青い栞（我们仍未知道那天所看见的花的名字OP）完整版罗马音歌词

我们仍未知道那天所看见的花的名字ed歌词的罗马音~

《secret base~君がくれたもの~》
歌手：本间芽衣子（茅野爱衣）、安城鸣子（户松遥）、鹤见知利子（早见沙织）
作词：町田纪彦
作曲：町田纪彦

君と夏の终わり 将来の梦大きな希望忘れない
与你一起的夏末 将来的梦想 巨大的希望
都无法忘记
kimito natsuno owari shourai no yume ookina kibou wasure nai

10年後の8月また出会えるのを信じて
10年后的8月里坚信能再次相遇
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite

最高の思い出を…
将最美的回忆…
saikouno omoi dewo...

出会いはふっとした瞬间帰り道の交差点で
（我们的）相遇就是突然的瞬间在归途的十字路口
deaiwa futtoshita syunkan kaeri michino kousatende

声をかけてくれたね「一绪に帰ろう」
你对我打招呼说「一起回去吧」
koewo kakete kuretane isshoni kaerou

仆は照れくさそうにカバンで颜を隠しながら
我很害羞地用书包遮住脸
bokuwa terekusa souni GABAN de kaowo kakushi nagara

本当はとてもとても嬉しかったよ
事实上是 非常非常 地高兴
hontouwa totemo totemo ureshi kattayo

あぁ花火が夜空きれいに咲いてちょっとセツナク
啊啊烟花在夜空中灿烂盛放有点难受
aa hanabiga yozora kireini saite chotto setsunaku

あぁ风が时间とともに流れる
啊啊风随着时间流逝了
aa kazega jikanto tomoni nagareru

嬉しくって楽しくって冒険もいろいろしたね
高兴快乐也做过各种冒险
ureshi kutte tanoshi kutte boukenmo iroiro shitane

二人の秘密の基地の中
在两人秘密的基地里
futarino himitsuno kichino naka

君と夏の终わり 将来の梦大きな希望忘れない
与你一起的夏末 将来的梦想 巨大的希望
都无法忘记
kimito natsuno owari shourai no yume ookina kibou wasure nai

10年後の8月また出会えるのを信じて
10年后的8月里 坚信能再次相遇
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite

君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと
你直到最后所衷心呐喊的「谢谢」
知ってたよ
我是知道的
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"sakende itakoto shitte itayo

涙をこらえて笑颜でさようならせつないよね
强忍着泪水以笑脸道别真的很难受
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone

最高の思い出を…
将最美的回忆…
saikouno omoi dewo...

あぁ夏休みもあと少しで终わっちゃうから
啊啊
因为还差一点暑假就要结束
aa natsuyasumimo ato sukoshide owaccha ukara

あぁ太阳と月仲良くして
啊啊所以太阳和月亮要好好相处
aa taiyou to tsuki nakayoku shite

悲しくって寂しくて喧哗もいろいろしたね
悲伤寂寞也吵过各种架
kanashikutte sabishikutte kengamo iroiro shitane

二人の秘密の基地の中
在两人秘密的基地里
futarino himitsuno kichino naka

君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと
你直到最后所衷心呐喊的「谢谢」
知ってたよ
我是知道的
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"sakende itakoto shitte itayo

涙をこらえて笑颜でさようならせつないよね
强忍着泪水以笑脸道别真的很难受
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone

最高の思い出を…
将最美的回忆…
saikouno omoi dewo...

突然の転校でどうしようもなく
因突然的转校而无所适从
totsuzenno tenkoude doushiyou monaku

手纸书くよ 电话もするよ
忘れないでね仆のことを
会写信也会打电话的 请不要忘记我的事情
tegami kakuyo denwamo suruyo wasurenai dene bokuno kotowo

いつまでも二人の基地の中
总是在两人的基地里
itsumademo futarino kichino naka

君と夏の终わりずっと话して
与你在夏末一直聊天
夕日を见てから星を眺め
看夕阳眺星星
kimito natsuno owari zutto hanashite yuuhiwo mitekara hoshiwo nagame

君の頬を流れた涙はずっと忘れない
无法忘记流过你脸颊的泪水
kimino hohowo nagareta namidawa zutto wasurenai

君が最後まで大きく手を振ってくれたこと
你直到最后仍大力挥手
きっと忘れない
一定不会忘记的
kimiga saigomade ookiku tewo futteku retakoto kitto wasurenai

だからこうして梦の中でずっと永远に…
所以请这样在梦中直到永远…
dakara koushite yumeno nakade zutto eienni...

