由
他的火焰在熊熊燃烧的岁月中熄灭,却在边缘地带留下了永恒的印记。电影《燃情岁月》以这三个男人的故事,展现了爱情与命运的无情碰撞,以及他们在挣扎与抉择中寻找自我与救赎的过程。每个角色的悲欢离合,都是一部人生的缩影,让人深思。他们的故事,是燃烧的岁月,也是无尽的情感旅程。
灼心的《燃情岁月》,刺痛到灵魂深处,配乐已盖过剧情了吗?
这是一部难得的配乐完全盖过剧情的战争电影-《燃情岁月》,完美的配乐和画面,伟大而又哀伤的故事!这部灼心的电影,看得人好痛好痛,尤其是那感情,让人纠结,痛不欲生。每个画面都是那么温情且壮阔,还有那刺痛到灵魂深处的音乐,众人到位的表演。故事虽然并不那么引人入胜,但要表达的思想却是很...
介绍几部经典的电影吧,象(燃情岁月)(肖申克的救赎)这样的
石破天惊》、《偷天陷阱》、《这个杀手不太冷》、《蝴蝶效应》等等张国荣的片子都喜欢《倩女幽魂》《霸王别姬》、《金枝玉叶》、《胭脂扣》、《异度空间》、《阿飞外传》、《新上海滩》《英雄本色》都很好看。其实台湾片也很好看,你可以上上豆瓣网,在那里可以找到很多经典的影片。
怎么看血浓于水在电影《燃情岁月》中的体现?
皮特主演的主人公在与弟弟一起参战时,弟弟不幸死去,死之前祈求皮特将自己带回家乡,最终皮特将弟弟的心脏挖出,带回了故土(这种是印第安人的作法,皮特与印第安人的关系非常要好),回到家乡后皮特也因此被误解,而这件事也给他的心理造成了难以忘却的阴影~设想一下,如果不是出自于血浓于水的亲情...
推荐像这几部一样经典的电影 燃情岁月 老无所依 偷拐抢骗 与狼共舞 知...
你一说这些电影 我就想到《冷山》《纽约黑帮》《完美的世界》《保镖》《爱国者》《紫色》还有《总有骄阳》《莱姆酒日记》
帮忙介绍几部经典的电影吧,象(燃情岁月)(肖申克的救赎)阿甘正传这样...
看一部中国式的阿甘军旅电视剧,强调是电视剧哦,28集而已,很好看很感人的,会让人流泪的---《士兵突击》用迅雷下载,很快的。剧中有很多人生道理可以体会,没有女主角,但却能催人泪下!参考资料:http:\/\/cache.tianya.cn\/publicforum\/content\/filmtv\/1\/205521.shtml ...
须宏珊瑚: 1、Some people hear their own inner voices with great clearness.And they live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends ... 有些人能清楚地听到自己内心深处的声音,并以此行事.这些人要么变成了疯子,要么成为传...
太子河区18759994440: 求电影中的励志经典语录?
须宏珊瑚: 你不想为你的信仰冒一下险吗?难道想等你老了,再后悔莫及吗? ——《盗梦空间》 有些人能清楚地听到自己内心深处的声音,并以此行事.这些人要么变成了疯子,要么成为传奇——《燃情岁月》 昨天是过眼云烟,明天是前途未卜,只有今天,才是最好的礼物. —— 乌龟大师 by《功夫熊猫》 参考资料:http://t.qq.com/dianyingyulu 里面还有好多
太子河区18759994440: 求<激情燃烧的岁月>里的台词!?
须宏珊瑚: 钟跃民太经典了,我喜欢他~
太子河区18759994440: legends of fall中一刺的独白电影《Legends of the Fall 》(《燃情岁月》)中一刺的经典对白和译文(我没有积分了,好心的帮帮) - ?
须宏珊瑚:[答案] One Stab :I thought Tristan would never live to be an old man.I was wrong about that.I was wrong about many things.It was those who loved him the most that died young.He was a rock they broke themselves against however much he tried to protect them. ...
太子河区18759994440: 经典电影独白或台词!急用!跪求! - ?
须宏珊瑚: Rhett Butler: I'm not asking you to forgive me. I'll never understand or forgive myself. And if a bullet gets me, so help me,I'll laugh at myself for being an idiot. There's one thing I do know...and that is that I love you, Scarlett. In spite of you and me and ...
太子河区18759994440: 欧美电影中 -- 感动的话语 - ?
须宏珊瑚: hope is a good thing,maybe the best of the things, and no good things ever dies.(心怀希望是件好事情,也许是世间最好的事情,好的事情从不会逝去)get busy livin or get busy dying(汲汲于生,汲汲于死) --肖申克的救赎 Some people hear ...
太子河区18759994440: 求电影中的经典台词 - ?
须宏珊瑚: 1.扫地只不过是我的表面工作,我真正地身份是一位研究僧(生)!(少林足球) 2.其实我是一个演员.(喜剧之王) 3.我对你的敬仰有如滔滔江水,连绵不绝,有如黄河泛滥一发不可收拾.(鹿鼎记) 4.喜欢一个人需要理...
太子河区18759994440: 电影里经典台词有那些? - ?
须宏珊瑚: 21.纷乱人世间 除了你一切繁华都是背景 这出戏用生命演下去 付出的青春不可惜 电影:我和春天有个约会 22.每天你都有机会和很多人擦身而过,而你或者对他们一无所知,不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己 电影:重庆森林 23.生活不...
太子河区18759994440: 欧美经典电影推荐 - ?
须宏珊瑚: 免费高清欧美经典电影下载推荐你去“娱网高清”3W hd1080点net 1080P、720P欧美经典高清电影,欧美最新电影等高清资源,1080P欧美经典电影资源都可以用迅雷下载.速度可以达200K/秒以上《肖申克...
太子河区18759994440: 我想找电影《燃情岁月》里面歌曲The Ludlows的 歌词! - ?
须宏珊瑚: 是这首吗 The Ludlows As evening fell a maiden stood As the edge of a wood In her hands lay the reins of a stallion And n'er I'd seen A girl as fair Heard a gentler voice anywhere Whispered, alas She belonged Belonged to another Another, forever ...