跑求梦中的额吉蒙语歌词用汉语标音，谢谢！

求歌词：梦中的额吉 用汉语的声音代表蒙语的发音 因为俺不懂蒙语 而且想唱出来~

苏没嘿 在泪给 呆~~读给也啊你的拉

苏苏黑耐ei类~嗨 E G 米娜 挖肚子那

读挖E 地E来 的苏挖啊的佛

故事来 就斗那say西得来

昂思的苏啊 啊吉没

昂么哈吉秀子迷你碧力

杂得给疼一给呆 子乌 呢的 杂么哈（的呢）那

在黑也哎地黑 已机密那我肚子了

盼了日杂我达 杂哇不来

赶紧瑟额就等烂死修呆呆

昂思的苏啊 啊鸡没

昂么哈吉秀呆迷你碧力

葫芦噜咕噜葫芦萨 葫芦噜切哈你的那

葫你白等say那嗨 油在外那

葫你在你的在 古亲的要那

葫say真 真的 给哇说清搓

昂思的苏啊 啊鸡没

昂么哈吉秀子迷你碧 力~~

作词：胡日德乐队 作曲：胡日德乐队
编曲：胡日德乐队 演唱：胡日德乐队

歌 词：

梦中的额吉
用圣洁的花露当茶让您先享
在您的眼中我找到了安祥的眼神
您的儿子从梦中惊醒 快来吧额吉
您的儿子从梦中惊醒 快来吧额吉
乘着梦中的银鸟我飞翔在天边
梦见您带来了瑞兆的幸福
您的儿子这就来 等着吧额吉
您的儿子这就来 等着吧额吉

我没有找到蒙文发音额。。
SORRY～～～

梦中的额吉 乌达木
苏咩给地里格啦
的给尼嗯尼个噶
苏苏给诶尼个嘿
诶句密努哦都的呐
乌瓦伊地伊内
嘟苏嘛啊嘟咯
乌苏逮酒嘟拉乌噻起得嘞
梦中的额吉 木乌达木

啊露速度搜啊 啊吉咩
啊努乌哈地西得，密尼比内

Music

杂木胡格诶伊格内
则乌嘟努则嗯哈得呐
杂木嘿诶地伊得嘿
诶句咩内乌嘟妮哈
啊嘟露杂嗯达
则模都逮
阿木搜酒嘟拉姆急得嘞
啊露速度搜啊 啊吉咩
啊努乌哈地西得，密尼比内

Music

速度努古武嘟努个撒
涩古咩酒哈里得呐
乌努那噻得嘿
与给地外那
乌立逮里个逮
胡酒尼诶欧呐
乌苏里得咩露逮地瓦逮群嘟
啊露速度搜啊 啊吉咩
啊努乌哈地西得，密尼比内

自已花一个小时翻译的TAT蒙古语真不容易翻啊

以下是我为你找到的跑求梦中的额吉蒙语歌词用汉语标音版本。
(注意：这种标音方式只是一种近似的方法，可能存在一定的误差。)
```
梦中的额吉：
西努日勒 苏尼特
赛罕 塔拉 额吉
赛努 赛努 额吉
赛努 赛努 额吉
赛努 赛努 额吉
骑着马儿真威风
拿着套马杆真英雄
美丽的草原哟
甜美的牧歌哟
心爱的额吉哟
你是我的梦中的额吉
西努日勒 苏尼特
赛罕 塔拉 额吉
赛努 赛努 额吉
赛努 赛努 额吉
赛努 赛努 额吉
梦见您几十回哟
想念您几千回哟
可惜我不能和您相聚哟
含泪的我哟
想起您哟
梦中的额吉哟
你是我的梦中的额吉
```