君と夏の终わり 将来の梦大きな希望忘れない
与你一起的夏末 将来的梦想 巨大的希望
都无法忘记
kimito natsuno owari shourai no yume ookina kibou wasure nai

10年後の8月また出会えるのを信じて
10年后的8月里 坚信能再次相遇
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite

君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと
你直到最后所衷心呐喊的「谢谢」
知ってたよ
我是知道的
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"sakende itakoto shitte itayo

涙をこらえて笑颜でさよならせつないよね
强忍着泪水 以笑脸道别 真的很难受
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone

最高の思い出を…
将最美的回忆…
saikouno omoi dewo...

最高の思い出を…
将最美的回忆…
saikouno omoi dewo...

ED～君がくれたもの～ 君と夏の终わり 将来の梦 大きな希望 忘れない
与你在夏末约定 将来的梦想 远大的希望 不要忘记

10年后の8月 また出会えるのを 信じて
我相信 10年后的8月 我们还能再相聚

最高の思い出を…
共创最美好的回忆

出会いは ふっとした 瞬间 帰り道の交差点で 声をかけてくれたね "一绪に帰ろう"
相识 是在那么不经意的瞬间 我在回家途中的十字路口 听见你的一声“一起回家吧”

仆は 照れくさそうに カバンで颜を隠しながら 本当は とても とても 嬉しかったよ
我当时有点尴尬 还拿书包遮着脸 其实我心里好高兴 真的好高兴

あぁ 花火が夜空 きれいに咲いて ちょっとセツナク
啊 烟火在夜空中灿烂盛开 几许伤感
あぁ 风が时间とともに 流れる
啊 风随着时光流逝

嬉しくって 楽しくって 冒険も いろいろしたね
我们满心欢喜 兴致冲冲地四处探险
二人の 秘密の 基地の中
就在我们的秘密基地中

君と夏の终わり 将来の梦 大きな希望 忘れない
与你在夏末约定 将来的梦想 远大的希望 不要忘记

10年后の8月 また出会えるのを 信じて
我相信 10年后的8月 我们还能再相聚

君が最后まで 心から "ありがとう"叫んでたこと 知ってたよ
我知道 一直到最后 你仍在心底呼喊着“谢谢你”

涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね
强忍着泪水 笑着说再见 无限感慨涌现
最高の思い出を…
那段美好的回忆

あぁ 夏休みも あと少しで 终わっちゃうから
啊 暑假就快要过完了
あぁ 太阳と月 仲良くして
啊 太阳和月亮 默契十足

悲しくって 寂しくって 喧哗も いろいろしたね
想来令人悲伤 或许有些寂寞 我们也有过争吵
二人の 秘密の 基地の中
在我们的秘密基地中

君が最后まで 心から "ありがとう" 叫んでたこと 知ってたよ
我知道一直到最后 你仍在心底呼喊“谢谢你”

涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね
强忍着泪水 笑着说在见 无限感慨涌现
最高の思い出を…
那一段美好的回忆

突然の 転校で どうしよう
你突然要转学 你我都无可奈何

手纸书くよ电话もするよ
我会写信给你 也会打电话给你

忘れないでね仆のことを
千万别忘记我 永远别忘记

いつまでも二人の基地の中
那段在秘密基地中的日子

君と夏の终わりずっと话して
与你在夏末 聊了这么多

夕日を见てから星を眺め
从黄昏到繁星点点

君の頬を流れた涙はずっと忘れない
流过你双颊的泪水 我永远不会忘记

君が最后まで大きく手を振ってくれたこと
直到最后 你紧紧握住我的手

きっと忘れない
这感觉也将长在我心中

だからこうして梦の中でずっと永远に
就这样 让我们永远在梦中相会吧

「青い栞」完整版歌词 假名注音+罗马音

何（なん）ページもついやして 缀（つづ）られた仆（ぼく）らの気分（きぶん）
どうしてか一行（いちぎょう）の 空白（くうはく）をうめられない
押（お）し花（ばな）の栞（しおり）はさんで 君（きみ）と転（ころ）がす使（つか）い舍（す）ての自転车（じてんしゃ）
忘（わす）れかけの炼瓦（れんが）を 积（つ）み上（あ）げてはくずした

nan peiji mo tsui yashite tsuzu rareta bokura no kibun
doushiteka ichi gyou no kuuhaku wo ume rarenai
oshibana no shiori hasande kimi to korogasu tsukai sute no jitensha
wasure kake no renga wo tsumi agete wa kuzushita

