tell me your love中文歌词及罗马音对照
罗马音网上的有点问题所以自己渣标了一遍，有错见谅(没排版大概会乱，“'”停顿.
中文翻译by弥镜p
「会いたい」に隠れた本性【“好想见你”背后隐藏的本性】ai taini kakureta hon syo u
気づかないと思っているの？【你以为我没发觉吗】kizu kana i to omo'te iruno
左手にはリングの迹【左手上的戒指痕】
hita riteni wa rin guno ato
嘘もろくにつけないなんて【要撒谎也没一点水准】uso morokuni
tsukenai nante
寂しいだけなら 他でもイイでしょ【只是感到寂寞的话 其他人也可以吧】sami shii dake nara hoka demo i i desyo
キミみたいなヤツは もう见饱きたの【像你这种家伙 我已经看腻了】kimi mitai naya tsuwa
mo u mi a ki ta no
こんなイカれた世界の中で【在这种虚伪的世界中】kon na i kareta sega ino nakade
ホントの爱を 探して【寻找真正的爱情】hon do no a i wo。 sagashite
迷子になった 私の方がCrazy？【却迷失了方向 是我疯了吗】maikoni na'ta
watashi no houga crazy?
Tell me（Tell me）【告诉我】
Show me（Show me）【给我看】
Give me love ＆ truth【给我爱与真诚吧】
「爱してる」なんて笑えるね【“我爱你”什么的真是可笑】ai shiteru
na n te warae rune
意味もわかっていないくせに【明明连它的意思都不懂】imi mowaga'te
ina i kuseni
信じてもどうせ裏切るでしょ【就算相信了最后还是会背叛我吧】shi n ji temodou
se u ragi ru desyo
それなら最初からShut out！！！【那从一开始你就该闭嘴！！】sore nara sa i
syokara shut out
伤つくことには もう惯れてるけど【虽然已经习惯了被人伤害】kizu tsuku koto niwa mo u nare teru kedo
爱し方さえも 忘れてしまうわ【但我连爱人的方式都淡忘了】ai shika tasa emo
wasurete shima u wa
こんな寂しい世界からいつか【总有一天 从如此寂寞的世界中】konna sabishii
segai kara itsuka
きっと私を 见つけて【一定要找到我】ki'to watashi wo
mitsu kete
戸惑いを消して 连れだしてBaby【消除我的迷惑 将我带走 Baby】tomadoi wokishite
tsuredashi te baby
Tell me（Tell me）【告诉我】
Show me（Show me）【给我看】
Give me love ＆ truth【给我爱与真诚吧】
こんな寂しい世界からいつか【总有一天 从如此寂寞的世界中】konna sabishii
segai kara itsuka
きっと私を 见つけて【一定要找到我】ki'towadashiwo
mitsukete
戸惑いを消して 连れだしてBaby【消除我的迷惑 将我带走 Baby】tomadoi wo keshite
tsureda shite baby
Tell me（Tell me）【告诉我】
Show me（Show me）【给我看】
Give me love ＆ truth【给我爱与真诚吧】
こんなイカれた世界の中で【在这种虚伪的世界中】konnaikareta sega ino nakate
ホントの爱を 探して【寻找真正的爱情】hondono a i wo
sagashite
迷子になった 私の方がCrazy？【却迷失了方向 是我疯了吗】ma i koni na'ta
watashino honga crazy
Tell me（Tell me）【告诉我】
Show me（Show me）【给我看】
Give me love ＆ truth【给我爱与真诚吧】
Tell me（Tell me）【告诉我】
Show me（Show me）【给我看】
Give me love ＆ truth【给我爱与真诚吧】
罗马音
Nun bu si deon geu ttae
tell me your love
Geu dae ga eom neun na neun hon jain geol
fall in your love
meo reo jin gieo k so ge heu teo jin neol
I love u love u love u
Nae so neul no chi neun ma~~
Oh I love u love u
Always tell me your love
nun ga meu myeon
geu ttae ui ba ram
geu ttae hyang gi ga nal gams sa a na
tteo lli deon
sun gan kkum cheo reom
aryeonhan gieok sogeuro ikkeullyeo
anayo kkumman gateungeol neowa hamkkehan geu sigane
gonggikkajido dalkomhadaneungeol
eonjenganeun jigeumui uril itgo saragal sudo itgetji