不知楼主能否看懂

粟米地嘚地个得 等嘎地格浪
粟粟地内地个得 爱怎那哇嘟嘟诺
苦么一地地勒 多苏麻哆罗（卷舌）
乌苏内 酒都浪子 舒得得 （就是这句，乌达木唱的快一些）

按速度苏瓦 额吉妈
按捺发誓 速度努努地勒

扎米地得应个得 租屋住的怎么好的大（卷舌）
扎伊西买一地得 阿一境内哇嘟嘟诺
安度长不大 在那谷内
安索 酒都浪子 舒得得

按速度苏瓦 额吉妈
按捺发髻 速度努努地勒

咕噜咕噜乌路木桑 乌鲁木齐好英格兰
乌云等那四地个 又努在诺
无地达第个得 无尽的呀吾妈
乌苏地门牌 咩话苦情多

按速度苏瓦 额吉妈
按捺发髻 速度努努地勒

至于在网上看到别人译的：

苏没嘿 在泪给 呆~~读给也啊你的拉
苏苏黑耐ei类~嗨 E G 米娜 挖肚子那
读挖E 地E来 的苏挖啊的佛
故事来 就斗那say西得来
昂思的苏啊 啊吉没
昂么哈吉秀子迷你碧力
杂得给疼一给呆 子乌 呢的 杂么哈（的呢）那
在黑也哎地黑 已机密那我肚子了
盼了日杂我达 杂哇不来
赶紧瑟额就等烂死修呆呆
昂思的苏啊 啊鸡没
昂么哈吉秀呆迷你碧力
葫芦噜咕噜葫芦萨 葫芦噜切哈你的那
葫你白等say那嗨 油在外那
葫你在你的在 古亲的要那
葫say真 真的 给哇说清搓
昂思的苏啊 啊鸡没
昂么哈吉秀子迷你碧 力~~

---

江陵县15531888163： 跑求梦中的额吉蒙语歌词用汉语标音,谢谢! - ？
陶面易坦： 梦中的额吉 乌达木苏咩给地里格啦的给尼嗯尼个噶苏苏给诶尼个嘿诶句密努哦都的呐乌瓦伊地伊内嘟苏嘛啊嘟咯乌苏逮酒嘟拉乌噻起得嘞 梦中的额吉 木乌达木啊露速度...

江陵县15531888163： 《梦中的额吉》乌达木 中国达人:最贴近的蒙语发音?汉语直读:1:yi ge a dai le la ,wu zhui /de ai lei zhai ,一 个 阿带 了 拉 ,无 锥 /得 爱 泪 摘 ,ai zhai na ... - ？
陶面易坦：[答案] 汉语直读: 1: yi ge a dai le la ,wu zhui /de ai lei zhai , 一 个 阿带 了 拉 ,无 锥 /得 爱 泪 摘 , ai zhai na /wo dou dou na ,wu wei yi dei lai , 爱 摘 那 /我 都 都 那 ,无 为 易 得 来 , ju du wa /ao de le mu ,wu shei bai /qi du/la shei /xi de lei , 就 堵 娃 /懊 ...

江陵县15531888163： 《梦中的额吉》歌词 蒙古原文 及汉语翻译和蒙古语发音. - ？
陶面易坦：[答案] Alsad Suugaa Eejsumeih zeregleend gegee anirlaadsusuglehiin erhend eej mini bodogdanahuugee irene geed suugee orgood huslee c...

江陵县15531888163： 梦中的额吉蒙文读音 - ？
陶面易坦： 梦中的额吉的蒙文发音苏咪呵泽类个啦地咯呵啊那噶啦呵苏hein呐唉路哈 嗯俊内我dei哇多的那 who嘿you ei地嗯 的苏爪啊果 吾思de...