イコールへとひきずられていく
こわいくらいに青（あお）い空（そら）を
游（あそ）びつかれた仆（ぼく）らは きっと思（おも）い出（だ）すこともない

ikouru eto hikizu rarete iku
kowai kurai ni aoi sora wo
asobi tsukareta bokura wa kitto omoi dasu koto mo nai

そうやって今は仆（ぼく）の方（ほう）へ 押（お）しつける阳射（ひざ）しの束（たば）
まだ二人（ふたり）はすぐそこにいるのに
「どうかまた会（あ）えますように」なんて
どうかしてるみたい

sou yatte ima wa boku no houe oshi tsukeru hizashi no taba
mada futari wa sugu soko ni iru noni
douka mata aemasu youni nante
douka shiteru mitai

一（いち）ページめくるてのひら
くちびるで结（むす）んだミサンガ
ねぇ今日（きょう）も変（か）わらない今日（きょう）で
雨（あめ）ふれば电话（でんわ）もできるよ

ichi peiji meguru tenohira
kuchi biru de musunda misanga
nee kyou mo kawara nai kyou de
ame fureba denwa mo dekiruyo

そうやって今は君（きみ）の方（ほう）へ
(いつのまにか切（き）れたミサンガ)
押（お）しつける仆（ぼく）の优（やさ）しさを
(でもなぜか言（い）えないままだよ)
本当（ほんとう）どうかしてるみたい

sou yatte ima wa kimi no houe
itsuno manika kireta misanga
oshi tsukeru boku no yasashisa wo
demo nazeka ienai mama dayo
hontou douka shiteru mitai

どれか一（ひと）つをえらべば 音（おと）をたてて壊（こわ）れる
それが爱（あい）だなんて おどけて君（きみ）は笑（わら）ってた
间（ま）に合（あ）ってよかった 街（まち）は知（し）らないふりをきめて眠（ねむ）った
忘（わす）れかけの炼瓦（れんが）を 积（つ）み上（あ）げた场所（ばしょ）にゆこう

doureka hitotsu wo erabeba oto wo tatete kowa reru
dorega aida nande odokete kimi wa waratteta
mani atte yokatta machi wa shira nai furi wo kimete nemutta
wasure kake no renga wo tsumiageta basho ni yukou

海（うみ）を见渡（みわた）す坂（さか）をかけのぼって
こわいくらいに青（あお）い空（そら）と
右手（みぎて）にサイダー 左手（ひだりて）はずっと君（きみ）をさがしている

umi wo miwatasu saka wo kake nobotte
kowai kurai ni aoi sora to
migite ni saitaa hidarite wa zutto kimi wo sagashite iru

そうやって塞（ふさ）いだ両（りょう）の手（て）で 抱（だ）きしめている春（はる）の风（かぜ）
まだ时间（じかん）は仆（ぼく）らのもので
「いつか、忘（わす）れてしまう今日（きょう）だね」なんて
言（い）わないでほしいよ

sou yatte fusaida ryounote de daki shimete iru haru no kaze
mada jikan wa bokura no mono de
itsuka wasurete shimau kyou dane nante
iwanai de hoshiiyo

そうやって”今（いま）”は仆（ぼく）の方（ほう）へ 问（と）いつめることもなくて
まだ二人（ふたり）はすぐそこにいるだろう
「そうだ、空白（くうはく）を埋（う）める言叶（ことば）は」
いや、まだ言（い）わないでおこう

sou yatte ima wa boku no houe toitsu meru koto mo nakute
mada futari wa sugu soko ni iru darou
souda kuuhaku wo umeru kotoba wa
iya mada iwa naide okou

一（いち）ページめくるてのひら
くちびるでほどいたミサンガ
始発电车（しはつでんしゃ）まばらな幸（しあわ）せ
ねぇ、今日（きょう）も変（か）わらない今日（きょう）だ
本当（ほんとう）どうかしてるみたい

ichi peiji meguru tenohira
kuchi biru de hodoita misanga
shihatsu densha mabarana shiawase
nee kyou mo kawara nai kyou da
hontou douka shiteru mitai

