春风知别苦，不遣柳条青的意思

"春风知别苦，不遣柳条青"这句话什么意思~

春风深知亲人离别时的痛苦，所以才不让柳枝早早发青。
柳与“留”同音，所以古人有折柳枝以赠行者的风俗，本诗作者李白在劳劳亭送行时，正值柳条未绿，但他却将之想为春风也解情意，明白离别之苦，不让柳条变青。就是这么个意思

1．三、四句运用拟人修辞方法（借景抒情），把春风拟人化，通过“知”“不遣”两词写出春风似乎理解离人之苦，不愿让柳条泛青，巧妙地表达了诗人的离别之情。（意对即可）

意思：春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。

出自：唐 李白《劳劳亭》

原诗：

劳劳亭

唐代：李白

天下伤心处，劳劳送客亭。

春风知别苦，不遣柳条青。

释义：

天下最伤心的地方，就是这送别的劳劳亭。

春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。

劳劳亭：在今南京市西南，古新亭南，为古时送别之所。

此诗并非写劳劳亭的春光，而是因地起意，借景抒情，以亭为题来表达人间的离别之苦。全诗语言明快自然，风格清新俊逸，移情于景，托物言情，造意新巧，落想奇特，迂回曲折，蕴藉深婉。

扩展资料

前两句以极其洗练的笔墨、高度概括的手法，破题点旨，将天下人间离别伤心情怀全都聚集到劳劳亭；后两句则转换视角，别出心裁，把本来无知无情的春风写得有知有情，使它与相别之人同具惜别、伤别之心，从而更进一步地烘托离别的伤情。

诗中虽然说到杨柳是“东风树”，却没有把送别一事与东风相联。李白的这两句诗却不仅因送别想到折柳，更因杨柳想到柳眼拖青要靠春风吹拂，从而把离别与春风这两件本来毫不相干的事物联在了一起。

李白的乐府、歌行及绝句成就为最高。其歌行，完全打破诗歌创作的一切固有格式，空无依傍，笔法多端，达到了任随性之而变幻莫测、摇曳多姿的神奇境界。李白的绝句自然明快，飘逸潇洒，能以简洁明快的语言表达出无尽的情思。

在盛唐诗人中，王维、孟浩然长于五绝，王昌龄等七绝写得很好，兼长五绝与七绝而且同臻极境的，只有李白一人。

“安史之乱”爆发，他的爱国热情因此升华，摆脱了用藏出处的矛盾。他的反抗性格和叛逆精神具有深刻的爱国内涵，并富于社会意义和时代特征。《古风》其三、十五、二十四、三十九等都对社会现实作了深刻的揭露和有力的批判。

这句诗的意思是春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。

该句出自唐代李白所作的一首五绝《劳劳亭》，全诗原文如下：

天下伤心处，劳劳送客亭。

春风知别苦，不遣柳条青。

白话文释义：天下最伤心的地方，就是这送别的劳劳亭。春风也会意离别的痛苦，并不催促这柳条儿发青。

扩展资料

《劳劳亭》一诗的开篇“天下伤心处，劳劳送客亭”，诗人就以极其洗练的笔墨、高度概括的手法，破题而入，直点题旨。

既以亭为题，诗人为了有力地展示主题、极言离别之苦，指出天下伤心之地是离亭，也就是说天下伤心之事莫过于离别，已经把诗意推到了高。这样直中见曲，越过了离别之事来写离别之地，越过了送别之人来写送别之亭，立言就更高妙，运思就更超脱。而读者自会因地及事，由亭及人。

后两句从杨柳生意，构思也很深曲；但就诗人的联想而言，只不过因古时有杨柳送别习俗，就把送别与杨柳这两件本来有联系的事物联系在了一起，而诗中虽然说到杨柳是“东风树”，却没有把送别一事与东风相联。

李白的这两句诗却不仅因送别想到折柳，更因杨柳想到柳眼拖青要靠春风吹拂，从而把离别与春风这两件本来毫不相干的事物联在了一起。把本来无知无情的春风写得有知有情，使它与相别之人同具惜别、伤别之心，从而更进一步地烘托离别的伤情。

意思：春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。

出自：唐 李白《劳劳亭》

原诗：

劳劳亭

唐代：李白

天下伤心处，劳劳送客亭。

春风知别苦，不遣柳条青。

释义：

天下最伤心的地方，就是这送别的劳劳亭。

春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。

劳劳亭：在今南京市西南，古新亭南，为古时送别之所。

此诗并非写劳劳亭的春光，而是因地起意，借景抒情，以亭为题来表达人间的离别之苦。全诗语言明快自然，风格清新俊逸，移情于景，托物言情，造意新巧，落想奇特，迂回曲折，蕴藉深婉。

扩展资料

作品鉴赏

这一出人意表的神来之笔，出自诗人的丰富联想。《文心雕龙·物色篇》说：“诗人感物，联类不穷。”诗思往往是与联想俱来的。诗人在构思时，要善于由甲及乙，由乙及丙。联类越广，转折和层次越多，诗篇就越有深度，也越耐人寻味。

王之涣的《送别》诗“杨柳东风树，青青夹御河。近来攀折苦，应为别离多”，也是从杨柳生意，构思也很深曲；

但就诗人的联想而言，只不过因古时有杨柳送别习俗，就把送别与杨柳这两件本来有联系的事物联系在了一起，而诗中虽然说到杨柳是“东风树”，却没有把送别一事与东风相联。

李白的这两句诗却不仅因送别想到折柳，更因杨柳想到柳眼拖青要靠春风吹拂，从而把离别与春风这两件本来毫不相干的事物联在了一起。如果说王诗的联想还是直接的，那么李诗的联想则是间接的，其联想之翼就飞得更远了。