hajiman jinan siganui mugeboda neoreul saranghalkkeoya
naenune niga beonjyeoseo eotteongeotdo bol su eobseumeul
ojik neomani nae mamsoge isseo
geudaedo ireon mamigetjyo
deullyeoyo harujongil geudaeeumseong
nareunhan hyanggigateun siganeun
nawa gatgetjyo
geudaega eomneun naneun muuimihangeol fall in your love
damgyeojin chueoksoge yuilhan neol I love u love u love u
Always tell me your love~ oh~~
I love u love u always tell me your love
中文音译
奴不西可爹 tell me your love
可爹嘎 哦嫩那嫩红加一过儿
Fall in your love
莫落几 GI哦苏给和拖几诺
I love you (I love you)
内所呢诺气嫩嘛
Oh~ I love you (love you)
Aways tell me your love
奴 嘎么秒可爹一怕拉
可爹一 行GI嘎那儿卡萨阿那
多里多 苏嘎 古巧落 啊聊哈 GI哦所够落 一够聊
啊那哟，古吗嘎特过儿
诺哇 哈给 哈嫩够西嘎内
工GI嘎几多呆空吗哈嫩过儿
奴不西可爹 tell me your love
可爹嘎 哦嫩那嫩红加一过儿
Fall in your love
莫落几 GI哦苏给和拖几诺
I love you (I love you)
内所呢诺气嫩嘛
Oh~ I love you (love you)
Always tell me your love
哦载嘎嫩 几够没 呜里一过萨拉嘎苏读 一给几
哈几吗 几那 西嘎内 莫给伯大诺了萨朗哈儿扩呀
内奴内你嘎伯就所
哦多 过多伯苏哦不思么
哦几诺吗你内吗所给一所
可爹嘎 哦嫩那嫩红加一过儿
Fall in your love
莫落几 GI哦苏给和拖几诺
I love you (I love you)
内所呢诺气嫩嘛
Oh~ I love you (love you)
Always tell me your love
够呆多一聊吗米给就
得聊哟 哈路炯一西嘎呢诺哇嘎给就
奴不西可爹 tell me your love
可爹嘎 哦嫩那嫩莫一米哈过
Fall in your love
大扩几 就哦所给够里嫩诺
I love you (I love you )love you
内所呢诺气嫩嘛
Oh~ I love you (love you )
Always tell me your love
Oh~ I love you (love you)
Always tell me your love
TRAX（트랙스）
눈부시던 그때tell me your love / 阳光耀眼的那时 tell me your love
그대가 없는 나는 혼자 인걸 / 没有了你，我一定会孤单一生
fall in your love
멀어진 기억 속에 흩어진 너 / 渐渐淡忘的记忆中，满布的
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh~ I love you ( love you)
oh~It's tell me your love
눈 감으면 그때의 바람 / 当我闭上眼，似乎也会感觉到那时候的风
그때의 향기가 날 감싸안아 / 那时候你的香气，围绕在我的身旁
떨리던 순간 꿈처럼 아련한 기억속으로 이끌려 / 那让人颤抖不已的瞬间，就像一场梦，在模糊的记忆中，牵引着我
아나요 꿈만 같은 걸 / 知道吗？这如梦般
너와 함께 하는 그 시간에 / 和你共度的所有时光
공기까지도 달콤하다는걸 / 都是这么的甜蜜
눈부시던 그때 tell me your love / 阳光耀眼的那时tell me your love
그대가 없는 나는 혼자 인걸 / 没有了你，我一定会孤单一生
fall in your love
멀어진 기억 속에 흩어진 너 / 渐渐淡忘的记忆中，满布的你
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh- I love you ( love you)
oh- It's tell me your love
언젠가는 지금의 우릴 잊고 살아갈수도 있겟지 / 也许我们也会忘了现在的我们吧
하지만 지난 시간에 무게보다 너를 사랑할꺼야 / 但是，我一定会比现在更加的爱你
내 눈에 니가 번져서 / 因为你总是在我的眼里
어떤 것도 볼 수 없음을 / 就算我看向别处
오직 너만이 내 맘속에 있어 / 我的心里却依然有你
눈부시던 그때 tell me your love / 阳光耀眼的那时tell me your love
그대가 없는 나는 혼자 인걸 / 没有了你，我一定会孤单一生
fall in your love
멀어진 기억 속에 흩어진 너 / 渐渐淡忘的记忆中，满布的你
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh- I love you ( love you)
oh- It's tell me your love
그대도 이런 맘이겠죠 / 你的心也是这样的吗？!