江陵县15531888163： 谁知道小乌达木唱的歌曲《梦中的额吉》的歌词汉语音译,我说的是根据蒙古族的发音用汉语音译过来的. - ？
陶面易坦： 苏没给在泪给泪 and 给啊也你的那 苏苏给你内的黑 E G 米娜挖肚子糯 呜哇一地地内 啊苏挖儿der four儿 不是泪 就都浪say西得泪 昂死的苏啊 诶机妹 昂么啊哈迪修迪妹妹比泪 咋得给得因地得 组无嫩的杂木哈那那 咋黑内唉地黑 E G 米娜挖肚子糯 啊不泪找无到 贼挖不泪 哎你丝袜就都浪say西得泪 昂死的苏啊 诶机妹 昂么啊哈迪修迪妹妹比泪 (呜呜~~~~)(啊啊~~) 噜咕噜咕乌路木桑 乌鲁木齐哈你地那 胡你 吧那say的给 you在地外那 胡你在地给内 谷亲的要无马 无私比听八路得要挖 说清错 昂死的苏啊 诶机妹 昂么啊哈迪修迪妹妹比泪 昂死的苏啊 诶机妹 昂么啊哈迪修迪妹妹比泪

江陵县15531888163： 求《梦中的额吉》译音歌词!最好汉字形式!谢谢! - ？
陶面易坦： 用圣洁的花露当茶让您先享…… 在您的眼中我找到了安祥的眼神…… 您的儿子从梦中惊醒…… 快来吧额吉…… 您的儿子从梦中惊醒…… 快来吧额吉…… 乘着梦中的银鸟我飞翔在天边…… 梦见您带来了瑞兆的幸福…… 您的儿子这就来…… 等着吧额吉…… 您的儿子这就来…… 等着吧额吉……梦中的额吉…… 让人哭泣的歌声…… 广辽的呼伦贝尔草原…… 也只有广辽的草原能有如此感人的声音…… 让我们静享这份久违的感动吧……

江陵县15531888163： 求<梦中的额吉>歌词的蒙文发音,用音标标出.谢谢! - ？
陶面易坦： 重新写啦:1.sumeih zeregleend gegee anirlaadsusuglehiin erhend eej mini bodogdanahuugee irene geed suugee orgood huslee chiltel alsiig shirtee dee...

江陵县15531888163： 梦中的额吉的蒙文发音 - ？
陶面易坦： 苏咪呵泽类个啦 地咯呵啊那噶啦 呵苏hein呐唉路哈嗯俊内我dei哇多的那 who嘿you ei地嗯的苏爪啊果 吾思dei气dei啦sei西dei dei 昂苏的苏玛(啊) 诶吉美 am的海dei sure dei美你b z扎得喊吞个勒多吾多的藏海的郎(啦)z得who ei的...

江陵县15531888163： 求梦中的额吉的歌词. - ？
陶面易坦： 梦中的额吉 朦胧的迷雾中照着光芒 祈祷的时候想起母亲 向苍天献奶 等着儿子 不知疲倦的盼望着远方 我远方的母亲啊 您是我挚爱的信仰 无边无际的天上 云儿也会消散 祈祷的同时会想念我母亲 在炊火上做着奶茶 眼睑麻木了也盼望着远方 我远方的母亲啊 您是我挚爱的信仰 深蓝的山影凌乱的坐落在大地上 儿子的心里倍感急切 如今儿子已长大成人 也会盼望着回到您身边 我远方的母亲啊 您是我挚爱的信仰

江陵县15531888163： 梦中的额吉歌词汉语 - ？
陶面易坦： 歌曲《梦中的额吉》(蒙语) 演唱:乌达木 汉语歌词:慈祥的母亲 我梦见她 您的颜容 散发出光芒 母亲的情怀 温暖着我的家 心中的爱恋是我的牵挂 梦中的母亲啊 我爱她 何时回到草原我的家 慈祥的母亲 我梦见她 您的颜容 散发出光芒 母亲的微笑 绽放的格桑花 眼里的关怀是我的牵挂 梦中的母亲啊 我爱她 何时回到草原我的家 啊(女声和声) 慈祥的母亲 我梦见她 您的颜容 散发出光芒 母亲的微笑 绽放的格桑花 眼里的关怀是我的牵挂 梦中的母亲啊 我爱她 何时回到草原我的家 梦中的母亲啊 我爱她 何时回到草原我的家 我的家 歌曲《梦中的额吉》(蒙语)百度网盘分享