应当说，在古代诗歌中，从送别写到折柳，在从折柳写到春风的诗，并非绝无仅有。杨巨源的《折杨柳》诗“水边杨柳曲尘丝，立马烦君折一枝。惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹”，写得也具见巧思，但与李白这两句相比，就显得巧而不奇。

李白的这两句诗是把联想和奇想结合为一的。诗人因送别时柳条未青、无枝可折而生奇想，想到这是春风故意不吹到柳条，故意不让它发青，而春风之所以不让柳条发青，是因为深知离别之苦，不忍看到人间折柳送别的场面。从诗人的构思说，这是联想兼奇想；

而如果从艺术手法来说，这是托物言情，移情于景，把本来无知无情的春风写得有知有情，使它与相别之人同具惜别、伤别之心，从而化物为我，使它成了诗人的感情化身。

意思是：春风也会意离别的痛苦，所以才不催这柳条发青。
此诗出自李白的《劳劳亭》！
天下伤心处，劳劳送客亭。
春风知别苦，不遣柳条青。

李白写这首诗时虽有送别之意，当时却无送别之人，只是因地起意，借景抒情。
后来被世人引用在送别之际不忍离开的情怀！

1. 春风知别苦，不遣柳条青：春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。

2. 注释：

   ①知：理解。
   

   ②遣：让。

3. 出自《劳劳亭》，是唐代伟大诗人李白所作的一首五绝。原文：

   天下伤心处，劳劳送客亭。
   春风知别苦，不遣柳条青。

---

大通区18016965385： 不遣柳条青 什么意思? 求好心人帮忙 - ？
春纪欧博： 春风故意不吹到柳条,故意不让它发青,而春风之所以不让柳条发青,是因为深知离别之苦,不忍看到人间折柳送别的场面.

大通区18016965385： 春风知别苦,不遣柳条青的意思 - ？
春纪欧博： 柳与“留”同音,所以古人有折柳枝以赠行者的风俗,本诗作者李白在劳劳亭送行时,正值柳条未绿,但他却将之想为春风也解情意,明白离别之苦,不让柳条变青.就是这么个意思

大通区18016965385： 我想知道这首诗的大概意思 - ？
春纪欧博： 劳劳亭朝代:唐代 | 作者:李白原文:天下伤心处,劳劳送客亭.春风知别苦,不遣柳条青.译文及注释译文天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭.春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青.注释⑴劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,...

大通区18016965385： 春风知别苦 - ？
春纪欧博： 原句为 春风知别苦,不遣柳条青 意思是春风深明世间人离别之苦,不让柳条变青 深层意思是春风也不忍看到人间折柳送别的伤心场面

大通区18016965385： 春风知别苦中的知在诗中的意思 - ？
春纪欧博： 知:理解.《劳劳亭》年代: 唐 作者: 李白 天下伤心处,劳劳送客亭.春风知别苦,不遣柳条青.译文 天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭.春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青.注释 ⑴劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所.《景定建康志》:劳劳亭,在城南十五里,古送别之所.吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所.《江南通志》:劳劳亭,在江宁府治西南.⑵知:理解.⑶遣:让.

大通区18016965385： 劳劳亭是什么诗 - ？
春纪欧博： 《劳劳亭》 唐·李白 天下伤心处,劳劳送客亭. 春风知别苦,不遣柳条青.作品赏析 【注释】: [1]知:理解. [2]遣:动词,使,令.劳劳亭,三国吴时建,故址在今南京市区南,是古时送别之所.李白写这首绝句时,春风初到,柳条未青,...

大通区18016965385： 劳劳亭(李白写的),它的译文! - ？
春纪欧博： 劳劳亭天下伤心事,劳劳送客亭. 春风知别苦,部遣柳条青.意思:天下最让人伤心的地方,是那送人远行的劳劳亭;风也知道离别的痛苦,不肯让柳条发出嫩枝呢.

大通区18016965385： “春风知别苦,不遣柳条青.”出自哪首诗? - ？
春纪欧博： 出自唐代李白的《劳劳亭》 天下伤心处,劳劳送客亭. 春风知别苦,不遣柳条青. 译文 天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭. 春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青. 注释 ⑴劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别...

大通区18016965385： ＂春风知别苦,不遣柳条青“这一诗句与古代什么习俗有关? - ？
春纪欧博： 天下伤心处 劳劳送客亭 春风知别苦 不遣柳条青 唐.李白《劳劳亭》 劳劳亭,三国吴时建,故址在今南京市区南,是古时送别之所,又名「临沧亭」.古诗《孔雀东南飞》中有「举手长劳劳,二情同依依」之句,「劳劳」就是惜别之状. 诗人写这首诗的时候也许是初春时份,柳条尚未成丝,不能折之赠别,于是也让诗人凭此翻出奇警的创意,移情入景,把无知的春风拟人化成有知有情,说它深明世间人离别之苦,不让柳条变青!显见春风亦不忍看到人间折柳送别的伤心场面.

大通区18016965385： 李白<<劳劳亭>>中的用典 - ？
春纪欧博： 天下伤心处,劳劳②送客亭.春风知别③苦,不遣④柳条⑤青. [注释]:①劳劳亭:故址在今南京市区南.古时亲戚朋友送别的场所.三国吴时建.②劳劳: 依依不舍.③别:离别.④不遣:不让.⑤柳条:古人有折柳送别的习惯. [释义]:...