들려요 하루종일 그대 음성 / 听见了吗？你那软软的细语
나른한 향기같은 시간은 나와같겠죠 / 那香气，也和我是一样的吧
눈부시던 그때 tell me your love / 阳光耀眼的那时tell me your love
그대가 없는 나는 무의미한걸 / 没有了你，我这辈子就一点意义也没有
fall in your love
담겨진 추억 속에 그리는 널 / 满载的回忆中，唯一的你
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh~ I love you ( love you)
oh~ It's tell me your love
oh~ I love you ( love you)
oh~ It's tell me your love
罗马音
Nun bu si deon geu ttae
tell me your love
Geu dae ga eom neun na neun hon jain geol
fall in your love
meo reo jin gieo k so ge heu teo jin neol
I love u love u love u
Nae so neul no chi neun ma~~
Oh I love u love u
Always tell me your love
nun ga meu myeon
geu ttae ui ba ram
geu ttae hyang gi ga nal gams sa a na
tteo lli deon
sun gan kkum cheo reom
aryeonhan gieok sogeuro ikkeullyeo
anayo kkumman gateungeol neowa hamkkehan geu sigane
gonggikkajido dalkomhadaneungeol
eonjenganeun jigeumui uril itgo saragal sudo itgetji
hajiman jinan siganui mugeboda neoreul saranghalkkeoya
naenune niga beonjyeoseo eotteongeotdo bol su eobseumeul
ojik neomani nae mamsoge isseo
geudaedo ireon mamigetjyo
deullyeoyo harujongil geudaeeumseong
nareunhan hyanggigateun siganeun
nawa gatgetjyo
geudaega eomneun naneun muuimihangeol fall in your love
damgyeojin chueoksoge yuilhan neol I love u love u love u
Always tell me your love~ oh~~
I love u love u always tell me your love
Tell Me Your Love
TRAX（트랙스）
눈부시던 그때tell me your love / 阳光耀眼的那时 tell me your love
그대가 없는 나는 혼자 인걸 / 没有了你，我一定会孤单一生
fall in your love
멀어진 기억 속에 흩어진 너 / 渐渐淡忘的记忆中，满布的
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh~ I love you ( love you)
oh~It's tell me your love
눈 감으면 그때의 바람 / 当我闭上眼，似乎也会感觉到那时候的风
그때의 향기가 날 감싸안아 / 那时候你的香气，围绕在我的身旁
떨리던 순간 꿈처럼 아련한 기억속으로 이끌려 / 那让人颤抖不已的瞬间，就像一场梦，在模糊的记忆中，牵引着我
아나요 꿈만 같은 걸 / 知道吗？这如梦般
너와 함께 하는 그 시간에 / 和你共度的所有时光
공기까지도 달콤하다는걸 / 都是这么的甜蜜
눈부시던 그때 tell me your love / 阳光耀眼的那时tell me your love
그대가 없는 나는 혼자 인걸 / 没有了你，我一定会孤单一生
fall in your love
멀어진 기억 속에 흩어진 너 / 渐渐淡忘的记忆中，满布的你
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh- I love you ( love you)
oh- It's tell me your love
언젠가는 지금의 우릴 잊고 살아갈수도 있겟지 / 也许我们也会忘了现在的我们吧
하지만 지난 시간에 무게보다 너를 사랑할꺼야 / 但是，我一定会比现在更加的爱你
내 눈에 니가 번져서 / 因为你总是在我的眼里
어떤 것도 볼 수 없음을 / 就算我看向别处
오직 너만이 내 맘속에 있어 / 我的心里却依然有你
눈부시던 그때 tell me your love / 阳光耀眼的那时tell me your love
그대가 없는 나는 혼자 인걸 / 没有了你，我一定会孤单一生
fall in your love
멀어진 기억 속에 흩어진 너 / 渐渐淡忘的记忆中，满布的你
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh- I love you ( love you)
oh- It's tell me your love
그대도 이런 맘이겠죠 / 你的心也是这样的吗？!