---

黄梅县15686748502： 我们仍未知道那天所看见的花的名字的歌曲叫什么 - ？
沃奚复方： 片头曲:「青い栞」 歌:ガリレオ·ガリレイ 片尾曲:「secret base~君がくれたもの~(10 years after ver.)」 歌:本间芽衣子(茅野爱衣)/安城鸣子(户松遥)/鹤见知利子(早见沙织)

黄梅县15686748502： 我们仍未知道那天所见到的花的名字op歌词(罗马音+日语+翻译) - ？
沃奚复方： 「青い栞」 歌手:Galileo Galilei 音译&翻译:Ono Kana 何(なん)ページもついやして 缀(つづ)られた仆(ぼく)らの気分(きぶん) nan peiji mo tsuiyashite tsuzurareta bokura no kibun 费了好几页 终于写完我们的心情 どうしてか一行...

黄梅县15686748502： 求我们仍未知道那天所看见的花的名字主题曲 - ？
沃奚复方： 是Galileo Galilei演唱的《青い栞》《青い栞》歌曲原唱:Galileo Galilei 填 词:尾崎雄贵 谱 曲:尾崎雄贵 何ページもついやして 缀られた仆らの気分 费了好几页 终于写完我们的心情 どうしてか一行の 空白をうめられない 却不知为何弥补不了...

黄梅县15686748502： 求《我们仍未知道那天所看见的花的名字》主题曲的日文、罗马音和中文歌词.谢谢. - ？
沃奚复方： 《我们仍未知道那天所看见的花的名字》OP《青い栞》(蓝书签) 作词/作曲:尾崎雄贵 编曲/歌:Galileo Galilei 何(なん)ページもついやして 缀(つづ)られた仆(ぼく)らの気分(きぶん) nan peiji mo tsuiyashite tsuzurareta bokura no ...

黄梅县15686748502： 我们仍未知道那天所看见的花的名字动漫插曲片尾曲片头曲全部歌词 - ？
沃奚复方： OP 《青い栞》

黄梅县15686748502： 我们仍未知道那天所看见的花的名字 片尾曲 - ？
沃奚复方： 我们仍未知道那天所看见的花的名字(又称为:那朵花) OP :《青い栞》歌手:Galileo Galilei 片尾曲:《Secret Baseー君がくれたものー》歌手:ZONE PS:片尾曲有两个版本的,一个是上面的歌手唱的,还有另一个版本是CV(声优)唱的

黄梅县15686748502： 我们仍未知道那天所看见的花的名字歌词.日语同音中文) - ？
沃奚复方： 酷狗里面有我做的歌词OP 青い栞 何ページもついやして 缀られた仆らの気分 nan peiji mo tsuiyashite tsuzurareta bokura no kibun 费了好几页 终于写完我们的心情どうしてか一行の 空白をうめられない doushiteka ichigyou no kuuhaku wo ...

黄梅县15686748502： 《我们仍未知道那天所看见的花的名字》主题曲和片尾曲(完整版),谢谢啦.？
沃奚复方： 主题曲 OP:《青い栞》(蓝书签)作词/作曲:尾崎雄贵编曲/歌:Galileo Galilei片尾曲ED:《secret baseー君がくれたものー(10 years after Ver.)》(secret baseー你给的宝物ー(10年后Ver.))

黄梅县15686748502： 求音乐:我们仍未知道那天所看见的花的名字？
沃奚复方： 片头曲 《蓝书签》(青い栞) 作词:尾崎雄贵 作曲:尾崎雄贵 编曲:Galileo Galilei 演唱:Galileo Galilei 《Secret Base ~你给我的所有~(10年后版)》(Secret Base ~君がくれたもの~(10 years after Ver.)) 作词:町田纪彦 作曲:町田纪彦 ...

黄梅县15686748502： 未闻花名片头、片尾曲叫什么? - ？
沃奚复方： 片头曲是《蓝书签》,片尾曲是《secretbase~你给我的所有~》 《蓝书签》是由尾崎雄贵作词并作曲,GalileoGalilei演唱的一首歌曲,是动漫《我们仍未知道那天所看见的花的名字》(又名未闻花名)的片头曲. 《secretbase~君がくれたもの...