들려요 하루종일 그대 음성 / 听见了吗？你那软软的细语
나른한 향기같은 시간은 나와같겠죠 / 那香气，也和我是一样的吧
눈부시던 그때 tell me your love / 阳光耀眼的那时tell me your love
그대가 없는 나는 무의미한걸 / 没有了你，我这辈子就一点意义也没有
fall in your love
담겨진 추억 속에 그리는 널 / 满载的回忆中，唯一的你
I love you (I love you) love you
내손을 놓치는 마 / 不要放开我的手
oh~ I love you ( love you)
oh~ It's tell me your love
oh~ I love you ( love you)
oh~ It's tell me your love
匡便中人： Nun bu si deon geu ttae tell me your love Geu dae ga eom neun na neun hon jain geol fall in your love meo reo jin gieo k so ge heu teo jin neol I love u love u love u Nae so neul no chi neun ma~~ Oh I love u love u Always tell me your love nun ga meu ...
镇宁布依族苗族自治县18229962133： Tell Me Your Love 歌词 - ？
匡便中人： 歌曲名:Tell Me Your Love 歌手:Trax 专辑:玛丽外宿中Gimme your love 作:Jun Tanaka 作曲:Jun Tanaka さよならつげた声 留守に残る声 きたくもないのに 何度もり返してる わがまま お互い そんなことも言えないまま ドアをめたら こ...
镇宁布依族苗族自治县18229962133： 谁有玛丽外宿中的Trax - Tell Me Your Love韩文歌词 - ？
匡便中人： Tell Me Your Love TRAX(트랙스) 눈부시던 그때tell me your love / 阳光耀眼的那时 tell me your love 그대가 없는 나는 혼자 인걸 / 没有了你,我一定会孤单一生 fall in your love 멀어진 기억 속에 흩어진 너 / 渐渐淡忘的记忆中,满布的 I love you (I love ...
镇宁布依族苗族自治县18229962133： 求“玛丽外宿中”主题曲tell me you love的mp3格式下载？
匡便中人： Tell Me Your Love 是 TRAX 唱的. 张根锡 唱的是另一首, 不过我这下载地址的是WMA格式的, 你要的话,我下载完转成MP3的发给你邮箱吧
镇宁布依族苗族自治县18229962133： 韩胜妍的 super star Tell Me Your Love Trax这两首歌的中文音译 - ？
匡便中人： 临时译的不知是否正确,奉上~~望采纳~~ Tell me your love 诺不西多 可爹 tell me your love 可爹嘎 哦嫩 哪嫩 红家 一过 fall in your love I love you (I love you) love you 内所呢 诺起嫩嘛 oh~ I love you ( love you) oh~It's tell me your love 奴嘎么秒 可爹一...
镇宁布依族苗族自治县18229962133： 伯贤有一首歌曲歌词是tell me your love ,i want be your love....后面就是韩文了.请问是什么歌曲 - ？
匡便中人： 130809 boom young street 灿白合作的love song
镇宁布依族苗族自治县18229962133： 谁有即将上映的韩剧“玛丽外宿中”主题曲tell me your love的mp3格式的??不要视频格式的!! - ？
匡便中人： KOR-PAN|日韩家族 特别策划《玛丽外宿中》更新的消息很快,里面肯定能找到你想找的 《tell me your love》,在这里有得下载,是1.6M 128K/MP3版本
镇宁布依族苗族自治县18229962133： Tell Me Your Love - TRAX 歌词中文翻译,最好合情理准确,明白?？
匡便中人： 告诉我你的爱- TRAX
镇宁布依族苗族自治县18229962133： 歌词中带有tell me tell me you love的歌是什么歌啊···· - ？
匡便中人： wonder girls的《tell me》
镇宁布依族苗族自治县18229962133： tell me you love是谁唱的？
匡便中人： amerie
